【鄭重聲明:本文原創(chuàng)首發(fā),文責(zé)自負(fù)】
本文參與「海薇閣單月征文」第二期
寫下這個(gè)題目奔穿,我忍不住笑起來镜沽。
“當(dāng)我是白癡敏晤?”我模仿荷西的口氣對(duì)三毛說贱田。好像荷西沒有死,正在《沙漠中的飯店》里嘴脾,吃著“大廚”三毛做的粉絲料理男摧。三毛也沒死,她看著荷西吃著粉絲料理译打,心想耗拓,這個(gè)笨蛋,這么多年了奏司,可能還是不知道粉絲是什么東西做的吧乔询?對(duì),荷西和三毛韵洋,他們?cè)谖颐媲岸蓟钇饋砹恕?/p>
當(dāng)年竿刁,在撒哈拉沙漠里。
三毛調(diào)皮搪缨,不食拜,她就是一個(gè)小騙子,用來專門騙荷西的副编。騙荷西她樂此不疲负甸,津津樂道,明明雞湯里放的是粉絲痹届,她偏要說成是“春雨”呻待,她說,“這是春天下的第一場(chǎng)雨队腐,下在高山上带污,被一根一根凍住了,山胞扎好了背到山下來香到,一束一束賣了換米酒喝鱼冀,不容易買到喔∮凭停”
明明是粉絲做的“螞蟻上樹”千绪,三毛卻告訴荷西這是“你釣魚的那種尼龍線,中國(guó)人加工變成白白軟軟的了梗脾≥┬停”
又明明是夾在東北人的“合子餅”內(nèi)與菠菜和肉絞得很碎的粉絲,荷西卻問是不是“鯊魚的翅膀炸茧?”瑞妇,而三毛并不否認(rèn)反倒笑得躺在地上稿静。
她真的會(huì)笑翻躺在地上的!她總是仗著自己語文好辕狰,心血來潮地說話改备,“欺負(fù)”怎么也搞不清楚“人”與“入”區(qū)別的荷西。她“很可惜”自己的先生是一個(gè)外國(guó)人蔓倍,她說自己是“下嫁”荷西悬钳,她“將就他的語文,跟他講西班牙語偶翅,放他一碼”……三毛對(duì)荷西愛默勾,愛到對(duì)方的骨頭里面,以至于出不來了聚谁,只好在骨頭里“責(zé)怪”荷西母剥,以示自己愛得毫無辦法。這些傻話形导,是三毛式的打情罵俏和調(diào)侃环疼,更是三毛的嬌嗔,不信骤宣,你問撒哈拉沙漠秦爆,是它替我們見證了這對(duì)小夫妻六年的日日夜夜,六年憔披,便是他們兩個(gè)人的一生等限。
突然間,我“聞到了”從沙漠里的“中國(guó)飯店”冒出來的煙火氣芬膝,“看到了”兩個(gè)年輕人在那里嬉笑打鬧望门,還有下了班回來總是大叫:“快開飯啊,要餓死啦锰霜!”對(duì)太太正眼也不瞧一下的大胡子荷西筹误。
這個(gè)荷西啊,還真是能裝癣缅。有一個(gè)晚上厨剪,他發(fā)現(xiàn)了三毛偷偷藏在毯子里的豬肉干,馬上塞到嘴里友存,說:“怪甜的祷膳,是什么?”三毛一時(shí)間搶不過荷西屡立,便沒好氣地回答:“喉片直晨,給咳嗽的人順喉頭的。”這回荷西順藤摸瓜了:“肉做的喉片勇皇?我是白癡罢志洹?”
嗯敛摘,他真的不是白癡门烂,因?yàn)榈诙焖屯导依锏摹?b>喉片”帶給單位同事吃。
三毛啊三毛着撩,那豬肉干诅福,明明是你看到荷西快下班了才藏在他睡覺時(shí)一定要用的毯子里的匾委。因?yàn)槟阒篮晌髟缇蛯?duì)神秘的豬肉干感了興趣拖叙,他每天都要看上好幾眼的。
荷西啊荷西赂乐,你個(gè)白癡薯鳍。那些三毛的媽媽從臺(tái)灣寄過來的豬肉干,你太太都舍不得吃的挨措,你卻偷偷拿出去給別人吃挖滤!你真的是個(gè)沒心眼兒的白癡。我笑著對(duì)活過來的荷西說浅役。
三毛在一旁也笑個(gè)不停斩松,仿佛當(dāng)年那個(gè)為了吃到豬肉干一個(gè)勁兒地裝咳嗽,需要用豬肉干治療喉嚨的荷西又回來了觉既。她聽到有人說自己的丈夫是白癡惧盹,馬上笑起來,如她細(xì)弱的聲音一樣瞪讼,她笑得也很細(xì)弱钧椰,長(zhǎng)發(fā)和長(zhǎng)裙隨沙一起飄逸起來。
而荷西卻含情脈脈地看著三毛符欠。眼前的三毛不再是個(gè)擼著袖子洗碗的“辮子飛天嫡霞,妝如女鬼”的三毛,而是柔柔的軟軟的小女人的三毛希柿。他從后面環(huán)抱住了三毛……
好了诊沪,好了,荷西曾撤,三毛端姚,你們兩個(gè)人不要在我面前撒狗糧了,還是回到撒哈拉沙漠去吧盾戴。
荷西的大老板終于在三毛的“中國(guó)大飯店”吃到了夢(mèng)寐以求的“筍片炒冬菇”寄锐。送走了客人,愛巢中的兩個(gè)年輕人是這樣的:
荷西十分滿意,在我背后問:“喂橄仆,這個(gè)‘筍片炒冬菇’真好吃剩膘,你哪里弄來的筍?”
我一面洗碗盆顾,一面問荷西:“什么筍怠褐?”
“今天晚上做的筍片啊您宪!”
我哈哈大笑:“哦奈懒,你是說小黃瓜炒冬菇嗎?”
“什么宪巨,你磷杏,你,你騙了我不算捏卓,還敢去騙老板——”
“我沒有騙他极祸,這是他一生吃到最好的一次‘嫩筍片炒冬菇’,是他自己說的怠晴∫=穑”
荷西將我一把抱起來,肥皂水灑了他一頭一胡子蒜田,口里大叫:“萬歲稿械,萬歲,你是那只猴子冲粤,那只七十二變的美莫,叫什么,什么……”
我拍了一下他的頭:“齊天大圣孫悟空色解,這次不要忘了茂嗓。”
我又被他倆給逗笑了科阎。夫妻的日子過成這個(gè)樣子述吸,甜死了,蜜死了锣笨,哪怕再短也今生無悔蝌矛。
在《沙漠中的飯店》里,三毛把菜燒成了藝術(shù)错英,也讓她的食客——小她八歲的大男孩荷西吃成了“白癡”入撒。飲食也好,文字也好椭岩,年齡也好茅逮,各種文化的差異并沒有使他倆互不理解璃赡,相反他們互相尊重,互相融入献雅,互相調(diào)侃碉考,一個(gè)是想象力豐富的三毛,一個(gè)是包容有加的荷西挺身,兩個(gè)人侯谁,浪漫豁達(dá)、瘋瘋癲癲章钾、幼稚可愛墙贱,在那片物質(zhì)貧乏的沙漠上彼此活成了對(duì)方的生活調(diào)味劑,演繹出了一場(chǎng)“愛有來生“的趣味人生贱傀。
聽說三毛死后惨撇,有個(gè)姓馬的職業(yè)旅行家花了五年的時(shí)間走訪撒哈拉沙漠,他懷疑三毛筆下的浪漫窍箍,說荷西其實(shí)對(duì)她沒有那么好串纺,三毛終其一生丽旅,只不過是在“表演”“作秀”罷了椰棘。
我才不管這些呢,我想那個(gè)姓馬的是個(gè)神經(jīng)病榄笙,不邪狞,是腦子有病。我只相信這個(gè)世界上是有真愛的茅撞,是可以把一地雞毛的日子過成一個(gè)美麗的“騙局”的帆卓。一個(gè)甜蜜的吻,一個(gè)突如其來的擁抱米丘,一個(gè)甜蜜的夜晚剑令,甚至一個(gè)善意的謊言。
哪怕是片刻拄查,哪怕是一個(gè)月吁津,哪怕是一年,哪怕只有六年的時(shí)光讓兩個(gè)人的一生永遠(yuǎn)留在沙漠里……如三毛和荷西堕扶。我依舊相信真愛碍脏。
我不喜歡人們把“歲月”說成是一把殺豬刀,干嘛要用殺豬的刀稍算,直接殺人就是典尾。“歲月”來了糊探,那些雞飛狗跳的日子也來了钾埂。三毛又說:反正夫妻生活總是在吃飯河闰,其他時(shí)間便是去忙著賺吃飯的錢,實(shí)在沒多大意思褥紫。
其實(shí)淤击,“沒多大的意思”就是生活。三毛跟荷西結(jié)婚前有過這樣一段對(duì)話:
荷西問我:“你要一個(gè)賺多少錢的丈夫故源?”
我說:“看得不順眼的話污抬,千萬富翁也不嫁;看得中意绳军,億萬富翁也嫁印机。”
他說:“說來說去门驾,你總想嫁有錢的射赛。”
我嘆了口氣說:“也有例外的時(shí)候奶是¢乖穑”
他很自然的問:“如果跟我呢?”
我說:“那只要吃得飽的錢也算了聂沙「阳铮”
他思索了一下,繼續(xù)問:“你吃得多嗎及汉?”
我十分小心的回答:“不多沮趣,不多,以后還可以少吃點(diǎn)坷随》棵”
對(duì),我們少吃點(diǎn)就行了温眉。我們?yōu)槭裁床恍腋D馗追耍恳驗(yàn)榭偸窍攵喑渣c(diǎn),吃好一點(diǎn)类溢。是不是可以這么說凌蔬,只要把做飯和吃飯這兩件事搞定了,夫妻生活就有趣了呢豌骏。
也許有人會(huì)說龟梦,三毛和荷西是跨國(guó)婚姻,中西文化的差異給他們之間帶來的幽默窃躲,在中國(guó)人之間很難找到计贰。就像西方男人夸女人說“你好特別”,而東方男人說“你好漂亮”一樣蒂窒,文化差異不容忽視躁倒。
而我認(rèn)為荞怒,東西方文化也好,南北文化也好秧秉,這里所說的“文化”褐桌,不分國(guó)籍,不分地域象迎,是指我們每一個(gè)人的內(nèi)心深處的東西荧嵌,那是我們各自的“文化”,尤其應(yīng)該受到最親的人去尊重的“文化”砾淌。為什么我們笑的時(shí)候越來越少呢啦撮?是因?yàn)椋覀兌继斆髁送舫辉叽海_切地說,我們都不愿主動(dòng)去做對(duì)方的“白癡”劫乱。裝傻有罪嗎织中?沒罪,那做“白癡”又何妨呢衷戈。像荷西一樣狭吼,不要試圖去改變對(duì)方,而是在愛你的人和你愛的人面前脱惰,做個(gè)認(rèn)真的“白癡”搏嗡,這樣快樂也就簡(jiǎn)單了。
互相尊重對(duì)方的“文化”拉一,把尊重的行為用童話般的語言表達(dá)出來贞谓,這才是三毛和荷西留給我們的最好的禮物桨嫁。
寫完上面這些文字,我聞到了樓下廚房里飄來的烤肉的香氣既棺,喔尺栖,有人在準(zhǔn)備晚餐了嫡纠。那是牛排的味道,我準(zhǔn)備再加個(gè)粉絲雞湯延赌。牛排加粉絲雞湯除盏,偶爾這樣的搭配也不算奢侈,三毛和荷西一定會(huì)高興這種組合的挫以。喔者蠕,對(duì)了,“粉絲”的日語掐松,就是漢字的“春雨”(はるさめ)踱侣。
晚餐時(shí)粪小,看著桌上的牛排和“春雨”,荷西和三毛又出現(xiàn)在我的面前:
就像當(dāng)年在西班牙抡句,上完四年大學(xué)探膊,服完兩年兵役的大男孩突然出現(xiàn)在三毛身后一樣,荷西瘋狂地抱緊了三毛待榔。我聽到荷西在三毛的耳邊輕輕地說:
這一次我不會(huì)那么早地離開你了逞壁,也不會(huì)那么早地讓你來找我了,我還想吃你做的“雨”(粉絲)锐锣,我的小猴子猾担,我們不會(huì)再分開的……荷西用十一年也沒刮過的胡子輕輕地扎著三毛。
三毛被扎得癢癢的刺下,她猛地轉(zhuǎn)過身拍了一下荷西的頭:還叫小猴子绑嘹,是齊天大圣孫悟空,你怎么還沒記组佘浴工腋!
荷西夸張地摸著頭,眼睛一轉(zhuǎn)畅卓,又裝咳嗽狀擅腰,哇哇地大叫:喉片(豬肉干),喉片翁潘,快給我喉片趁冈!
……
還好,他沒再嚷著要吃“雨”拜马。我很想告訴荷西渗勘,以后不要再在三毛面前提什么“雨”了,你不知道你走后俩莽,三毛下了多少“雨”啊……
荷西死于1979年9月旺坠,三毛死于1991年1月;荷西死于意外扮超,(我相信)三毛死于自縊取刃。