瑯苑自有乾坤乌妒，悅讀浸潤心靈，炫彩人生外邓，快樂無窮撤蚊！
親愛的家人們，大家晚上好损话，現(xiàn)在是瑯苑悅聽時光侦啸，我是今晚的主持人棒棒糖小菊子，歡迎您準(zhǔn)時守候在瑯苑悅聽時光丧枪！
瑯苑悅聽誦讀活動
節(jié)目單
第117場
2022．6．11
主持人：棒棒糖小菊子
一光涂、
作品：《如果有來生》
朗讀：Hellen? Jin
作者：三毛
二、
作品：《紅紅的桑果子》(節(jié)選)
朗讀:棒棒糖小菊子
作者:愚人_2018
今晚我為大家分享兩個作品拧烦。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 01
首先請大家欣賞Hellen? ? Jin為我們帶來的雙語朗讀《如果有來生》忘闻，作者:三毛。
如果有來生
If I had a next life
推薦：北平舊少年
背景音樂：呂思清 - 舒伯特：小夜曲
作者：三毛
翻譯：Gwen
朗讀：Hellen Jin
如果有來生恋博，要做一棵樹齐佳，
If I had a next life,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
I would like to be a tree,? ?
站成永恒，沒有悲歡的姿勢债沮；
standing eternally,
in a posture without happiness and sorrow.
一半在塵土里安詳炼吴，
一半在風(fēng)里飛揚；
Half would lie beneath the earth, peacefully.
Half would dance with the wind, joyfully.
一半灑落蔭涼疫衩，
一半沐浴陽光硅蹦。
Half would scatter shading, willingly.
Half would bathe in the sunshine, warmly.
非常沉默、非常驕傲闷煤。
從不依靠童芹、從不尋找。
So quiet and proud were I,
and never would I cling and search.
三毛曹傀，女辐脖，曾用名陳懋（mào）平，后改名為陳平皆愉，浙江定海人，中國臺灣當(dāng)代女作家艇抠、旅行家幕庐。
1967年，先后游學(xué)西班牙家淤、德國异剥、美國，并創(chuàng)作了散文集《雨季不再來》絮重。1973年冤寿，定居撒哈拉沙漠歹苦，隨后與荷西結(jié)婚。1991年1月4日逝世督怜，終年四十七歲殴瘦。
“如果有來生，要做一棵樹号杠，站成永恒蚪腋，沒有悲歡的姿勢；一半在塵土里安詳姨蟋，一半在風(fēng)里飛揚屉凯，一半灑落陰涼，一半沐浴陽光眼溶，非常沉默悠砚、非常驕傲。從不依靠堂飞、從不尋找哩簿。”
多么倔強的人生啊!多么動人的念想霸途病节榜！只那一個“永恒”，就讓我們著迷别智。我們沒有三毛的境界和瀟灑宗苍，但三毛的念想我們都曾有，我們也想站成永恒薄榛，也想沒有悲歡的姿勢讳窟，可惜，塵世間的我們敞恋，難以做到!
我想三毛也難以做到丽啡，否則，怎么會想在來生做到呢硬猫？
看來补箍，很多美好的理想與信念，只存在于我們的追求中啸蜜，因為坑雅，現(xiàn)實的力量更強大!
感謝Hellen? Jin為我們帶來的朗讀。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 02
下面請欣賞第二個作品《紅紅的桑果子》(節(jié)選）衬横，朗讀:棒棒糖小菊子裹粤。作者:愚人。時長三分鐘蜂林。
我們來看看愚人老師的介紹:安徽省作家協(xié)會會員遥诉，中國散文學(xué)會拇泣，安徽省散文、隨筆學(xué)會會員矮锈，銅陵市作家協(xié)會會員霉翔。《上海散文》理事會理事……
太多了愕难，大家還是自己看這個介紹早龟，詳細(xì)了解吧！
我非常喜歡愚人老師的文章猫缭，用質(zhì)樸的語言描繪出一幅幅美麗的畫面:桑葚的成熟過程葱弟；和小伙伴夠桑葚的攀爬狀態(tài)；魚兒爭搶桑葚的熱鬧景象……都讓我聯(lián)想翩翩猜丹，我好像就在河邊看著芝加，看著紅紅的桑葚?fù)u曳樹葉間，看著一個孩童在樹上邊摘邊吃射窒，一個孩童在樹下翹首期待藏杖，就連魚兒也爭先恐后游到水面上，來爭搶美味的桑葚脉顿。
我想起了我剛開始工作的那幾年蝌麸。校園的圍墻外，就是一個桑樹林艾疟。每到五月份来吩，是桑葚成熟的季節(jié)，惹得很多小孩兒和我們城里的老師去采摘蔽莱。村的大人是不屑去的弟疆，因為太常見了。桑樹很多盗冷，桑葚很多怠苔，在校園的矮墻旁，伸手就能夠到校外的桑葚仪糖。
上課鈴響了柑司，三五個調(diào)皮的男生還不來，老師朝墻外看看乓诽，不見蹤影帜羊。半節(jié)課過去了，他們嘴唇紫黑紫黑的鸠天，進來了，那是吃桑葚留下的證據(jù)帐姻。
有時候腰間還會夾一個方便面袋兒稠集，打開一看奶段，是三四個蝎子。原來剥纷，他們中午不睡覺痹籍，又是吃桑葚，就是掀蟹子晦鞋，玩得不亦樂乎蹲缠，早忘了上課的時間!看，孩子們多皮呀!但是悠垛，他們的童年好快樂线定！
現(xiàn)在的小縣城，工作節(jié)奏也非橙仿颍快斤讥，這些鄉(xiāng)間的樂事趣事再也看不見了。
轉(zhuǎn)眼間湾趾，兩個作品就分享完了芭商，我們的節(jié)目已接近尾聲。感謝大家的聆聽與陪伴!
瑯苑自有乾坤搀缠，悅讀浸潤心靈铛楣，炫彩人生，快樂無窮艺普。明晚8:30簸州，我們不見不散！
