細數(shù)那些曾為你掙扎的日子

隱秘式裝B方法

作為一個計算機專業(yè)出身、畢業(yè)時六級仍舊差5分沒過的語言渣吱雏,每天我都要在公司各同僚不下一百遍“我要學英語”的吶喊聲中,淡然地打開“開心詞場”開始背今天的15個單詞……不過它們并不是“abandon”,而是“あたま”(意為“頭部锋拖、開始”)诈悍。

我和“あたま”的緣分也是不淺,看打卡記錄我已與其相遇122天兽埃,累計認識了它的4k多個兄弟侥钳,然而每當想起我已自學日語整整4年時,這些數(shù)字便宛如幻影一吹擊破……雖然這四年我“讀”完了新標初級上下冊柄错,背了4k+單詞舷夺,做完N3四本練習冊,但這依舊改變不了我聽不清售貌、讀不懂给猾、說不出、寫不會的狀態(tài)颂跨,想想學語言的四大難題敢伸,也莫過如此了吧!

打卡頁面

說起學日語恒削,最開始我是拒絕的详拙。

我的舅舅和舅媽久住日本,媽媽也會一些簡單的日語蔓同,還在高中的時候媽媽就一直希望我課余能學學它饶辙。“明明那么喜歡看日本動畫斑粱,為什么不順便學學日語呢弃揽?”媽媽的困惑也是我的困惑,emmm……作為一個語言渣则北,英語還學不明白呢矿微,哪有功夫?qū)W日語呢?

然而天道好輪回尚揣,在我步入大學后涌矢,身邊同好都一個個自學日語考過N2成為字幕組大佬、游戲大神時快骗,我終于坐不住了:作為一個混跡二次元10年+的元老娜庇,不會點兒日語好意思說自己是漫迷嗎?于是在14年2月我一時沖動買入眾多日語學習資料方篮,并下載了對應的網(wǎng)校課程名秀,開始一日一課的學習計劃。

當年的筆記

然而計劃不如變化快藕溅,我高估了自己的學習能力匕得,一日一課漸漸變成三日一課、一周一課……等到我終于學完初級上冊時巾表,卻發(fā)現(xiàn)頭幾個單元的知識早就忘得差不多了……“anyway汁掠,我還是有堅持學下來了”略吨,我雖如此安慰自己,但假象終究是假象考阱,安慰不能帶來改變晋南,錯誤的堅持只是事倍功半

于是我開始嘗試各式五花八門的學習方法:

*利用碎片時間羔砾,用開心詞場背詞——一旦打卡停頓超過3天就容易走上放棄的不歸路负间。

*量力指定學習計劃,比如一周一課——下班后時間少精力差姜凄,常常犯懶不學了政溃,適合早起型小伙伴嘗試。

*報網(wǎng)校的課程按進度學習——交出去的錢如潑出去的水态秧,想想買健身房套餐的過往董虱,你懂得。

*利用Hello talk申鱼、Lang-8等軟件寫心情——趣味性強愤诱,但新鮮度一過就沒有然后了。

*聽寫動漫捐友、歌曲淫半,看原版漫畫、小說等——需要達到一定level匣砖,不過一旦上手進步會很快科吭,而且會收獲很強愉悅感(看來學習語言真正的快樂還是學以致用啊猴鲫!)对人。

入手的原版漫畫

那些曾經(jīng)為日語掙扎的日子如今仍在繼續(xù),學習沒有速成拂共,但堅持亦不是唯一的良藥牺弄,堅持的同時找對適合自己的方法才是學習的上策

作為一個很難自律且沒有時間的加班狗宜狐,業(yè)余自學語言其實并非易事势告,走過4年掙扎路,在這里給大家留幾條個人覺得比較重要的 tip:

*學習不要間斷——無論你安排這周是背單詞還是學課文肌厨,如果哪天特別累不想學培慌,哪怕隨便讀讀單詞、看看歌詞也不要一點不接觸柑爸,作為一個不自律的人,你停滯一次就會有第二次……然后就會有無數(shù)次(如果你很自律盒音,那可以忽視這條)表鳍。

*聽說讀寫最接地氣的是“聽”——嬰兒學習語言時最主要依靠是“聽”馅而,聲音可以輔助你的身體去記憶,語言最基本的功能是“交流”譬圣,如果你能聽懂會表達瓮恭,在此基礎上再結(jié)合書面語的學習,讀寫就會進步飛快厘熟,所以千萬不要忽視“聽”哦屯蹦!

*巧用Hello talk、Lang-8等多國交流軟件——很多自學語言的人都會面臨一大問題:“我不知道自己說/寫的對不對”绳姨,利用這些軟件外國人可以幫你修改你寫的句子登澜。雖然不同人修改后的結(jié)果可能會不一致,但是一句話本身就會有不同的表達方式飘庄,適合有一定基礎的小伙伴嘗試脑蠕。

PS:Hello talk 還可以和歪果仁聊天哦~有一些熱心中外交流的歪果仁會創(chuàng)建一些交流群,是練習口語的好去處跪削。在本地找不到口語交流角谴仙?咱們網(wǎng)上聊啊~

Hello talk

關(guān)于語言學習的系統(tǒng)總結(jié),也可以參見我之前寫過的文章:每天20分鐘讓語言學習不頭疼

讓我們在語言學習的道路上繼續(xù)痛并快樂地前進吧碾盐!


2018年1月15日 月曜日

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末晃跺,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子毫玖,更是在濱河造成了極大的恐慌哼审,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,548評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件孕豹,死亡現(xiàn)場離奇詭異涩盾,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機励背,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,497評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門春霍,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人叶眉,你說我怎么就攤上這事址儒。” “怎么了衅疙?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 167,990評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵莲趣,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我饱溢,道長喧伞,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,618評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮潘鲫,結(jié)果婚禮上翁逞,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己溉仑,他們只是感情好挖函,可當我...
    茶點故事閱讀 68,618評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著浊竟,像睡著了一般怨喘。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上振定,一...
    開封第一講書人閱讀 52,246評論 1 308
  • 那天必怜,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼吩案。 笑死棚赔,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的徘郭。 我是一名探鬼主播靠益,決...
    沈念sama閱讀 40,819評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼残揉!你這毒婦竟也來了胧后?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,725評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤抱环,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎壳快,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體镇草,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,268評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡列林,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,356評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年寇漫,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,488評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡刽辙,死狀恐怖壹罚,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出恤筛,到底是詐尸還是另有隱情乳怎,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,181評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布察滑,位于F島的核電站打厘,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏贺辰。R本人自食惡果不足惜户盯,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,862評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一嵌施、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧先舷,春花似錦艰管、人聲如沸滓侍。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,331評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽撩笆。三九已至捺球,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間夕冲,已是汗流浹背氮兵。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,445評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留歹鱼,地道東北人泣栈。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,897評論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像弥姻,于是被迫代替她去往敵國和親南片。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,500評論 2 359