晨練第559天:火呼吸?五行操
讀經(jīng)第439天: 詩經(jīng)·小雅·大東
這是一篇長詩乓土。通篇運用對比和暗喻怕敬,由現(xiàn)實的人間诗轻,到虛幻的星空贮聂,展開東方人民遭受沉痛壓榨的困苦圖景和詩人憂憤抗?fàn)幍募で椤?br>
原文:
有饛méng簋guǐ飧sūn柬唯,有捄qíu棘匕认臊。周道如砥,其直如矢锄奢。君子所履失晴,小人所視。睠juàn言顧之拘央,潸shān焉出涕涂屁。
小東大東,杼柚zhù zhóu其空灰伟。糾糾葛屨拆又,可以履霜儒旬。佻tiāo佻公子,行彼周行帖族。既往既來栈源,使我心疚。
有冽氿guǐ泉竖般,無浸獲薪甚垦。契契寤嘆,哀我憚人涣雕。薪是獲薪艰亮,尚可載也。哀我憚人挣郭,亦可息也垃杖。
東人之子,職勞不來丈屹。西人之子,粲粲衣服伶棒。舟人之子旺垒,熊羆是裘。私人之子肤无,百僚是試先蒋。
或以其酒,不以其漿宛渐。鞙juān鞙佩璲suí竞漾,不以其長。維天有漢窥翩,監(jiān)亦有光业岁。跂qí彼織女,終日七襄寇蚊。
雖則七襄笔时,不成報章。睆huǎn彼牽牛仗岸,不以服箱允耿。東有啟明,西有長庚扒怖。有捄天畢较锡,載施之行。
維南有箕盗痒,不可以簸揚蚂蕴。維北有斗,不可以挹yì酒漿。維南有箕掂墓,載翕其舌谦纱。維北有斗,西柄之揭君编。
白話譯文
農(nóng)家圓簋里雖然盛滿熟食跨嘉,上面卻插著棘枝做的彎匙。通京大道如磨刀石般平坦吃嘿,又好像射出的箭一樣筆直祠乃。王公貴族們可以漫步其上,草民百姓只能兩眼空注視兑燥。我悲憤滿懷回顧起這些事亮瓷,情不自禁潸然淚下衣衫濕。
遠離京都的東方大國小邦降瞳,織機上的梭子已經(jīng)空蕩蕩嘱支。小民穿葛鞋用粗麻線捆綁,無奈何只好赤腳踩踏寒霜挣饥。相反那些輕佻的公子哥們除师,大搖大擺走在寬闊大路上。他們大喇喇地來來又往往扔枫,那無恥模樣讓我痛心斷腸汛聚。
山泉側(cè)出且又是寒冷徹骨,千萬不要浸濕剛砍的柴薪短荐。我夜夢憂心醒來輕輕嘆息倚舀,暗自哀憐我本多病勞苦人。伐下這些長長短短的柴薪忍宋,還可以裝上車往家里搬運痕貌。暗自哀憐我本多病勞苦人,也該得片刻休養(yǎng)以安我身糠排。
東方大邦小國國的臣民啊芯侥,一味受累沒有人前來慰撫。西部諸侯國的王公貴族啊乳讥,個個穿著鮮艷華貴的衣服柱查。就是那些擺渡為生的舟子,人五人六地披著熊羆裘服云石。還有那些家臣屬隸的子弟唉工,隨便什么官位都可以補錄。
東方國民也許以為是美酒汹忠,西部貴族并不以為是甜漿淋硝。送給東方國民是玲瓏玉佩雹熬,西部貴族并不以為是珍藏。仰望那高天上燦爛的銀河谣膳,如同明鏡似的熠熠閃毫光竿报。只見那三足鼎立的織女星,整日整夜七次移位運轉(zhuǎn)忙继谚。
雖然一天一夜七移運轉(zhuǎn)忙烈菌,終歸不能織成美麗的文章。再看那顆明亮亮的牽牛星花履,也不能像人間真牛拉車廂芽世。無論是東部天空的啟明星,西部天空的長庚星閃閃亮诡壁,還是如篳的天畢星彎又長济瓢,歪歪斜斜地忝列在銀河旁。
南部天空雖然箕星在發(fā)光妹卿,并不能用來把糠粃來簸揚旺矾。北部天空雖然斗星閃閃亮,并不能像斗子用來酌酒漿夺克。南部天空雖然箕星在發(fā)光箕宙,也只是吞吐著長舌長又長。北部天空雖然斗星閃閃亮懊直,宛如自西高舉長柄舀東方。
關(guān)于我的部分:為作者的困窘生活深感痛心火鼻,理解他憤憤不平的心室囊。覺察:困窘的生活是客觀,憤憤不平的心是主觀魁索,因為比較的心融撞,讓人更痛苦。
這些天認識了兩個新名詞“影響圈”和“關(guān)注圈”粗蔚。影響圈尝偎,就是專注做你自己愿干、會干鹏控、干得好的事致扯,慢慢你就影響了別人,從而獲得成就感和幸福感当辐;關(guān)注圈抖僵,就是花大量時間在關(guān)注別人,比如朋友圈缘揪、新聞耍群、明星……別人的動態(tài)深深影響著你义桂,偶爾盲目跟風(fēng),偶爾自嘆不如蹈垢,偶爾心癢難耐…長期以往慷吊,你會有深深的挫敗感,漸漸失去自我曹抬。
再看詩中作者溉瓶,若他安住于自己的貧困生活,安安心心在貧困中找樂趣沐祷,最后說不定就會找到一條改善生活狀況的路子嚷闭,這就是影響圈;可他天天去看貴族公子哥的生活赖临,越看越生氣胞锰,越看越憤怒,漸漸成了憤青兢榨,與生活毫無益處嗅榕,這就是陷入了關(guān)注圈。
親愛的朋友吵聪,你在哪個圈了凌那?你關(guān)注哪個圈更多了?