昨天張火火同學(xué)
在微博搜索小公舉杰倫消息的時(shí)候
卻發(fā)現(xiàn)小公舉最近竟然被迫背鍋了牍疏？蠢笋？
事情起因是這樣的
日本人不是賊愛吃秋刀魚么？
就是那個(gè)煎烤烹炸紅燒都行的那個(gè)魚
這幾年突然在日本就漲起價(jià)來了
據(jù)說是因?yàn)椴稉频脑絹碓缴?/p>
導(dǎo)致了秋刀魚的價(jià)格越來越貴
原本特別普通的一道家常菜
現(xiàn)在快要變成吃不起的樣子了
那為啥現(xiàn)在秋刀魚越來越少了呢鳞陨？
據(jù)日本朝日電視臺(tái)的新聞?wù)勗捁?jié)目
「羽鳥慎一モーニングショー」表示
就是因?yàn)檫@幾年中國的漁船
先在外海都把秋刀魚都搶光了昨寞！
哈？？
所以你們自己下手慢
也怪我們咯援岩？
那么近年來中國為啥開始捕獲秋刀魚呢歼狼？
日本表示一位不愿意透露姓名的女士說
她以前都沒聽說過秋刀魚的
直到在一首歌里面
才真正的知道了秋刀魚
不用張火火同學(xué)說
大家應(yīng)該都知道那句歌詞是啥了吧？
日方表示唱出這句歌詞的“罪魁禍?zhǔn)住?/p>
就是有著中國福山雅治之稱的——
周杰倫同學(xué)享怀！
那句歌詞相信大家也都了然于心
就是
秋刀魚的滋味 貓跟你都想了解初戀的香味就這樣被我們尋回
圖片來源于網(wǎng)絡(luò)
想當(dāng)年剛上初中的張火火同學(xué)
第一次聽到《七里香》的時(shí)候
真的就是一種情竇初開的感覺坝鸱濉！
誰會(huì)注意到什么秋刀魚鞍简凇限寞！
然而就是這么一句簡單的歌詞
卻被談話節(jié)目里的嘉賓解釋出了各種含義
“初戀的味道像秋刀魚嗎？”
“所以是味道跟香菜一樣濃的意思嗎仰坦？”
“我覺得是事先做好曲子
卻發(fā)現(xiàn)差一句歌詞想不出來
當(dāng)時(shí)正好在吃秋刀魚就隨便寫進(jìn)去了”
然而這句歌詞根本不是嘉賓們分析的那個(gè)樣子
這首歌的作詞方文山老師曾有說過
這句歌詞的靈感
是取自1962年日本導(dǎo)演小津安二郎
所執(zhí)導(dǎo)的作品《秋刀魚之味》
所以如果往上追溯“罪魁禍?zhǔn)住钡脑?/p>
這部《秋刀魚之味》才是當(dāng)之無愧的吧...
所以日本民眾想要吃到便宜的秋刀魚
你們出海打漁的漁船
就趕緊加快工作啊
不要再把這樣的黑鍋?zhàn)屛覀冃」e背了奥闹病！
畢竟我們只是一個(gè)
喜歡喝奶茶的小公舉扒幕巍Ｃ钓！
秋刀魚什么的你們自己去解決吧妈橄！
【免責(zé)聲明】如發(fā)現(xiàn)圖片存在版權(quán)問題庶近，煩請?zhí)峁┬畔⑽覀儗⒓皶r(shí)處理。本站內(nèi)除標(biāo)注原創(chuàng)眷蚓，否則文內(nèi)圖片均來源于網(wǎng)絡(luò)鼻种。
【更多日本精彩資訊，關(guān)注早道日語公眾號】
