我認(rèn)為的真正的幽默家,當(dāng)屬錢鐘書與林語堂之流寥闪。
一. 先說林語堂仁连,現(xiàn)在學(xué)術(shù)界普遍認(rèn)為幽默這個(gè)音譯詞最早是由他帶入中國的。他有幾個(gè)很著名的人生公式:
1)Reality - Dreams = Animal Being
現(xiàn)實(shí) -夢(mèng)想 = 禽獸
2)Reality + Dreams =A heartache(usually called Idealism)
現(xiàn)實(shí) + 夢(mèng)想 = 心痛(通常稱作理想主義)
3)Reality + Humor = Realism(also called Conservatism)
現(xiàn)實(shí) + 幽默 = 現(xiàn)實(shí)主義(也被稱作保守主義)
4)Dreams - Humor = Fanaticism
夢(mèng)想 - 幽默 = 盲目狂熱
5)Dreams + Humor = Fantasy
夢(mèng)想 + 幽默 = 美好幻想
6)Reality + Dreams + Humor = Wisdom
現(xiàn)實(shí) + 夢(mèng)想 + 幽默 = 睿智
他在《論幽默》中這樣寫道:“幽默有廣義與狹義之分径簿,在西文用法,常包括一切使人發(fā)笑的文字嘀韧,連鄙俗的笑話在內(nèi)篇亭。在狹義上,幽默是與郁剔锄贷、譏諷译蒂、揶揄區(qū)別的曼月。這三四種風(fēng)調(diào),都含有笑的成分柔昼。不過笑本有苦笑哑芹、狂笑、淡笑捕透、傻笑各種的不同聪姿,又笑之立意態(tài)度,也各有不同乙嘀,有的是酸辣咳燕,有的是和緩,有的是鄙薄乒躺,有的是同情,有的是片語解頤低缩,有的是基于整個(gè)人生觀嘉冒,有思想的寄托。最上乘的幽默咆繁,自然是表示‘心靈的光輝與智慧的豐富’讳推。”
在林看來玩般,真正的幽默银觅,應(yīng)該是一種智慧。正如前面的第六個(gè)公式:看清現(xiàn)實(shí)坏为,心懷夢(mèng)想究驴,幽默面對(duì),才是人生智慧匀伏。
“人之智慧已啟洒忧,對(duì)付各種問題之外,尚有余力够颠。從容出之熙侍,遂有幽默——或者一旦聰明起來,對(duì)人之智慧本身發(fā)生疑惑履磨,處處發(fā)見人類的愚笨蛉抓、矛盾、偏執(zhí)剃诅、自大巷送,幽默也就跟著出現(xiàn)∽厶Γ”
下面摘錄一些林氏幽默名句惩系,供大家會(huì)心一笑:
“紳士的講演位岔,應(yīng)當(dāng)像女人的裙子,越短越好堡牡∈闾В”
“世界大同的理想生活,就是住在英國的鄉(xiāng)村晤柄,屋子安裝有美國的水電煤氣等管子擦剑,有個(gè)中國廚子,有個(gè)日本太太芥颈,再有個(gè)法國的情婦惠勒。”
“中國人得勢(shì)時(shí)都信儒教爬坑,不遇時(shí)都信道教纠屋,各自優(yōu)游林下,寄托山水盾计,怡養(yǎng)性情去了售担。”
二. 再說說錢鐘書署辉,順便回答題主關(guān)于Candler的提問族铆。
錢的幽默,簡(jiǎn)直不勝枚舉哭尝,隨便翻開《圍城》的任何一頁就可信手拈來:
“許多人談婚姻哥攘,語氣仿佛是同性戀愛,不是看中女孩子本人材鹦,是羨慕她的老子或她的哥哥逝淹。”
“說女人有才學(xué)侠姑,就仿佛贊美一朵花创橄,說它在天平上稱起來有白菜番薯的斤兩。真聰明的女人決不用功要做成才女莽红,她只巧妙的偷懶妥畏。”
“有人叫她‘熟食鋪?zhàn)印灿酰驗(yàn)橹挥惺焓车陼?huì)把那許多顏色暖熱的肉公開陳列醉蚁;又有人叫她‘真理’,因?yàn)閾?jù)說‘真理是赤裸裸的’鬼店,而鮑小姐并未一絲不掛网棍,所以他們修正為‘局部的真理’「局牵”
我剛看完《圍城》的時(shí)候滥玷,只覺得作者必定是個(gè)言辭犀利的寡居老人氏身,直到后來了解到錢與楊絳的愛情,讀完《我們仨》惑畴,才知道我錯(cuò)得有多離譜蛋欣。錢鐘書這樣寫道:
我見到她之前,從未想到要結(jié)婚如贷;
我娶了她幾十年陷虎,從未后悔娶她;
也未想過要娶別的女人杠袱。
這里就要提出我所認(rèn)為的真正的幽默家另一個(gè)很重要的特點(diǎn):深情尚猿。不管如何嬉笑怒罵,幽默家還是發(fā)自內(nèi)心地喜愛這個(gè)世界楣富,喜愛身邊的人凿掂。這是幽默跟尖酸刻薄的本質(zhì)區(qū)別。我認(rèn)為纹蝴,真正的幽默家必然是認(rèn)清生活的真相后缠劝,依然熱愛生活的人。深情者的幽默跟“人無癖不可與交骗灶,以其無深情也;人無癡不可與交秉馏,以其無真氣也耙旦。”這句話有異曲同工之妙萝究,我言辭匱乏實(shí)在描述不出這種上善若水的境界免都,請(qǐng)大家自行想象。
由于這個(gè)論點(diǎn)的主觀因素太多帆竹,也有點(diǎn)離題绕娘,就不展開敘述,只放一篇描寫錢楊婚姻生活的文章:才女張兆和與楊絳的兩種愛情
另外栽连,作為一個(gè)《老友記》的死忠粉险领,我必須說:Chandler的幽默是真正的幽默。因?yàn)樗姓媲槊虢簦叶每磮?chǎng)合绢陌。
關(guān)于看場(chǎng)合,題主可回看第一季第23集熔恢,他和Rachel關(guān)于抖機(jī)靈時(shí)機(jī)問題的討論脐湾。
關(guān)于深情,從一個(gè)有commitment issue的大男孩叙淌,到用一番語言打動(dòng)一位未婚媽媽秤掌,把孩子交給他和Monica撫養(yǎng)愁铺,Chandler的深情無須贅述。
“I love my wife more than anything in this world. And I... It kills me that I can't give her a baby... I really want a kid. And when that day finally comes, I'll learn how to be a good dad. But my wife... she's already there. She's a mother... without a baby... Please?”
我想一國文化的極好的衡量闻鉴,是看他喜劇及俳調(diào)之發(fā)達(dá)茵乱,而真正的喜劇的標(biāo)準(zhǔn),是看他能否引起含蓄思想的笑椒拗。
——喬治麥烈蒂斯《喜劇論》
選自知乎