同是用普通的語言碌上，怎么有人寫的好倚评，有人寫的壞呢？這是因?yàn)橛械娜说钠胀ㄑ哉Z不是泛泛地寫出來的绍赛，而是用很深的思想蔓纠、感情寫出來的辑畦，是從心里掏出來的吗蚌，所以就寫的好。別人說不出纯出，他說出來了蚯妇，這就顯出他的本領(lǐng)。
為什么好文章不能改暂筝，只改幾個字就不像樣子了呢箩言？就是因?yàn)樗悄敲从泄怯腥猓枷牖澜蟆⒏星樵墒铡⑽淖秩呷植婚_，結(jié)成了有機(jī)的整體；動哪里务漩，哪里就會受傷拄衰。所以說，好文章不能增減一字饵骨。特別是詩翘悉，必須照原樣念出來，不能略述大意（若說：那首詩好極了居触，說的是木蘭從軍妖混，原句子我可忘了！這便等于廢話Ｂ盅蟆）制市，也不能把“樓”改成“板”。好的散文也是如此弊予。
運(yùn)用語言不單純地是語言問題息堂。你要描寫一個好人，就須熱愛他块促，鉆到他心里去荣堰，和他同感受，同呼吸竭翠，然后你就能夠替他說話了振坚。這樣寫出的語言，才能是真實(shí)的斋扰，生動的渡八。普通的話，在適當(dāng)?shù)臅r(shí)間传货、地點(diǎn)屎鳍、情景中說出來，就能變成有文藝性的話了问裕。不要只在語言上打圈子逮壁，而忘了與語言血肉相關(guān)的東西——生活。字典上有一切的字粮宛。但是窥淆，只抱著一本字典是寫不出東西來的。
我勸大家寫東西不要貪多巍杈。大家寫東西往往喜貪長忧饭，沒經(jīng)過很好的思索，沒有對人與事發(fā)生感情就去寫筷畦，結(jié)果寫得又臭又長词裤，自己還覺得挺美——“我又寫了八萬字！”八萬字又怎么樣呢？假若都是廢話吼砂，還遠(yuǎn)不如寫八百個有用的字好作媚。好多古詩，都是十幾二十個字帅刊，而流傳到現(xiàn)在纸泡，那不比八萬字好么？世界上最好的文字赖瞒，就是最親切的文字女揭。所謂親切，就是普通的話栏饮，大家這么說吧兔，我也這么說，不是用了一大車大家不了解的詞匯字匯袍嬉。世界上最好的文字境蔼，也是最精練的文字，哪怕只幾個字伺通，別人可是說不出來箍土。簡單、經(jīng)濟(jì)罐监、親切的文字吴藻，才是有生命的文字。
