今天,賴聲川的話劇《暗戀桃花源》再度來滬演出实蔽。作為看過兩次現(xiàn)場,以及電影版的資深粉谨读,熱烈地翻出陳年舊篇來應(yīng)個(gè)景局装。2010年第一次看完后頗有感慨,就寫下了這么一段劳殖。
誰是劉子驥铐尚?昨夜,我一直在思索哆姻,一直沒有答案宣增。
欣賞該劇前我了解過大致情節(jié),但不看評論矛缨,因想保留些思考空間爹脾。傳說該劇一直是劇本勝于演員帖旨,我起初總以為那是奉承的說法。
《暗戀》講述一對青年男女江濱柳和云之凡由于內(nèi)戰(zhàn)而分離的故事灵妨。在諾大的上海尚且能夠結(jié)實(shí)解阅,但一個(gè)小小的臺北,即使相距不遠(yuǎn)卻讓他們分隔40年泌霍。于是货抄,兩人只能將初戀埋藏心底,各自成婚生子朱转。已患絕癥時(shí)日無多的江濱柳心里始終放不下蟹地,更因好友告知云之凡也在臺灣,于是登報(bào)尋找佳人藤为,但佳人遲遲未至怪与。
江夫人是個(gè)普通得不能再普通的臺灣女人,一心撲在家庭上凉蜂。然而琼梆,她永遠(yuǎn)也走不進(jìn)自己丈夫心中那一隅性誉,她不明白但她愿意承受這種不明白窿吩,以致她甚至愿意在最終云之凡出現(xiàn)時(shí)黯然退下,成全丈夫心底最后那一道念想错览。
江濱柳再見云之凡纫雁,一切都已不同。兩人之間的對話只能是點(diǎn)到為止倾哺,不可似四十年前那般互訴衷腸轧邪。只記得之凡說:“我先生是個(gè)好人,真的是個(gè)好人羞海〖捎蓿”是啊,煙花落盡后却邓,只希望夜空能不灰暗即可硕糊。
《桃花源》故事取材于《桃花源記》,說的是武陵人老陶因自身不育故覺處處不順腊徙,魚捕不到大的简十,酒瓶瓶蓋也打不開,大餅都硬的吃不了撬腾。而妻子春花更與房東袁老板私通款曲螟蝙。終有一天,他揭穿了兩人間的私情民傻,無奈之下只得去上游急流處打魚胰默。
怎料到场斑,前行過了急流和漩渦,竟到一處豁然開朗之地——桃花源初坠。在那里和簸,他認(rèn)識了一對和春花、袁老板長得一模一樣的夫妻碟刺。此二人善良恩愛锁保,關(guān)心幫助老陶,使老陶心情平和半沽,并融入了他們那無憂無慮的生活之中爽柒。
不過,老陶還是會想春花者填,決定回家接她一起浩村。但返家后卻發(fā)現(xiàn),春花和袁老板已結(jié)婚生子占哟,還為他立了牌位心墅。而這兩人卻因生活之瑣碎與貧寒日夜?fàn)幊常^得并不開心榨乎。在更深的無奈之中怎燥,老陶獨(dú)自踏上了返回桃花源的路......
《暗戀》是個(gè)悲劇,《桃花源》則是喜劇蜜暑。兩個(gè)劇組由于舞臺租借的問題不得不在同一天進(jìn)行彩排铐姚,于是臺上便演繹了一出古今交錯(cuò)、悲喜交加的劇目肛捍。忽而是《暗戀》那令人柔腸寸斷的情景隐绵,忽而是《桃花源》使人捧腹不止的演出,高潮中兩個(gè)劇組同時(shí)登臺拙毫,你一半依许,我一半,卻在排演中互相串詞缀蹄。
還有導(dǎo)演和場記峭跳、老板和劇務(wù)等關(guān)于排練的各種啼笑皆非,中間并穿插一個(gè)身著皮衣的陌生女子上臺尋人袍患,一聲聲呼喚著:“劉子驥坦康,你在哪里?劉子驥......”诡延。已經(jīng)分不清究竟哪個(gè)是現(xiàn)實(shí)滞欠,哪段是錯(cuò)覺。
遺憾中肆良,我走出大劇院筛璧。我不得不承認(rèn)自己并未看懂逸绎。夜里,又想起這出劇夭谤,很奇怪棺牧,為何《暗戀》是悲劇,臺上抽泣朗儒,我沒有想哭颊乘;《桃花源》是喜劇,大笑過后醉锄,心中卻隱隱泛出酸楚乏悄?還有,究竟誰是劉子驥恳不?
清早檩小,我找到《桃花源記》,只見最后一句——“南陽劉子驥烟勋,高尚士也规求,聞之,欣然規(guī)往卵惦,未果阻肿,尋病終。后遂無問津者鸵荠∶崦”一下茅塞頓開伤极!如果我想起這句話蛹找,或者看劇前先溫故一下靖節(jié)先生的這篇文章,那么就不至于困頓良久哨坪。原來庸疾,這終究不過南柯一夢。
暗戀是美好的当编,但是沒有結(jié)局的暗戀是悲傷的届慈。那是心中永遠(yuǎn)的一道傷口,塵封多年忿偷,再多年金顿,也不忍去看。因?yàn)槟鞘乾F(xiàn)實(shí)鲤桥,因?yàn)槟鞘撬廾岵穑驗(yàn)槟鞘墙K局。那是水中的倒影茶凳,不要去觸碰嫂拴,只能看著播揪,看著就永遠(yuǎn)是那樣。
云之凡就是江濱柳心中的倒影筒狠,看得到但摸不著猪狈,因而永葆圣潔,無人能靠近辩恼,無人能企及雇庙。而對于自己的妻子,我可以給你我所有的財(cái)富灶伊,我可以和你共度人生的風(fēng)風(fēng)雨雨状共,但我的心里有那么一方角落,請讓我永遠(yuǎn)保留谁帕。
這段暗戀究竟對誰是悲勏考獭?是江濱柳匈挖?是云之凡碾牌?還是江太太?如果江濱柳沒有和云之凡分開儡循,如果他們在一起了舶吗,是不是就一定是喜劇呢?是不是呢择膝?
桃花源是個(gè)鳥語花香誓琼、平和安樂的人間仙境,那里一切都是如此安詳肴捉,如此理想腹侣。不用擔(dān)心柴米油鹽钮呀,無需考慮國家大事藻三。喝口井水來消除疲勞吗伤,捕捉蝴蝶來游戲人間鸵膏。見小草不踏久妆,見螞蟻不踩呜叫。這是個(gè)人人都想要的寧靜生活苍日,沒有煩惱府喳,遠(yuǎn)離憂慮脖卖。
老陶在這兒幾乎忘卻了一切世間之事乒省,如果不是想讓妻子也能擁有如斯生活,他應(yīng)該永遠(yuǎn)都不會踏出此地畦木⌒淇福可是一旦他踏了出去,看到的就完全是另一番景象馋劈。
那么攻锰,何處才是真實(shí)晾嘶,何處才是夢境?老板指著幕布的留白處問順子:“一棵桃樹它干嘛要逃出去呢娶吞?”是呀垒迂,他干嘛要逃出去?是因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)太過殘忍妒蛇,還是因?yàn)閴粝胩^溫暖机断?
陌生女子一次次出現(xiàn),找尋她的劉子驥绣夺±艏椋“你不知道他是誰嗎?你沒有看到他嗎陶耍?他說好要來的奋蔚。”能找到嗎烈钞?落幕了泊碑,他也沒有出現(xiàn)過,只留下那女人的背影毯欣,與她拋落的一片片花瓣馒过。為何要找劉子驥?又為何找不到劉子驥酗钞?
劉子驥是否真尋到過桃花源腹忽?有人說是,但“不足為外人道也”砚作。后人之說窘奏,不以為數(shù)。我想偎巢,無論他是否曾找到過蔼夜,最后卻是“尋病終”兼耀。于是压昼,后遂無問津者。桃花源畢竟是桃花源瘤运,逃得了一時(shí)窍霞,卻逃不了一世。
終其一生拯坟,找到如何但金?找不到又如何?