25 ?瘋狂
終于結(jié)束了抚芦，漫長倍谜、痛苦、艱難的手術(shù)終于結(jié)束了燕垃。把他送進(jìn)病房枢劝，安頓好,已近中午，恩斯特和諾維斯基還有些事要處理卜壕，我讓他倆先去您旁，午飯后再來替我。
他們走后轴捎，我癱坐在病床旁的椅子上鹤盒，精疲力竭。
我慶幸自己做了正確的決定侦副，沒有因偏見而耽誤了他的治療侦锯。諾維斯基原是柏林施潘道醫(yī)院的外科主治醫(yī)師，不論經(jīng)驗(yàn)還是技術(shù)秦驯，都遠(yuǎn)勝于我和恩斯特尺碰。而且，就算我有諾維斯基同樣的經(jīng)驗(yàn)與技術(shù)译隘，我也堅(jiān)持不了亲桥。我的心會(huì)慌，眼會(huì)花固耘，手會(huì)抖题篷，腦子會(huì)亂。我從來沒有見過這樣的傷厅目，從來沒有想到過番枚，有誰會(huì)對(duì)別人下這樣的狠手法严，又有誰能夠承受這一切的傷害。我更不能忍受葫笼，受傷害的竟是他深啤。
他的傷遍布全身，幾乎沒有一處機(jī)體沒有受到過侵犯渔欢。傷情更是觸目驚心墓塌，一聯(lián)想起造成如此傷害的兇器，就叫人不寒而栗奥额，繩索苫幢、剃刀、棍棒垫挨、手韩肝、腳、指甲和牙齒……很明顯九榔，傷害他的人并不想立刻要他的命哀峻，他們要的是取樂，是滿足哲泊，是泄憤剩蟀，是征服。起初切威，他的掙扎育特、反抗，加重了傷害的程度先朦，后來缰冤，他累了，麻木了喳魏，放棄了棉浸。
最嚴(yán)重的傷害在體內(nèi)。雖然每次傷害都不算太厲害刺彩，但是一天天迷郑，一次次，重復(fù)创倔、累積三热、疊加，無休無止三幻。傷口擴(kuò)大了，加深了呐能，紅腫了念搬，發(fā)炎了抑堡，化膿了，壞死了朗徊。細(xì)菌首妖、毒素隨血液流遍全身，感染爷恳、高燒有缆、昏迷……
他仍然昏迷不醒。
幸虧他昏迷不醒温亲，不然他熬不下來棚壁。不說手術(shù)的過程漫長難耐，引起的痛苦撕心裂肺栈虚，單就那些被疼痛喚醒的記憶袖外，就足以一百次地淹沒他，一千次地摧毀他魂务，一萬次地?fù)艨逅?/p>
我又一次記錄下各項(xiàng)生命體征曼验，情況沒有多大改善。尿量仍然很少粘姜，腎臟開始出現(xiàn)問題鬓照。還好，尿液已不帶紅色孤紧。當(dāng)時(shí)豺裆，可把我嚇壞了：導(dǎo)尿管插進(jìn)去，流出來的都是血坛芽。
我開始懷疑留储，我是太武斷，還是太自私咙轩，我這樣執(zhí)意救他获讳，真的對(duì)他好嗎？是不是已經(jīng)太晚了活喊？我的一意孤行是不是違背了他的愿望和上帝的旨意丐膝？他是不是真的如恩斯特所說，已經(jīng)放棄了钾菊？他累了帅矗，垮了，倒下了煞烫。上帝憐憫他浑此，真的想帶他走，而我卻……
我握著他的手滞详，輕輕地將那細(xì)長的手指在兩掌之間摩挲凛俱。我撫摸過指腹的硬繭紊馏，那是經(jīng)常扣動(dòng)扳機(jī)的結(jié)果蒲犬；手腕上的繩印灵再，那是遭受凌辱留下的痕跡弱睦；手臂的紋身毕贼，“79475”咱台，用沾水筆尖刺的，用墨水染的奋隶，粗糙擂送、丑陋，那是這段苦難歲月的見證达布，它將永遠(yuǎn)地留在那兒团甲，伴隨他一生。
我腦子里忽然冒出個(gè)瘋狂的念頭：要是我真的沒能留住他黍聂，要是他終于魂歸天堂躺苦，我不能讓他帶著這個(gè)號(hào)碼走，我要去掉它产还，我要讓他完璧無瑕匹厘。
他還能完璧無瑕嗎？他的那些傷還能復(fù)原嗎脐区？就算活下來愈诚，他是否能夠恢復(fù)如初，不留下永久的傷殘牛隅，都很難講炕柔。何況，假如上帝沒有給他時(shí)間媒佣，他又怎么可能再完璧無瑕呢匕累？
不！什么亂七八糟的想法默伍！什么荒唐可笑的念頭欢嘿！我正握著的手，有他的體溫也糊，這分明告訴我炼蹦，他沒有死，他不會(huì)死狸剃，他只是累了掐隐，想睡一會(huì)兒，不受打擾钞馁，安靜地睡一會(huì)兒瑟枫。
你睡吧斗搞，我會(huì)一直守著你，陪著你慷妙，我不會(huì)再讓任何人打攪你，冒犯你允悦。我是誰膝擂？你還記得嗎？不知道你是否記得我隙弛〖懿觯回想一下，你只對(duì)我說過幾句話全闷。我們倆人還不能算真正認(rèn)識(shí)叉寂，我還不知道你的名字，等你醒了总珠，我們?cè)撜降叵嗷ソ榻B一下屏鳍。
恩斯特用完午餐，來替我了局服，跟他一起來的還有個(gè)卡波钓瞭。
“馬蒂，這位是‘教授’淫奔∩轿校”
原來他就是“教授”。早上唆迁，25號(hào)病房里鸭丛，他好像也在√圃穑“教授”身材高大鳞溉，相貌堂堂，銀白色的頭發(fā)妒蔚，藍(lán)灰色的眼睛穿挨，如果將那身黑色的卡波制服換成西服的話，站上講臺(tái)的“教授”一定會(huì)征服臺(tái)下所有的學(xué)生肴盏。
“長官科盛！”“教授”向我立正行禮。
恩斯特現(xiàn)在帶“教授”來菜皂，一定有事贞绵。于是我點(diǎn)頭，詢問地望向恩斯特恍飘。
“馬蒂榨崩，是這樣的谴垫，剛才出去時(shí)，埃倫跟我說母蛛，他可以到猶太人中征集志愿者為中國人獻(xiàn)血翩剪。你別急，馬蒂彩郊，是志愿者前弯。埃倫的想法雖好，但是猶太人平時(shí)的伙食就很差秫逝，絕大部分人的健康狀況叫人擔(dān)憂恕出。雖然，我們可以想辦法搞到一些食物給獻(xiàn)血者违帆，但是獻(xiàn)血對(duì)于他們來說還是太不合適了浙巫。在營里面，平時(shí)伙食較好刷后，身體比較健康的只有政治犯和卡波的畴。于是我找來了‘教授’，想問問他有沒有可能在政治犯中找到志愿者惠险∶绺担”
我暗暗搖頭，在心里埋怨恩斯特班巩。你為什么要這樣做渣慕？這樣不是自取其辱嗎？政治犯跟猶太人不一樣抱慌，跟營里的其他犯人都不一樣逊桦。他們大都受過良好的教育，自視甚高抑进，又大都血統(tǒng)純正强经，他們?yōu)槔硐搿⑿拍疃鴬^斗寺渗，從來不被認(rèn)為真正有罪匿情，即使在集中營里也得到普遍尊重，所以政治犯是集中營里境遇最好的犯人信殊。他們幾乎看不起集中營里的所有其他犯人炬称，尤其看不起同性戀。因?yàn)樗麄兺瑯诱J(rèn)為：同性戀的行為削弱了一個(gè)民族的意志涡拘，同性戀者都是自私玲躯、怯懦、虛偽、下賤的跷车。他們中怎么可能會(huì)有志愿者呢棘利？
“長官，很遺憾朽缴，我的血型不合適善玫，要不然……”
“教授”的聲音渾厚、誠懇不铆，叫人不論怎樣都不會(huì)懷疑他說的是真話蝌焚。
就算你是愿意的，你不蔑視他誓斥，那是因?yàn)樗氖履愣剂私猓珓e人呢……“‘教授’许帐，我明白劳坑，你不用多說了。他的事你都了解成畦，他是個(gè)怎樣的人你也清楚距芬，所以，為他獻(xiàn)血的必須是真心尊重他循帐，敬仰他的人框仔。除此之外，只要有一絲一毫的勉強(qiáng)拄养，他不會(huì)心安离斩，我也不會(huì)同意的”衲洌”好了跛梗，如果你是來解釋什么的，請(qǐng)回吧棋弥。事到如今核偿，他不再需要任何廉價(jià)的同情和虛偽的憐憫。他的心在云端顽染，豈是凡人可以窺視的漾岳；他的愛如大海，豈是爾等能夠考量的粉寞。
“不尼荆！長官，我來是要告訴您仁锯，我們有志愿者耀找，有足夠的志愿者。沒有絲毫勉強(qiáng)，完全出于真心野芒，盡管這份尊重來的晚了些蓄愁，代價(jià)大了些，其中參雜著愧疚和悔恨狞悲，還有感激撮抓。”
悔恨摇锋？愧疚丹拯？感激？我又感覺到了什么荸恕？我盯著“教授”乖酬。
“教授”低下頭，避開我灼灼的目光融求∫瘢“他的事在政治犯里也引起了很大的反響。說什么的都有生宛，不同的看法县昂，不同的結(jié)論，不同的態(tài)度陷舅。不論有多少不同倒彰，有一點(diǎn)是相同的。那就是在人們需要幫助的時(shí)候莱睁，第一個(gè)就會(huì)想到他待讳，不管之前是否認(rèn)識(shí)他。人們有很多理由缩赛，請(qǐng)他幫忙耙箍，叫他做著做那。有因?yàn)樗撕盟肘桑偸菓B(tài)度和藹辩昆，面帶微笑，有求必應(yīng)旨袒；有因?yàn)樗矸萏厥庵耄心芰ψ龅絼e人做不到的事情；也有認(rèn)為他該贖罪的砚尽，他做了那樣卑賤施无、骯臟的事，就該做些善事為自己贖罪必孤，免得死后下地獄猾骡。當(dāng)然不管是出于怎樣的想法瑞躺，其結(jié)果都是一樣的。我很慚愧兴想，我也是其中之一幢哨。”
你嫂便？我沒想到捞镰，“教授”不僅僅是個(gè)旁觀者。
“我有兩個(gè)難友毙替，是一對(duì)親兄弟岸售，都是政治犯。哥哥是 馬丁·蓋斯勒厂画，弟弟叫 沃爾夫·蓋斯勒凸丸。弟弟沃爾夫還不到二十歲，體弱多病袱院，每到天氣寒冷時(shí)甲雅，就會(huì)氣管炎發(fā)作，咳嗽不止坑填。這次他又發(fā)病了，晚上咳嗽時(shí)弛姜，哥哥馬丁怕被巡視的看守發(fā)現(xiàn)脐瑰，就用毯子捂著弟弟的嘴，常常把沃爾夫憋得臉色青紫廷臼，喘不上氣苍在。他們也不敢來看，只得自己挨著荠商。那天馬丁拉著我去找中國人寂恬，說是有事兒，要我?guī)椭]莱没。蓋斯勒兄弟原本不認(rèn)識(shí)他的初肉。開始我不知道是什么事，但我還是帶馬丁去了饰躲。
“原來馬丁是希望他幫忙牙咏，給沃爾夫搞一些止咳藥來。當(dāng)時(shí)他的肺炎還沒有完全好嘹裂，不時(shí)咳嗽妄壶。看著他虛弱寄狼、咳嗽的樣子丁寄，我有些后悔。但是人已經(jīng)來了，話已經(jīng)說了伊磺，他已經(jīng)毫不含糊地答應(yīng)了盛正。他馬上把自己的藥給了我們。我問他：那你呢奢浑？他笑著說他可以再去開的蛮艰。這之后，我一直很不安雀彼，但是又想壤蚜，也許人們說得對(duì)，申克這么在乎他徊哑，不會(huì)不管他的袜刷。他要什么，只要他提出來莺丑，都會(huì)給他著蟹，何況是藥？兩天后梢莽，他主動(dòng)來找我萧豆，又給了我一些藥。他說上一次的藥只夠用兩天昏名，這是他新開的涮雷，可以用一星期。當(dāng)時(shí)轻局，我真是感動(dòng)地不知說什么才好洪鸭。以前，我只是同情他仑扑，這種事碰到誰都很不幸览爵，不能怪他。但從那一刻起镇饮，我對(duì)他的同情變成了尊敬蜓竹。我不知道他是怎么做到的，他肯定不是個(gè)普通人盒让。不然他怎么可能對(duì)那些都不在乎呢梅肤？俗話說：人言可畏。在他身上的何止只是流言邑茄，他竟然都一個(gè)人承擔(dān)了下來姨蝴。他心里只有那些真正需要幫助的人，其他的都無所謂肺缕。
“說來慚愧左医，蓋斯勒兄弟倆得到了他的幫助授帕，但是，至少哥哥馬丁浮梢，當(dāng)時(shí)沒有一點(diǎn)感激跛十。馬丁就是那種認(rèn)為中國人應(yīng)該多做善事，來使自己的靈魂獲救的人秕硝〗嬗常可是弟弟沃爾夫不一樣，沃爾夫一直希望能夠認(rèn)識(shí)他远豺，向他當(dāng)面道謝奈偏。那天下著大雨，我跟他約好在廁所見面躯护，沃爾夫一定要去見他惊来，我只得帶他去。沒想到棺滞，這一去竟鑄成大錯(cuò)裁蚁，給所有人造成了無法挽回的傷害〖套迹”
下大雨的那天枉证，是我給他開藥的第二天。申克帶他來看病時(shí)移必，他很緊張刽严，因?yàn)榕挛也唤o他藥，還是因?yàn)樯昕说男呷璞苣克诎l(fā)抖，是因?yàn)樯昕说男呷枵２埂Ｋ侨斯芟鳎麤]什么特別的，他獨(dú)自承受了一切痛苦撑螺、屈辱含思、折磨。說他特別甘晤，只是你們?cè)跒樽约洪_脫含潘，試圖使自己的良心得到安慰。我已經(jīng)不想再跟任何人爭辯了线婚，我只是想知道有關(guān)他的一切遏弱。
“見面沒出什么事吧？”我問道塞弊。
“沒有漱逸，見面很平靜泪姨。沃爾夫很喜歡他，他們都很高興能夠認(rèn)識(shí)對(duì)方饰抒。但是第二天肮砾，沃爾夫就死了〈樱”
沃爾夫死了仗处，我并不感到驚訝，聯(lián)想起前前后后枣宫，我只覺得渾身發(fā)冷婆誓，不會(huì)是這樣的，但愿不會(huì)镶柱。
“第二天下大雪旷档，申克讓迪特里希把沃爾夫叫了去。沃爾夫是政治犯歇拆，黨衛(wèi)軍一般不會(huì)像對(duì)待猶太人和同性戀那樣隨意處罰政治犯鞋屈，所以起初我們并不擔(dān)心。但是故觅，沃爾夫去了一個(gè)小時(shí)還沒有回來厂庇，后來聽到槍聲，有人企圖越獄输吏，在鐵絲網(wǎng)邊被打死了权旷。我們知道不好，趕緊跑出去贯溅。路上遇到申克拄氯，他叫我們?nèi)ナ帐它浅！?/p>
這種事是經(jīng)常發(fā)生的译柏。對(duì)于那些不便隨意處罰的犯人，看守會(huì)想盡辦法把犯人逼到鐵絲網(wǎng)前姐霍。鐵絲網(wǎng)前五米是禁區(qū)鄙麦，犯人一旦進(jìn)入，崗樓上的哨兵镊折、營里的看守就可以開槍胯府，將其擊斃。
“是我疏忽了恨胚，我當(dāng)時(shí)只忙著叫人把沃爾夫的尸體抬回來骂因，卻沒有注意馬丁。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)馬丁不見時(shí)赃泡，已經(jīng)晚了侣签√磷埃”
“他不會(huì)……”我盯著教授，眼睛里幾乎噴出火來影所。
“馬丁帶著幾個(gè)人蹦肴，找到了中國人。我趕到時(shí)猴娩，他們還在對(duì)他拳打腳踢阴幌。我喝退了他們，但是中國人已經(jīng)站不起來了卷中，他滿臉是血矛双，雪地里也都是血。當(dāng)時(shí)雪下得很大蟆豫，即便如此议忽，地上還都是紅的∈酰”
我盯著躺在病床上的他栈幸，仿佛看見他滿臉的血，身下的床單成了白色的雪地帮辟，也都是血速址。
是我的錯(cuò)，一切的根源皆因我而起由驹。我一直以為芍锚，在這個(gè)人間地獄里，我是唯一了解他蔓榄，愛護(hù)他并炮，珍惜他的人。但當(dāng)時(shí)我竟然沒有想一想甥郑，他的肺炎已經(jīng)好了渣触，不應(yīng)該再咳嗽，可他為什么要裝呢?只因?yàn)樯昕说囊环挻碳ち宋乙既簦揖筒患偎妓鞯拿摽诙觥Ｎ疫€以為申克不會(huì)在意的皂冰。申克表面上不露聲色店展，心里卻一清二楚。申克叫人跟蹤他秃流，盯他的梢赂蕴，看他把藥給誰。我想申克不在乎他幫助別人舶胀，因?yàn)榻^大多數(shù)的人得了他的幫助也不會(huì)感激他概说，但是申克不能容忍他有朋友碧注，申克對(duì)他的感情已經(jīng)發(fā)展到自己都無法控制的地步了。申克瘋了糖赔，申克毫不猶豫地殺了沃爾夫萍丐。很奇怪，當(dāng)我想明白這一切的時(shí)候放典，我一點(diǎn)不恨申克逝变，我只恨我自己。
“今天早晨中國人出了事奋构，馬丁終于肯聽我解釋了壳影。他現(xiàn)在很后悔，長官弥臼。很巧宴咧，馬丁是O型血，他自愿明天為中國人輸血径缅。請(qǐng)您允許掺栅，長官，馬丁真的后悔了芥驳，他希望能夠?yàn)橹袊俗鲂┦裁词脸澹@也是沃爾夫希望的≌籽”
我沒有說什么假抄，只是點(diǎn)點(diǎn)頭。我能說什么丽猬？如果我拒絕宿饱，未免太不近人情了。但要是同意脚祟，我又心有不甘谬以。
是的，你們請(qǐng)他幫助由桌，私底下怎樣想他为黎，他不在乎。沒有人想過行您，他為了幫助你們所付出的代價(jià)∶現(xiàn)在他要死了，你們知道錯(cuò)了娃循，后悔了炕檩？內(nèi)疚了？還是僅僅覺得有些不安捌斧。為了自己內(nèi)心的安寧笛质，你們自愿為他獻(xiàn)血泉沾。你們希望救活他，我不否認(rèn)妇押，這讓人感動(dòng)跷究。但是你們想過沒有，他之所以要離開舆吮，就是已經(jīng)不堪忍受了揭朝。再回來？再面對(duì)色冀？他怎么辦潭袱？他怎么面對(duì)？
我真的后悔了锋恬。我為什么一定要救他屯换。“哀与学，莫大于心死彤悔！”帶著這樣一副傷痕累累的身子和一顆千瘡百孔的心，他還能活下去嗎索守？他還能站起來嗎晕窑？他還能再微笑嗎？
