“朝聞道娄柳,夕死可矣”,出自《論語·里仁篇第四》艘绍,朱熹《四書章句集注》的解釋是:“道者赤拒,事物當然之理。茍得聞之诱鞠,則生順死安挎挖,無復遺恨矣。朝夕航夺,所以甚言其時之近蕉朵。”楊伯峻的譯文是:“早晨得知真理阳掐,要我當晚死去墓造,都可以∶常”這跟朱熹是一脈相承的,也是最主流的解讀帝雇,幾乎所有解《論語》的書皆如此涮俄。但這樣的解釋實在是不能服眾,也與常識相違尸闸。常識告訴我們彻亲,得到真理并不難孕锄,書上到處都是真理。難的是對真理發(fā)生真切的體悟苞尝,并切實去踐行畸肆。正如韓寒說:“聽過很多道理,依然過不好這一生”宙址,這才是現(xiàn)實情形轴脐。這樣的情形,我們的先賢也早已揭示出來了抡砂,比如老子《道德經》說:“上士聞道大咱,勤而行之;中士聞道注益,若存若亡碴巾;下士聞道,大笑之丑搔∠闷埃”若存若亡都算是中人之資了,最下等的是付之以嘲笑啤月。比如對待傳統(tǒng)文化煮仇,對待中醫(yī)……上層階級的孩子,從小就熟讀《古文觀止》顽冶,屌絲階層卻認為欺抗,這都啥年代了,還學這些幾千年之前的陳腐不堪的東西强重?绞呈!
言歸正傳〖渚埃“上士聞道佃声,勤而行之”——聽到一個道理,就馬上去勤行倘要,有沒有這樣的人圾亏?當然有,不過這樣的人大概都近乎圣人級別封拧≈揪椋《孟子·盡心上》就有一個非常具體的例子:“舜之居深山之中,與木石居泽西,與鹿豕游曹铃。其所以異於深山之野人者幾希。及其聞一善言捧杉,見一善行陕见,若決江河秘血,沛然莫之能御也∑捞穑”舜住在深山中灰粮,與樹木、山石為伍忍坷,與鹿和豬相伴粘舟,跟野人差不多〕邢唬可是蓖乘,當他聽到一句良言,看到一樁善行韧骗,就立即去付諸行動嘉抒,就像江河決口,洶涌之力無人可以抵擋袍暴⌒┦蹋——像這樣的人,只能用天縱之圣來形容政模。再如明朝的王陽明岗宣,看到書上講“格物致知”,他就跑到庭院里淋样,對著竹子“格”了七天七夜耗式。雖然最終也沒有“格”出啥名堂,為此還生了一場病趁猴,但他卻以此為契機刊咳,日后獨創(chuàng)了“致良知”學說,成為大名鼎鼎的“心學”之祖儡司。
自古圣人稀有娱挨,最多的是普通人〔度“道”對于普通人的影響跷坝,莊子說得最干脆:“夫道…可傳而不可受,可得而不可見碉碉〔褡辏”把“道”講給你,你也接受不了垢粮;“道”固然可以得顿颅,但是看不見。那么,普通人如何得道粱腻?佛家提出的“聞、思斩跌、修”三大次第绍些,可為借鑒:聽了一個道理,再不斷加以思考耀鸦、體悟柬批,然后才能付諸實踐,即悟后而修袖订。這也就是說氮帐,從你得知一個道理,到你能夠真正踐行這個道理洛姑,中間其實有一個時間差上沐。這個時間差的長短,因人而異楞艾。有些人可能一輩子都無法跨越参咙,道理還是道理,自己還是自己硫眯,活了一生也不明白什么叫做“依道而行”蕴侧。
所以,對于“朝聞道两入,夕死可矣”這句話净宵,通行的解釋是講不通的。
那么裹纳,究竟如何解釋才合理择葡?我的理解是這樣的:早晨聽到真理,晚上能夠死志于道痊夭,就算可以了刁岸。“死”有不顧性命她我,堅持到底虹曙,死而后已之意,比如死心塌地番舆、死志酝碳、死拼等。六祖慧能說:“性無堅固恨狈,光明不生疏哗。”對于任何一樁道理禾怠,一個理念返奉,或一條原則贝搁,如果不能摒除任何借口,死心塌地去實行芽偏,終究是發(fā)揮不了作用的雷逆。禪家把那種只會空講道理,不懂得把道理化為日常實踐的人污尉,叫做“口頭禪”膀哲,網絡上稱為“佛油子”,更加形象被碗。
這樣的解釋某宪,結合《論語·里仁篇》的上下文也很合理∪衿樱“朝聞道兴喂,夕死可矣”在4.9節(jié),在前文的4.6節(jié)包颁,孔子說:“我未見好仁者瞻想,惡不仁者。好仁者娩嚼,無以尚之蘑险;惡不仁者,其為仁矣岳悟,不使不仁者加乎其身佃迄。有能一日用其力于仁矣乎?我未見力不足者贵少。蓋有之矣呵俏,我未見也√显睿”而其后的4.9節(jié)則說:“士志于道普碎,而恥惡衣惡食者,未足與議也录平÷槌担”前后文的意思,無非都是在講行“仁道”之難斗这,真正把“仁”付諸實踐的人动猬,幾乎沒有:“我未見好仁者,惡不仁者”表箭;即使有赁咙,也只是做做樣子:“士志于道,而恥惡衣惡食”,他們都未能做到死志于道彼水,所以孔子才會感嘆:“朝聞道崔拥,夕死可矣≡痴牵”“夕”是最晚的時間握童。過了“夕”,人就睡覺了叛赚,如果還不能一心向道,這一天就虛度了稽揭,再也沒機會了俺附。當然,這個“夕”溪掀,也可以理解為整個一生的“夕”事镣。