bō rě bō luó mì duō xīn jīng
般若波羅蜜多心經(jīng)
guān zì zài pú sà , xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí讼呢,zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng, dù yī qiē kǔ è妨托。
觀(guān)自在菩薩,行深般若波羅蜜多時(shí)中捆,照見(jiàn)五蘊(yùn)皆空兜叨,度一切苦厄诫隅。
shè lì zǐ, sè bù yì kōng 愈捅,kōng bù yì sè , sè jí shì kōng , kōng jí shì sè。
舍利子翩腐,色不異空鸟款,空不異色,色即是空茂卦,空即是色何什。
shòu xiǎng xíng shí,yì fù rú shì等龙。
受想行識(shí)处渣,亦復(fù)如是。
shè lì zǐ, shì zhū fǎ kōng xiāng,
舍利子蛛砰,是諸法空相罐栈,
bù shēng bù miè, bù gòu bù jìng, bù zēng bù jiǎn ,
不生不滅,不垢不凈泥畅,不增不減荠诬,
shì gù kōng zhōng wú sè, wú shòu xiǎng xíng shí,
是故空中無(wú)色,無(wú)受想行識(shí)位仁,
wú yǎn ěr bí shé shēn yì, wú sè shēng xiāng wèi chù fǎ, wú yǎn jiè,
無(wú)眼耳鼻舌身意柑贞,無(wú)色聲香味觸法,無(wú)眼界聂抢,
nǎi zhì wú yì shí jiè, wú wú míng , yì wú wú míng jìn,
乃至無(wú)意識(shí)界钧嘶,無(wú)無(wú)明,亦無(wú)無(wú)明盡琳疏,
nǎi zhì wú lǎo sǐ, yì wú lǎo sǐ jìn有决。
乃至無(wú)老死闸拿,亦無(wú)老死盡。
wú kǔ jí miè dào, wú zhì yì wú dé, yǐ wú suǒ dé gù书幕。
無(wú)苦集滅道新荤,無(wú)智亦無(wú)得,以無(wú)所得故按咒。
pú tí sà duǒ yī bō rě bō luó mì duō gù xīn wú guà ài。
菩提薩埵但骨,依般若波羅蜜多故励七,心無(wú)掛礙。
wú guà ài gù, wú yǒu kǒng bù, yuǎn lí diān dǎo mèng xiǎng, jiū jìng niè pán奔缠。
無(wú)掛礙故掠抬,無(wú)有恐怖,遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想校哎,究竟涅槃两波。
sān shì zhū fó, yī bō rě bō luó mì duō gù, dé ā nuò duō luó sān miǎo sān pú tí。
三世諸佛闷哆,依般若波羅蜜多故腰奋,得阿耨多羅三藐三菩提。
gù zhī bō rě bō luó mì duō, shì dà shén zhòu, shì dà míng zhòu,
故知般若波羅蜜多抱怔,是大神咒劣坊,是大明咒,
shì wú shàng zhòu, shì wú děng děng zhòu屈留。néng chú yī qiē kǔ, zhēn shí bù xū局冰。
是無(wú)上咒,是無(wú)等等咒灌危。能除一切苦康二,真實(shí)不虛。
gù shuō bō rě bō luó mì duō zhòu勇蝙。
故說(shuō)般若波羅蜜多咒沫勿。
jí shuō zhòu yuē:
即說(shuō)咒曰:
jiē dì jiē dì, bō luó jiē dì, bō luó sēng jiē dì, pú tí sà pó hē。
揭諦揭諦味混,波羅揭諦藕帜,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶惜傲。
心經(jīng)全文
《般若波羅蜜多心經(jīng)》玄奘譯本 觀(guān)自在菩薩洽故,行深般若波羅蜜多時(shí),照見(jiàn)五蘊(yùn)皆空盗誊,度一切苦厄时甚。舍利子隘弊,色不異空,空不異色荒适,色即是空梨熙,空即是色,受想行識(shí)刀诬,亦復(fù)如是咽扇。舍利子,是諸法空相陕壹,不生不滅质欲,不垢不凈,不增不減糠馆。是故空中無(wú)色嘶伟,無(wú)受想行識(shí),無(wú)眼耳鼻舌身意又碌,無(wú)色聲香味觸法九昧,無(wú)眼界,乃至無(wú)意識(shí)界毕匀。無(wú)無(wú)明铸鹰,亦無(wú)無(wú)明盡,乃至無(wú)老死皂岔,亦無(wú)老死盡掉奄。無(wú)苦集滅道,無(wú)智亦無(wú)得凤薛。以無(wú)所得故姓建,菩提薩埵,依般若波羅蜜多故缤苫,心無(wú)掛礙速兔,無(wú)掛礙故,無(wú)有恐怖活玲,遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想涣狗,究竟涅槃。三世諸佛舒憾,依般若波羅蜜多故镀钓,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多镀迂,是大神咒丁溅,是大明咒,是無(wú)上咒探遵,是無(wú)等等咒窟赏,能除一切苦妓柜,真實(shí)不虛。故說(shuō)般若波羅蜜多咒涯穷,即說(shuō)咒曰:揭諦揭諦棍掐,波羅揭諦,波羅僧揭諦拷况,菩提薩婆訶作煌。