為什么用Rime
13年底的時(shí)候蛇券，日本爆出百度的日本版本輸入法的問(wèn)題，要求政府人員停用猪杭，沒(méi)當(dāng)回事餐塘，反正我沒(méi)用，當(dāng)然了胁孙，有關(guān)搜狗和用戶(hù)隱私有關(guān)的問(wèn)題就一直沒(méi)有中斷過(guò)唠倦，也沒(méi)太在意。但涮较，前幾天McAfee爆出的某輸入法用戶(hù)敏感數(shù)據(jù)未加密傳輸?shù)膯?wèn)題稠鼻，就讓人擔(dān)心了。
好吧狂票，既然這樣候齿，還是卸了第三方的輸入法吧，雖然Yosemite自帶的輸入法已經(jīng)進(jìn)步很大了闺属，但是總是用的不順手慌盯，也想念自己多年在搜狗輸入法上積累的詞庫(kù)。既然這樣掂器，那就只能考慮自己動(dòng)手豐衣足食的問(wèn)題了亚皂。
有關(guān)“Rime鼠須管”輸入法，在各類(lèi)MAC相關(guān)的論壇上都能看到“神級(jí)輸入法”這樣標(biāo)題的推薦国瓮，必須承認(rèn)僅僅就速度這個(gè)角度來(lái)說(shuō)灭必，確是非常優(yōu)秀，輸入過(guò)程非常流暢毫無(wú)卡鈍乃摹，當(dāng)然做為開(kāi)源軟件禁漓，作者的思路應(yīng)該是：字庫(kù)無(wú)需非常龐大，字庫(kù)是靠用戶(hù)用自己的輸入習(xí)慣來(lái)“養(yǎng)成”的孵睬。
Rime是什么
有關(guān)Rime的介紹及基本的安裝介紹播歼，不多說(shuō)，請(qǐng)自行搜索了解掰读，下面借“眀無(wú)夢(mèng)”的一個(gè)Gif圖：
** 原文在此 **：安裝及配置 Mac 上的 Rime 輸入法——鼠鬚管 (Squirrel)
之前對(duì)Rime僅僅是當(dāng)作一個(gè)新鮮玩意試著玩玩秘狞，沒(méi)太在意有關(guān)配置及詞庫(kù)的問(wèn)題，這次準(zhǔn)備下定決定長(zhǎng)期使用蹈集，想按照自己的需要進(jìn)行一些調(diào)整谒撼，檢索資料，發(fā)現(xiàn)相關(guān)內(nèi)容分布較散亂雾狈，有些內(nèi)容寫(xiě)的過(guò)于簡(jiǎn)單或者晦澀理解起來(lái)還是需要花點(diǎn)時(shí)間廓潜。
本著兼聽(tīng)則明的原則，在理解了官方的指南以及一些優(yōu)質(zhì)的資料（如上面gif的作者）的基礎(chǔ)上開(kāi)始了定制過(guò)程，我的目標(biāo)很簡(jiǎn)單辩蛋，主要有三個(gè)：
1. 調(diào)整外觀
2. 優(yōu)化輸入體驗(yàn)
3. 增加詞庫(kù)
** BTW ：**
- 我用的是鼠須管呻畸，別的OS下的版本還未嘗試，但從Rime的系統(tǒng)架構(gòu)來(lái)看悼院，以下的這些東西應(yīng)該是對(duì)非OSX平臺(tái)也有借鑒的伤为。
- 鼠須管在OSX下的“用戶(hù)文件路徑”如下，下文中修改/增加的文件都在這個(gè)目錄下完成据途。（當(dāng)然绞愚，也可以右鍵鼠須管的圖標(biāo)，選擇“用戶(hù)設(shè)定...”直達(dá)目錄颖医。）
~/Library/Rime/
Rime的配置文件都要求是“encoding: utf-8”位衩，所以建議準(zhǔn)備一個(gè)好用的文本文件工具，比如強(qiáng)悍的：Sublime Text等熔萧，后面有關(guān)字庫(kù)的處理糖驴，最好能適當(dāng)懂一點(diǎn)終端工具的使用。
在準(zhǔn)備自己動(dòng)手之前佛致，請(qǐng)自行學(xué)習(xí)官方說(shuō)明：《Rime 定製指南 | rimeime》贮缕，在下面的文字中，會(huì)對(duì)官方資料做一些摘錄和引用俺榆，在此一并說(shuō)明感昼。
一定要注意配置文件的縮進(jìn)控制，所有的修改都必須“重新部署”才能生效罐脊。
配置方法
目標(biāo)明確定嗓，資料消化結(jié)束，下面正式開(kāi)始介紹鼠須管的配置過(guò)程：
1. 外觀配置
對(duì)于外觀調(diào)整爹殊，主要想解決以下幾個(gè)問(wèn)題：a蜕乡、不習(xí)慣豎排奸绷，要改為橫排梗夸；b、默認(rèn)自體太大号醉，要改小一點(diǎn)反症；c、修改字體顏色和背景顏色畔派。
調(diào)整候選詞數(shù)量：
在“用戶(hù)文件”路徑：~/Library/Rime/
新建文件：default.custom.yaml, 內(nèi)容如下：
# default.custom.yaml
patch:
menu/page_size: 9 #設(shè)置候選字?jǐn)?shù)量铅碍，根據(jù)喜好調(diào)整。
注：如果之前修改過(guò)“default.custom.yaml”文件线椰，那么請(qǐng)一定按照官方的要求去做：所有 * .custom.yaml文件中只能有一個(gè)“path：”胞谈！
調(diào)整候選欄樣式
在“用戶(hù)文件”路徑：~/Library/Rime/
新建文件：squirrel.custom.yaml, 內(nèi)容如下：
# squirrel.custom.yaml
patch:
# us_keyboard_layout: true # 鍵盤(pán)選項(xiàng)：應(yīng)用美式鍵盤(pán)布局
# show_notifications_when: growl_is_running # 狀態(tài)通知，默認(rèn)裝有Growl時(shí)顯示，也可設(shè)爲(wèi)全開(kāi)（always）全關(guān)（never）
style/color_scheme: demo # 選擇配色方案
style/horizontal: true # 候選窗橫向顯示
# style/inline_preedit: false # 關(guān)閉內(nèi)嵌編碼烦绳，這樣就可以顯示首行的拼音（MAC下不建議開(kāi)啟）
style/corner_radius: 3 # 窗口圓角半徑
style/border_height: 4 # 窗口邊界高度卿捎，大于圓角半徑才有效果
tyle/border_width: 4 # 窗口邊界寬度，大于圓角半徑才有效果
# style/line_spacing: 1 # 候選詞的行間距
# style/spacing: 5 # 在非內(nèi)嵌編碼模式下径密，預(yù)編輯和候選詞之間的間距
style/font_face: "Lantinghei TC Extralight" # 預(yù)選欄文字字體午阵，使用中文字體：蘭亭黑-纖黑
style/font_point: 17 #預(yù)選欄文字字號(hào)
style/label_font_face: "Myriad Pro Light" # 預(yù)選欄編號(hào)字體，使用西文字體：Myriad Pro Light
style/label_font_point: 17 #預(yù)選欄編號(hào)字號(hào)
#上述是候選欄的基本設(shè)置享扔，確定了文字的大小和候選欄的外觀樣式底桂。
#下面是“demo”樣式文件的配置，主要確定候選欄顏色配置惧眠。
preset_color_schemes:
demo: #樣式名稱(chēng)籽懦，就是上述“style/color_scheme: demo”
author: "***** ****@gmail.com" #作者
name: "無(wú)語(yǔ)／*****" #作者名字
label_color: 0xf2a45a #預(yù)選欄編號(hào)顏色
back_color: 0x333333 #背景顏色
candidate_text_color: 0xb9b9b9 #非第一后選項(xiàng)文字顏色
comment_text_color: 0xa5a5a5 #注解文字顏色
hilited_candidate_back_color: 0x333333 #第一后選項(xiàng)背景顏色
hilited_candidate_text_color: 0xff7d00 #第一后選項(xiàng)文字顏色
hilited_comment_text_color: 0x00a5ea #注解文字高亮
hilited_text_color: 0x7fffff #拼音串高亮（需要開(kāi)啟內(nèi)嵌編碼）
text_color: 0xa5a5a5 #拼音串顏色（需要開(kāi)啟內(nèi)嵌編碼）
已經(jīng)完成基本的外觀調(diào)整：橫排候選欄，9個(gè)候選字锉试，候選欄的：字體猫十、背景色、文字顏色等都完成了調(diào)整呆盖。
注：在調(diào)整過(guò)程中發(fā)現(xiàn)Rime可能存在一個(gè)小Bug(或者是還沒(méi)有理解透這個(gè)文件)：“l(fā)abel_color: 0xf2a45a”配置的顏色并不是實(shí)際顯示出來(lái)的顏色拖云，需要找個(gè)配色工具，將你選擇的顏色確定后应又，選擇“色輪”對(duì)面顏色的“Hex Value”填上去既可顯示你選擇的目標(biāo)顏色宙项。
2. 優(yōu)化輸入體驗(yàn)
輸入體驗(yàn)的調(diào)整主要是想解決以下內(nèi)容：a摔竿、按自己的習(xí)慣增加“方案選單”的呼出快捷鍵诬留；b、屏蔽自己不需要的方案日熬；c洞就、增加混和輸入的方式盆繁，實(shí)現(xiàn)上面gif動(dòng)畫(huà)中的“中英文+emoji”輸入方案等。
調(diào)整快捷鍵：
修改：default.custom.yaml, 設(shè)定“輸入選單”中激活的輸入方式旬蟋，內(nèi)容如下：
# default.custom.yaml
patch:
menu/page_size: 9 #這是之前增加的候選詞數(shù)量油昂，可以看見(jiàn)“patch：”只能有一個(gè)的意思了。
schema_list: #“輸入選單”中激活的輸入方案定義倾贰。
# - schema: terra_pinyin
- schema: luna_pinyin
# - schema: emoji
- schema: luna_pinyin_fluency
# - schema: double_pinyin_mspy
- schema: luna_pinyin_simp
# - schema: bopomofo
# - schema: double_pinyin_flypy
根據(jù)自己的輸入習(xí)慣進(jìn)行選擇冕碟，我只保留了“朙月拼音”、“朙月拼音?語(yǔ)句流”匆浙、“朙月拼音?簡(jiǎn)化字”三個(gè)方案安寺，其余的都屏蔽了。
由于Rime默認(rèn)“輸入選單”激活的快捷鍵有三個(gè)首尼，其中：F4在MAC下是沒(méi)用的挑庶，“control+`”的快捷鍵在Sublime Text沖突言秸，所以建議增加一個(gè)快捷鍵并優(yōu)化中西文切換的配置。繼續(xù)修改“default.custom.yaml ”迎捺，內(nèi)容如下：
# default.custom.yaml
patch:
menu/page_size: 9 #這是之前增加的候選詞數(shù)量井仰。
schema_list: #“輸入選單”中激活的輸入方案定義。
# - schema: terra_pinyin
- schema: luna_pinyin
# - schema: emoji
- schema: luna_pinyin_fluency
# - schema: double_pinyin_mspy
- schema: luna_pinyin_simp
# - schema: bopomofo
# - schema: double_pinyin_flypy
#下面定義中英文切換的方式
ascii_composer/good_old_caps_lock: true
ascii_composer/switch_key:
Caps_Lock: noop
Control_L: commit_text
Control_R: commit_text
Eisu_toggle: clear
Shift_L: inline_ascii
Shift_R: inline_ascii
#下面定義“輸入選單”的切換控制
switcher:
abbreviate_options: true
caption: "〔切換〕" #把默認(rèn)的“方案選單”修改為了“切換”破加。
fold_options: true
hotkeys:
- "Control+grave" #默認(rèn)方案
- "Control+Shift+grave" #默認(rèn)方案
- "Control+s" #新增方案
option_list_separator: "／" #以下都為默認(rèn)custom.yaml文件的默認(rèn)配置俱恶，copy過(guò)來(lái)就可以。
save_options:
- full_shape
- ascii_punct
- simplification
- extended_charset
上述配置參數(shù)解釋如下：
中西文切換鍵的默認(rèn)設(shè)置寫(xiě)在default.yaml里面范舀，default.custom.yaml 可以在全局范圍重可以定義該組快速鍵合是。
可用的按鍵有Caps_Lock, Shift_L, Shift_R, Control_L, control_R，而Mac 系統(tǒng)上的鼠須管不能區(qū)分左锭环、右聪全，因此只有對(duì)Shift_L, Control_L 的設(shè)定起作用。已輸入編碼時(shí)按切換鍵辅辩，可以進(jìn)一步設(shè)定輸入法中西文切換的形式难礼。
可選的臨時(shí)切換策略有三種：
inline_ascii ：在輸入法的臨時(shí)西文編輯區(qū)內(nèi)輸入字母、數(shù)字玫锋、符號(hào)蛾茉、空格等，回車(chē)上屏后自動(dòng)復(fù)位到中文撩鹿。
commit_text ：已輸入的候選文字上屏并切換至西文輸入模式谦炬。
commit_code ：已輸入的編碼字符上屏并切換至西文輸入模式。
noop ：屏蔽該切換鍵节沦。
所以键思，我的配置的意思是：Caps lock鍵保持系統(tǒng)默認(rèn)配置；Shift鍵臨時(shí)切換為英文輸入甫贯，回車(chē)確認(rèn)后繼續(xù)保持中文輸入法吼鳞；Control鍵：已經(jīng)輸入的漢字上屏，并切換為英文輸入法叫搁。
增加emoji表情輸入
注：由于Rime輸入法不同的輸入方案有不同的配置文件赔桌，以下對(duì)輸入方案的配置文件的修改都以“朙月拼音”為例進(jìn)行，其余的輸入方案修改基本類(lèi)似常熙。
在“~/Library/Rime/”下新建：“l(fā)una_pinyin.custom.yaml”就是朙月拼音對(duì)應(yīng)的個(gè)性化定義文件纬乍。
在這里多說(shuō)一句碱茁，為什么不直接修改而是增加一個(gè)“custom”文件呢裸卫？這個(gè)方法的好處是，這些custom的配置文件是可以放在網(wǎng)盤(pán)備份的纽竣，這個(gè)備份可以有三個(gè)好處：
1墓贿、個(gè)人的數(shù)據(jù)在自己信得過(guò)的網(wǎng)盤(pán)中茧泪，不會(huì)有亂七八糟的事情初現(xiàn)；
2聋袋、可以讓多個(gè)客戶(hù)端都指向備份文件夾队伟，這樣就可以做到多端同步；
3幽勒、版本升級(jí)嗜侮，不會(huì)影響個(gè)人數(shù)據(jù)與個(gè)性化配置，一勞永逸啥容。
在“l(fā)una_pinyin.custom.yaml”中新增如下代碼：
# luna_pinyin.custom.yaml
patch:
engine/translators:
- punct_translator
- r10n_translator
- reverse_lookup_translator
recognizer/patterns/reverse_lookup: "[a-z]*$ " #請(qǐng)刪除$后的空格锈颗！不加一個(gè)空格貌似總是解析錯(cuò)誤，不知道MarkDown我還有多少不知道的地方:( schema/dependencies: - emoji abc_segmentor/extra_tags: - reverse_lookup reverse_lookup: dictionary: emoji enable_completion: false prefix: ""
tips: 〔表情〕
保存咪惠，重新部署击吱，切換到“朙月拼音”輸入“`”然后輸入“biaoqing”看看是不是出來(lái)了，如果不生效遥昧，請(qǐng)檢查代碼的對(duì)齊是不是有問(wèn)題覆醇。有關(guān)emoji表情的介紹看符號(hào)表（自備梯子，沒(méi)梯子的同學(xué)看最后炭臭，我會(huì)把圖片放在后面）永脓。
到這里，是不是感覺(jué)鼠須管有點(diǎn)意思了鞋仍，我前面說(shuō)了憨奸，目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)“中英文混輸+emoji”，現(xiàn)在看起來(lái)實(shí)現(xiàn)了一半凿试，下面開(kāi)始解決中英文混輸?shù)膯?wèn)題排宰。這個(gè)問(wèn)題要解決，就要開(kāi)始增加詞庫(kù)了那婉。
3. 增加詞庫(kù)
開(kāi)源軟件的好處是：總會(huì)有很多熱心的同學(xué)做好一些現(xiàn)成的東西供大家享用板甘，我在這里主要是做開(kāi)源資料的搬運(yùn)工，下面引用的資料所有權(quán)及解釋權(quán)還是人家創(chuàng)作者的详炬，請(qǐng)大家懷著感恩的心合理使用（可能需要梯子）盐类。
為什么是“增加詞庫(kù)”而不是導(dǎo)入詞庫(kù)呢？詳細(xì)的解釋看這里：〔新手推薦敎程〕關(guān)于導(dǎo)入詞庫(kù)及「深藍(lán)詞庫(kù)轉(zhuǎn)換」的正確操作方法 | rime 吧呛谜。建議3樓到15樓能耐心看一遍在跳，對(duì)理解Rime解構(gòu)大有幫助，總結(jié)下來(lái)就是：Rime的詞庫(kù)設(shè)計(jì)是遞歸引用和調(diào)用的隐岛，如果盲目的使用Rime默認(rèn)提供的詞庫(kù)導(dǎo)入工具把詞庫(kù)全部導(dǎo)入到默認(rèn)的碼表里猫妙，很有可能造成Rime性能下降，行云流水般打字的感覺(jué)就木有了聚凹，木有了割坠！
如果沒(méi)耐心看齐帚，那就先看我的處理過(guò)程，然后會(huì)頭再去看官方的說(shuō)明彼哼。
增加可用的詞庫(kù)
原材料在這里：朙月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)对妄，下載，可以順便看看網(wǎng)頁(yè)上的Readme敢朱，然后解壓縮剪菱，開(kāi)工。
摘錄Readme部分內(nèi)容如下：
解壓縮得到六個(gè)文件拴签。
如果是「朙月拼音」系列輸入方案的用戶(hù)琅豆，請(qǐng)將補(bǔ)靪文件 luna_pinyin.custom.yaml 改名爲(wèi)你所使用的輸入方案對(duì)應(yīng)的 id。（比如朙月拼音·簡(jiǎn)化字方案篓吁，則將 luna_pinyin.custom.yaml 改名爲(wèi) luna_pinyin_simp.custom.yaml）
如果是雙拼輸入方案的用戶(hù)茫因，請(qǐng)將補(bǔ)靪文件 double_pinyin.custom.yaml 改名爲(wèi)你所使用的輸入方案對(duì)應(yīng)的 id。（比如智能ABC雙拼方案杖剪，則將 double_pinyin.custom.yaml 改名爲(wèi) double_pinyin_abc.custom.yaml）
將六個(gè)文件放入用戶(hù)文件夾中（Windows：%AppData%\Rime冻押，Mac：/Library/Rime，*Linux*：/.config/ibus/rime/）盛嘿。
重新部署（Windows 用戶(hù)請(qǐng)?jiān)陂_(kāi)始菜單中找到〔小狼毫輸入法〕洛巢，然後點(diǎn)選「重新部署小狼毫」；Mac/Linux 用戶(hù)請(qǐng)?jiān)谟疑辖堑妮斎敕ㄟx單中點(diǎn)選「重新部署/ ? (Deploy) 」）次兆。
驗(yàn)證：切換到拼音或其他適用方案稿茉，輸入「一介書(shū)生」（驗(yàn)證擴(kuò)充詞庫(kù)之基本詞庫(kù)）、「一丈紅」（驗(yàn)證擴(kuò)充詞庫(kù)之漢語(yǔ)大詞典詞徑嫣俊）漓库、「疑是地上霜」（驗(yàn)證擴(kuò)充詞庫(kù)之詩(shī)詞詞庫(kù)）、輸入「哆啦A夢(mèng)（duo la a meng）」（驗(yàn)證擴(kuò)充詞庫(kù)之西文詞庫(kù)园蝠，此子詞庫(kù)爲(wèi)朙月拼音系列方案專(zhuān)有渺蒿，雙拼方案不推薦使用）。
1. 修改luna_pinyin.custom.yaml
這里一定要注意的是：因?yàn)橹拔覀円呀?jīng)調(diào)整了“l(fā)una_pinyin.custom.yaml”文件彪薛，所以在copy的過(guò)程中一定不能把這個(gè)文件覆蓋過(guò)去茂装，否則，前面你就白忙乎了善延。
正確的作法是少态，打開(kāi)解壓縮后的luna_pinyin.custom.yaml文件，將其“patch:”下的代碼copy到我們自己的“~/Library/Rime/luna_pinyin.custom.yaml”中易遣，copy完成后彼妻，自己的luna_pinyin.custom.yaml文件看起來(lái)應(yīng)該是下面這個(gè)樣子的：
# luna_pinyin.custom.yaml
patch:
engine/translators:
- punct_translator
- r10n_translator
- reverse_lookup_translator
recognizer/patterns/reverse_lookup: "`[a-z]*$ " #請(qǐng)刪除$后的空格！不加一個(gè)空格貌似總是解析錯(cuò)誤训挡，不知道MarkDown我還有多少不知道的地方:(
schema/dependencies:
- emoji
abc_segmentor/extra_tags:
- reverse_lookup
reverse_lookup:
dictionary: emoji
enable_completion: false
prefix: "`"
tips: 〔表情〕
# 載入朙月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)
"translator/dictionary": luna_pinyin.extended
# 改寫(xiě)拼寫(xiě)運(yùn)算澳骤，使得含西文的詞彙（位於 luna_pinyin.cn_en.dict.yaml 中）不影響簡(jiǎn)拼功能（注意澜薄，此功能只適用於朙月拼音系列方案为肮，不適用於各類(lèi)雙拼方案）
# 本條補(bǔ)靪只在「小狼毫 0.9.30」、「鼠鬚管 0.9.25 」肤京、「Rime-1.2」及更高的版本中起作用颊艳。
"speller/algebra/@before 0": xform/^([b-df-np-z])$/$1_/
2. Copy文件
將：
luna_pinyin.extended.dict.yaml
luna_pinyin.hanyu.dict.yaml
luna_pinyin.poetry.dict.yaml
luna_pinyin.cn_en.dict.yaml
這四個(gè)詞庫(kù)文件移動(dòng)到用戶(hù)資料夾 “~/Library/Rime/”
如果你是雙拼用戶(hù)，請(qǐng)按照Readme的說(shuō)明將“una_pinyin.poetry.dict.yaml”詞庫(kù)文件修改名稱(chēng)后忘分，移動(dòng)到用戶(hù)資料夾 “~/Library/Rime/”
3. 重新部署
由于涉及到詞庫(kù)文件的處理棋枕，你會(huì)發(fā)現(xiàn)本次部署的時(shí)間要稍為長(zhǎng)一點(diǎn)，在等待的過(guò)程妒峦，看看上面的Readme中的“驗(yàn)證”重斑。
按照驗(yàn)證中的幾個(gè)詞輸入一下試試看，再輸入“upan”肯骇、“ip”看看窥浪，是不是直接輸出了U盤(pán)和iPad？很驚喜有木有笛丙？中英文混輸已經(jīng)可以了漾脂。
如果驗(yàn)證不成功，請(qǐng)確認(rèn)你的“輸入方案”選擇是“朙月拼音”胚鸯，如果還有問(wèn)題骨稿，請(qǐng)會(huì)頭仔細(xì)檢查過(guò)程中有沒(méi)有出錯(cuò)。
增加自己的詞庫(kù)
相信很多人和我一樣以前用也是搜狗輸入法姜钳，所以以下內(nèi)容都是如何將搜狗的詞庫(kù)轉(zhuǎn)移到Rime中進(jìn)行使用坦冠。在〔新手推薦敎程〕關(guān)于導(dǎo)入詞庫(kù)及「深藍(lán)詞庫(kù)轉(zhuǎn)換」的正確操作方法 | rime 吧中的9、10哥桥、13樓提到另一個(gè)開(kāi)源軟件OpenCC蓝牲，用途就一個(gè)：繁簡(jiǎn)轉(zhuǎn)化。按照貼吧中的說(shuō)法需要將詞庫(kù)進(jìn)行繁簡(jiǎn)轉(zhuǎn)化后再考慮導(dǎo)入系統(tǒng)的問(wèn)題泰讽。所以例衍，我先考慮的是，將搜狗詞庫(kù)轉(zhuǎn)化為方案文件已卸，仿照朙月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)的處理方式先擴(kuò)容詞庫(kù)佛玄，而不是直接導(dǎo)入到Rime詞庫(kù)中。
1. 詞庫(kù)準(zhǔn)備
1.1 下載一個(gè)可用的Rime詞庫(kù)
這里有一個(gè)現(xiàn)成的搜狗詞庫(kù)轉(zhuǎn)為Rime詞庫(kù)的可用文件累澡，感謝愿意分享的同學(xué)們（如果鏈接失效了請(qǐng)自行尋找梦抢，或者聯(lián)系我索取我處理過(guò)的詞庫(kù)）。
這個(gè)詞庫(kù)命名為： sogou-1.txt
1.2 導(dǎo)出自己的搜狗詞庫(kù)
不幸的事情是搜狗MAC版本好像沒(méi)有詞庫(kù)導(dǎo)出的選項(xiàng)愧哟，Win下面7.4. * 以后的版本貌似導(dǎo)出的詞庫(kù)是加密的了奥吩，我所檢索到的資料還沒(méi)有找到能處理的辦法（一個(gè)輸入法哼蛆，都要給用戶(hù)制造選擇障礙，體高用戶(hù)遷移成本霞赫，唉腮介，誰(shuí)讓人是免費(fèi)的呢，也沒(méi)啥好計(jì)較的端衰，想起來(lái)了“艱難的決定”）叠洗。
當(dāng)然，問(wèn)題總是可以解決的：Win下7.1以?xún)?nèi)的版本是支持將詞庫(kù)導(dǎo)出到TXT文件的旅东，依靠度娘找一個(gè)舊版本灭抑，趕緊起虛機(jī)導(dǎo)出詞庫(kù)文件把（現(xiàn)在不用，以后說(shuō)不定也用得著）抵代。建議導(dǎo)出的時(shí)候格式選擇txt腾节，免得后面的處理出現(xiàn)意外。
1.3 詞庫(kù)轉(zhuǎn)換
神器出場(chǎng)：深藍(lán)詞庫(kù)轉(zhuǎn)換,如果鏈接打不開(kāi)荤牍，請(qǐng)百度并安裝2.0版本（ZIP包：959KB）禀倔。這個(gè)工具使用很簡(jiǎn)單，綠色版本参淫，界面簡(jiǎn)單救湖，操作友好，只要確定輸入是搜狗詞庫(kù)涎才，輸出是Rime文件格式就可以鞋既。
轉(zhuǎn)換完成后這個(gè)詞庫(kù)命名為： sogou-2.txt
2. 詞庫(kù)簡(jiǎn)繁轉(zhuǎn)換
2.1 OpenCC安裝
有關(guān)OpenCC的項(xiàng)目介紹可以看這里可以看到Rime項(xiàng)目的大神“佛振”也參與了這個(gè)項(xiàng)目。如果你是碼農(nóng)耍铜，你完全可以從GitHub拉下來(lái)這個(gè)項(xiàng)目之后安裝邑闺，如果你是MAC的試用者，對(duì)開(kāi)發(fā)不熟悉棕兼，那么這個(gè)OpenCC的安裝還是需要花點(diǎn)時(shí)間的陡舅。
安裝方式看這里，沒(méi)有pkg也沒(méi)有dmg伴挚，只有源代碼和命令行靶衍。如果你不是碼農(nóng)，那么很有可能需要從：
Homebrew套件管理器開(kāi)始安裝茎芋，Homebrew是OSX下的一個(gè)好東西颅眶，你可以不用去了解他，打開(kāi)“終端”（默認(rèn)在“實(shí)用工具”里面）田弥，輸入下面的命令：
ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"
中間會(huì)有提示涛酗，請(qǐng)確認(rèn)，然后等待安裝結(jié)束，具體安裝時(shí)間就看你的網(wǎng)絡(luò)情況了商叹，安裝結(jié)束后開(kāi)始：
開(kāi)始安裝OpenCC燕刻，不要關(guān)閉“終端”，請(qǐng)輸入下面的命令：
brew install opencc
具體安裝進(jìn)度看你的網(wǎng)絡(luò)情況了剖笙，等待安裝完成卵洗。
安裝完成后應(yīng)該可以看到OpenCC的版本是1.0.2。在“終端”輸入：
opencc -h
可以看到opencc的命令行幫助信息枯途，這時(shí)候就說(shuō)明opencc已經(jīng)部署好了忌怎，下面開(kāi)始詞庫(kù)轉(zhuǎn)換籍滴。
2.2 OpenCC簡(jiǎn)繁轉(zhuǎn)換
首先用Sublime Text分別打開(kāi)sogou-1.txt酪夷、sogou-2.txt確定編碼格式是否為utf-8。
如果沒(méi)問(wèn)題孽惰，分別將兩個(gè)文件另存為：sogou-1.1.txt晚岭、sogou-2.1.txt，全選后刪除所有數(shù)據(jù)保存退出勋功。這樣我們就有了編碼格式正確的sogou-1坦报、sogou-2這2個(gè)源文件和sogou-1.1、sogou-2.1這2個(gè)目標(biāo)空文件狂鞋。
為了方便后面的操作片择，在“/Library/Rime/”目錄中新建一個(gè)文件夾，并命名為“sogou”骚揍；然后將上一步準(zhǔn)備的四個(gè)文件Copy到“/Library/Rime/sogou”文件夾中字管。
在“終端”，請(qǐng)輸入下面的命令：
opencc -i ~/Library/Rime/sogou/sogou-1.txt -o ~/Library/Rime/sogou/sogou-1.1.txt
很快就會(huì)執(zhí)行完成信不，然后在終端中繼續(xù)轉(zhuǎn)換第二個(gè)文件：
opencc -i ~/Library/Rime/sogou/sogou-2.txt -o ~/Library/Rime/sogou/sogou-2.1.txt
回到“~/Library/Rime/sogou”文件夾中嘲叔，可以看到sogou1.1txt、sogou2.1txt已經(jīng)有在了轉(zhuǎn)換后的繁體字的詞庫(kù)抽活，至此詞庫(kù)轉(zhuǎn)換完成硫戈。
3. 制做詞庫(kù)文件
將“/Library/Rime/sogou”中的sogou-1.1txt、sogou-2.1txt文件copy到“/Library/Rime/”文件夾中下硕，然后將之前臨時(shí)新建的sogou文件夾刪除或者是剪切到適當(dāng)?shù)奈恢帽４妗?/p>
將“sogou-1.1txt”重命名為：“l(fā)una_pinyin.sogou.dict.yaml”丁逝。
如果不知道怎么修改擴(kuò)展名，可以復(fù)制任一 * .yaml文件梭姓，并將其名字修改后果港，將sogou-1.1.txt中的全部?jī)?nèi)容copy進(jìn)去，然后刪除沒(méi)用的sogou-1.1.txt即可糊昙。
打開(kāi)：“l(fā)una_pinyin.sogou.dict.yaml”辛掠，在文件** 最上方 **增加如下內(nèi)容：
# luna_pinyin.sogou.dict.yaml
---
name: luna_pinyin.sogou #這就是你自定義的詞庫(kù)的名字:sogou，后面還要用到
version: "2015.XX.XX" #版本時(shí)間，最好填當(dāng)前時(shí)間萝衩，要版本控制的意識(shí)
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
...
#下面就是之前轉(zhuǎn)換好的詞庫(kù)回挽，如：
釣魚(yú)島 diao yu dao 1
黑瞎子島 hei xia zi dao 1
南沙羣島 nan sha qun dao 1
鴻庥島 hong xiu dao 1
南威島 nan wei dao 1
景宏島 jing hong dao 1
將“sogou-2.1txt”重命名為：“l(fā)una_pinyin.yourname.dict.yaml”，同樣的猩谊，在文件前面增加：
# luna_pinyin.sogou.dict.yaml
---
name: luna_pinyin.yourname #這就是你自定義的詞庫(kù)的名字:yourname千劈，后面還要用到
version: "2015.XX.XX" #版本時(shí)間，最好填當(dāng)前時(shí)間牌捷，要版本控制的意識(shí)
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
...
4. 使詞庫(kù)生效
4.1 修改yaml文件
回顧一下墙牌，在前面增加詞的過(guò)程中，對(duì)“l(fā)una_pinyin.custom.yaml”path了這樣一條：
# luna_pinyin.custom.yaml
patch:
# 略去其余部分
"translator/dictionary": luna_pinyin.extended
可以看到暗甥，對(duì)于“朙月拼音”喜滨，現(xiàn)在調(diào)用的是luna_pinyin.extended，打開(kāi)“l(fā)una_pinyin.extended.dict.yaml”撤防，可以找到下面這段：
# luna_pinyin.extended.dict.yaml
---
name: luna_pinyin.extended
version: "2014.09.07"
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
#此處爲(wèi)明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（基本）默認(rèn)鏈接載入的詞庫(kù)虽风，有朙月拼音官方詞庫(kù)、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（漢語(yǔ)大詞典）寄月、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（詩(shī)詞）辜膝、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（含西文的詞彙）漾肮。如果不需要加載某個(gè)詞庫(kù)請(qǐng)將其用「#」註釋掉厂抖。
#雙拼不支持 luna_pinyin.cn_en 詞庫(kù)，請(qǐng)用戶(hù)手動(dòng)禁用克懊。
import_tables:
- luna_pinyin
- luna_pinyin.hanyu
- luna_pinyin.poetry
- luna_pinyin.cn_en
...
現(xiàn)在明白了吧：對(duì)于“朙月拼音”忱辅，我們?cè)谌值膌una_pinyin.custom.yaml中定義了dictionary是“l(fā)una_pinyin.extended”，在“l(fā)una_pinyin.extended.dict.yaml”中定義了import_tables是：luna_pinyin保檐、luna_pinyin.hanyu耕蝉、luna_pinyin.poetry、luna_pinyin.cn_en夜只，所以只需要做如下修改垒在，增加“tables”即可：
# luna_pinyin.extended.dict.yaml
---
name: luna_pinyin.extended
version: "2014.09.07"
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
#此處爲(wèi)明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（基本）默認(rèn)鏈接載入的詞庫(kù)，有朙月拼音官方詞庫(kù)扔亥、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（漢語(yǔ)大詞典）场躯、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（詩(shī)詞）、明月拼音擴(kuò)充詞庫(kù)（含西文的詞徛眉贰）踢关。如果不需要加載某個(gè)詞庫(kù)請(qǐng)將其用「#」註釋掉。
#雙拼不支持 luna_pinyin.cn_en 詞庫(kù)粘茄，請(qǐng)用戶(hù)手動(dòng)禁用签舞。
import_tables:
- luna_pinyin
- luna_pinyin.hanyu
- luna_pinyin.poetry
- luna_pinyin.cn_en
- luna_pinyin.sogou
- luna_pinyin.yourname
...
4.2 重新部署
如果操作正確秕脓，請(qǐng)用你個(gè)人詞庫(kù)你認(rèn)為屬于生僻的詞組做測(cè)試吧，比如你一個(gè)奇怪的同事的名字儒搭，你們公司奇怪的產(chǎn)品名字等吠架，驚喜不？雞凍不搂鲫？
5. 同步詞庫(kù)
到了這里傍药，你已經(jīng)對(duì)鼠須管的配置文件比較熟悉了，所以魂仍，同步詞庫(kù)很簡(jiǎn)單拐辽。編輯 installation.yaml 文件，添加一行：
sync_dir: “/Users/username/Dropbox/sync/Rime”
如果你是細(xì)節(jié)控擦酌，還可以修改：
installation_id: "yourname" #自定義個(gè)人文件夾的名字
怎么樣俱诸，現(xiàn)在是不是感覺(jué)到Rime真的是一個(gè)不錯(cuò)的輸入法了？
如果你屬于專(zhuān)業(yè)人士仑氛，對(duì)于搜狗的細(xì)胞詞庫(kù)依賴(lài)度很高乙埃，沒(méi)關(guān)系闸英，按照前面的方法：下載——深藍(lán)轉(zhuǎn)換——OpenCC轉(zhuǎn)換-形成詞庫(kù)——修改yaml文件的順序去處理就OK了锯岖。
如果在過(guò)程中還有什么搞不定的，請(qǐng)留言甫何。最后附上官方提供的emoji表情的介紹看符號(hào)表
