(明)蕭良有
暴勝持斧? 張綱埋輪
bào shèng chí fǔ zhāng gāng mái lún
【注釋】
(1)暴勝:暴勝之恰起,字公子惠赫,西漢名臣。漢武帝末年擔(dān)任直指使者仆潮,有知人之明宏蛉。
(2)張綱:字文紀(jì),東漢武陽(yáng)(今屬四川)人性置,西漢留侯張良的后代拾并。剛正無(wú)私,曾任御史鹏浅、廣陵太守嗅义,深受百姓愛(ài)戴。
【語(yǔ)譯】
? ? ? 暴勝之手持御賜上方斧隐砸,追捕關(guān)東盜賊之碗,威震州郡;張綱受詔巡查各地季希,中途埋下車(chē)輪褪那,志除大惡。
【人物故事】
? ? ? 據(jù)《漢書(shū)》式塌,漢武帝有開(kāi)辟四方的遠(yuǎn)大志向博敬,南邊討伐百越,北邊征討胡人珊搀,西邊攻打大宛冶忱,東邊兼并朝鮮尾菇。因襲文景之治的積蓄境析,藉用天下富饒,僅幾十年間派诬,官民就都感到匱乏劳淆。武帝于是興辦官賣(mài)鹽鐵酒,使官府獨(dú)占專(zhuān)賣(mài)的利潤(rùn)默赂,設(shè)立告發(fā)逃稅的法令沛鸵,課以重稅,民不聊生缆八,起為盜賊曲掰,關(guān)東地區(qū)混亂,泰山奈辰、瑯邪群盜依山自固栏妖,攻打城池,阻斷道路奖恰。武帝派暴勝之為直指使者吊趾,身穿彩色刺繡的絲綢衣服宛裕,手持斧鉞兵器,奮勇追捕盜賊论泛,視察郡國(guó)揩尸,東至海濱,以戰(zhàn)時(shí)的法令制度誅殺不聽(tīng)從命令的人屁奏,威振州郡岩榆。
? ? ? 據(jù)《后漢書(shū)》,張綱年少時(shí)就通曉經(jīng)學(xué)坟瓢,雖貴為諸侯的公子朗恳,但以?xún)€樸的節(jié)操磨煉自己。司徒(主管教化载绿,為三公之一)征召他為御史粥诫。漢順帝放任宦官,張綱感慨嘆息說(shuō):“惡人滿朝崭庸,不能挺身獻(xiàn)出生命以掃除國(guó)家危難怀浆,雖然活著我也不愿意啊怕享!”于是向順帝上書(shū)說(shuō):“大漢開(kāi)始興隆之時(shí)执赡,以及漢室中興之世,即西漢文帝函筋、東漢明帝二帝時(shí)期沙合,以德化人尤為興盛。觀察其道理跌帐,容易遵循又顯而易見(jiàn)首懈,只是恭謹(jǐn)儉樸、堅(jiān)守節(jié)操谨敛、約束自身究履、崇尚道德而已。那時(shí)中官常侍不超過(guò)兩人脸狸,受寵的近臣所得賞賜裁減至幾兩黃金最仑,珍惜財(cái)用,重視用人炊甲,所以家家豐衣足食泥彤。夷狄聽(tīng)說(shuō)中國(guó)優(yōu)渥富足,信任道德之人卿啡,所以奸計(jì)自然消除吟吝,而受到漢朝祥和之氣所感動(dòng)。但近年來(lái)牵囤,不遵循舊時(shí)的制度爸黄,無(wú)功小人都有官爵滞伟,讓他富貴使他驕縱,反而害了他炕贵,并非是愛(ài)護(hù)別人梆奈、珍視器物,承受天意而順從道義的人哪称开!愿陛下稍作思考亩钟,削減左右近臣,以遵循天意鳖轰∏逅郑”奏書(shū)呈上后不被理會(huì)。
? ? ? 順帝漢安元年蕴侣,選派八名使者巡查各地風(fēng)俗焰轻,都是年高德劭的知名儒者,多次經(jīng)歷高位昆雀,只有張綱年紀(jì)尚輕辱志,官位最低。其他七人前往接受命命狞膘,唯獨(dú)張綱到了洛陽(yáng)都亭揩懒,就把車(chē)輪埋了,說(shuō):“豺狼當(dāng)路挽封,安問(wèn)狐貍已球!”(朝中奸人掌權(quán),何必問(wèn)外邊那些小惡8ㄔ浮)于是上奏說(shuō):“大將軍梁冀智亮,河南尹梁不疑,承蒙外戚的援助渠缕,蒙受?chē)?guó)家的厚恩鸽素,以柴草的資質(zhì),居高官重任亦鳞,不能傳揚(yáng)五教(五種倫常教育),輔佐君王棒坏,卻專(zhuān)做貪暴之人燕差,放縱其貪欲,貪愛(ài)財(cái)物以求滿足坝冕,肆意無(wú)窮徒探,多立逢迎阿諛之風(fēng),以陷害忠良喂窟。實(shí)在是天子威儀所不能赦免测暗,應(yīng)該處以死刑把氪!這里謹(jǐn)慎條列其心中無(wú)君王的十五件惡事碗啄,這都是臣子所痛恨的质和。”奏書(shū)進(jìn)呈后稚字,京師震動(dòng)饲宿。當(dāng)時(shí)梁冀之妹貴為皇后,倍受皇上寵愛(ài)胆描,梁氏親族滿朝瘫想,順帝雖然知道張綱所言正直,但始終不忍采用昌讲。
? ? ? 那時(shí)廣陵(今江蘇揚(yáng)州)賊寇張嬰等數(shù)萬(wàn)人国夜,殺了刺史、太守短绸,侵?jǐn)_徐州揚(yáng)州間十幾年支竹,朝廷無(wú)法討伐。梁冀藉以諷諫尚書(shū)鸠按,用張綱為廣陵太守礼搁。以前派去的郡守,大多請(qǐng)求兵馬援助,張綱只請(qǐng)派一輛車(chē)讓他赴職表悬。到任后俭厚,就率領(lǐng)十幾名官兵,直接造訪張嬰的營(yíng)壘慰勞安撫饮戳。張嬰起初大為驚訝,后來(lái)見(jiàn)張綱很有誠(chéng)信洞拨,就出來(lái)拜見(jiàn)扯罐。張綱請(qǐng)他上座,問(wèn)他的困苦之處烦衣。對(duì)他曉以大義:“前后太守多肆虐貪暴歹河,所以導(dǎo)致你們心懷怨憤,聚眾叛亂花吟,太守確實(shí)有罪敖掌纭!但你們所為又不合乎道義衅澈。當(dāng)今皇上仁德圣明键菱,想以文德教化來(lái)消除叛亂,所以派我任太守今布,想賜予爵位俸祿经备,不愿施以刑罰拭抬,如今實(shí)在是轉(zhuǎn)禍為福的時(shí)機(jī)啊侵蒙!倘若聽(tīng)聞道義還不歸服造虎,天子震怒,荊蘑志、楊累奈、兗、豫州大兵云集急但,豈不是很危險(xiǎn)嗎澎媒?如果不能判斷強(qiáng)弱,是不明智的波桩;棄善取惡戒努,是沒(méi)有智慧的;不歸順而為逆賊镐躲,是不忠貞的储玫;斷子絕孫,是不孝順的萤皂;背正從邪撒穷,是不正直的;見(jiàn)義不為裆熙,是不勇敢的端礼。這六項(xiàng)是成敗的關(guān)鍵,利害所跟隨入录,希望您仔細(xì)考慮蛤奥。”張嬰聽(tīng)了哭泣說(shuō):“我們荒野愚人僚稿,不能通報(bào)朝廷凡桥,忍受不了侵害冤枉,才會(huì)相聚偷生蚀同,好像魚(yú)游鍋中缅刽,求得片刻喘息而已。現(xiàn)在聽(tīng)到太守之言唤崭,乃是張嬰等人再生之時(shí)翱胶蕖!既已陷于不義谢肾,實(shí)在害怕放下武器之日,不免誅及子孫小泉÷瑁”
? ? ? 張綱和張嬰以天地日月為證冕杠,訂下誓約。明日張嬰率領(lǐng)部眾一萬(wàn)多人酸茴,雙手反綁自愿歸降分预。張綱僅一輛車(chē)進(jìn)入張嬰營(yíng)壘,遣散部眾薪捍,任憑他們歸往何處笼痹;并親自為他們選擇住宅,視察田地酪穿;有子弟想為官吏的凳干,都幫忙引薦。眾人心悅誠(chéng)服被济,南方州郡安寧救赐。朝廷論功應(yīng)當(dāng)封賞,但被梁冀阻絕只磷。天子嘉許经磅,要征召提拔張綱,但張嬰等人上書(shū)乞求挽留钮追,才允許留下预厌。
? ? ? 張綱在廣陵郡一年,四十六歲就過(guò)世了元媚。百姓扶老攜幼轧叽,前往致哀的人不可勝數(shù)。張綱自從身染疾病惠毁,官民都為他立祠祈福犹芹,都說(shuō)“千秋萬(wàn)歲,何時(shí)復(fù)見(jiàn)此君”(千年萬(wàn)年鞠绰,什么時(shí)候才能再見(jiàn)到這樣的人)腰埂。張嬰等五百多人為他披麻帶孝舉辦喪事,送到犍為郡(今屬四川)蜈膨,背土筑成墳?zāi)褂炝O略t說(shuō):“已故廣陵太守張綱,身為大臣后代翁巍,統(tǒng)領(lǐng)廣陵政務(wù)驴一,正身導(dǎo)下(端正己身以教導(dǎo)官民),以仁德誠(chéng)信宣示皇上旨意灶壶,降服大盜張嬰萬(wàn)人肝断,平息干戈戰(zhàn)事,救助百姓的困苦,還未升官胸懈,不幸早逝担扑。張嬰等人披麻帶孝,如同父母過(guò)世趣钱,朕甚為哀憐涌献!”拜張綱之子接續(xù)為郎中,賜錢(qián)百萬(wàn)首有。
【說(shuō)明】
? ? ? 漢武帝末年燕垃,郡國(guó)盜賊群起作亂,武帝派暴勝之前往平亂井联。但是武帝晚年也后悔連年征戰(zhàn)卜壕,導(dǎo)致民不堪命,希望大安天下低矮,富實(shí)百姓印叁,所以息兵停戰(zhàn)。古代兵書(shū)《司馬法》曰:“國(guó)雖大军掂,好戰(zhàn)必亡轮蜕。”所以主父偃上奏武帝說(shuō):“發(fā)怒是違逆了道德蝗锥,武器是殺人行兇的器具跃洛,爭(zhēng)斗是最卑劣的品行。古代國(guó)君一發(fā)怒终议,必定尸體橫倒流血遍地汇竭,所以圣明仁君慎重行事。務(wù)求戰(zhàn)勝用盡武力的人穴张,沒(méi)有不后悔的细燎。”
? ? ? 從張綱埋輪的事跡皂甘,可看出他不顧個(gè)人安危玻驻,也要掃除國(guó)家危難的決心。張綱認(rèn)為大惡不除偿枕,不問(wèn)小惡璧瞬,所以上奏彈劾梁冀等人,而遭梁冀忌恨渐夸,設(shè)計(jì)讓他出任廣陵太守嗤锉,但陷害不成反而讓他立下大功,張綱單車(chē)入敵營(yíng)就使大盜張嬰率眾投降墓塌。張綱深知百姓疾苦瘟忱,官逼民反之痛奥额,以道德勸說(shuō)不得已誤入歧途的張嬰,助其棄惡從善酷誓,不要做不明披坏、不智态坦、不忠盐数、不孝、不直伞梯、不義之人玫氢,張嬰眾人視他為再生父母。誠(chéng)如官民所言:“千秋萬(wàn)歲谜诫,何時(shí)復(fù)見(jiàn)此君漾峡。”