寫在前面:適合誰看?
1.寶寶第二外語啟蒙遇到瓶頸的老母親們
2.繪本越買越迷茫的老母親們逻杖;
3.準備購入Usborne "我的第一個圖書館"系列繪本的老母親們圈膏,or maybe some 奶爸們。
單母語寶寶的第二外語學習
我的小實驗品叫Scott鸦采,生在14年10月底宾巍,所以,是以3歲高齡上托班渔伯,4歲高齡上小班顶霞。更好笑地,是他語言發(fā)育比同齡女生還早锣吼,所以老母親我有時候也有點錯亂选浑,到底啟蒙晚不晚。
Scott的第二外語啟蒙玄叠,老母親自問還算努力古徒,從一歲開始英文兒歌,兩歲開始英文對話和英文睡前故事读恃,各種能力范圍內(nèi)的啟蒙都有堅持下來隧膘。3歲多開始給他上外教課,風雨無阻地堅持了一年了寺惫。
但是疹吃,離各種微信公號里面說的兩種語言自由切換的神童設定不知道差了多遠,老母親我已經(jīng)完全放棄這項追求了西雀,畢竟作為the Woman of Science萨驶。在我目前能給Scott創(chuàng)造的最好的環(huán)境里,能接觸到英語語言比例不超過10%艇肴,對他提這種要求一點也不科學腔呜。
當然,Scott同班中也有海歸媽媽豆挽,日常堅持給自己寶貝對話只說英文育谬,寶貝口語能力是比同齡同學好不少。這完全是以一人之力對抗整體環(huán)境帮哈,我此等土鱉只能獻上膝蓋,然后回歸我自己的庸常锰镀。
不過娘侍,隨著孩子年齡增長,語言自然學習會慢慢陷入停滯泳炉,系統(tǒng)教學會step in憾筏,發(fā)揮重要作用,而這也是單母語寶寶們彎道超車的機會花鹅。
Usborne的經(jīng)典系列
市面上流行的幼兒閱讀氧腰,除了這套Usborne的這套VFR,還有鼎鼎大名的牛津樹,但我沒看過古拴,不好評價箩帚。我還入過培生的level one,但其實它用來教口語更好黄痪,而不是閱讀紧帕。不過,我最初在購入的時候桅打,其實目的并不明確是嗜,單純是為了找點睡前讀物。
當時知道Usborne和“我的第一個圖書館”系列挺尾,是在關注的一個育兒公眾號桃娘上知道的鹅搪。看了桃娘的介紹遭铺,才知道我以前在一個舊書攤上淘給Scott的Look Inside The Castle丽柿,還有一個小姐姐從香港帶給Scottd的1000 Things to Eat和Look inside Space都是這家英國出版社的〉嘟可以說是無意識中早就結緣『胶瘢現(xiàn)有的三本書,質(zhì)量非常好锰蓬,而且內(nèi)容很豐富幔睬,但是,里面的內(nèi)容對于陪看的麻麻是挺大的問題芹扭,我是邊和Scott翻一翻麻顶,一邊要查單詞,而且Scott興趣乏乏舱卡,所以我們看的并不多辅肾。
關于Usborne各類書籍的介紹,微信公號里有很多介紹文章轮锥,相當詳細矫钓。每個系列有什么特點,適合幾歲的小朋友都有舍杜,我不再贅述了新娜。
當時選擇購買這套書的時候,其實僅僅是為了給Scott找點睡前讀物既绩,后面才知道自己誤打誤撞購入了一套好書概龄。這套書是為了幫助Pre-School的寶貝學會自己閱讀而設計的。閱讀的能力不同于語言能力饲握,不是自然而然習得的私杜。因此蚕键,幫助學齡前的寶貝閱讀,家長需要做一些準備工作衰粹。
根據(jù)锣光,Usborne自己的介紹呢,這一套書共有50本寄猩,其中嫉晶,22本是Usborne Very First Reading(下面簡稱VFR)。12本是Usborne first Reading Level 1田篇。16本是Usborne First Reading Level 2替废。
VFR的22本是最開始教孩子學習閱讀時,家長和孩子一起讀的泊柬。L1開始呢則是讓孩子自己閱讀的椎镣。顯然這是過于美好的設定。畢竟兽赁,這套書原來是英語母語國家的Pre-School的孩子準備的状答,而我們是用來學習第二外語的,基本很難達到這樣的設定刀崖。
VFR的特點及使用
重點說VFR惊科,如果有單賣,也可以先購入這22本試試效果亮钦。我這套第一個圖書館系列是在10月初購入馆截,讀到14本左右,就被暫停了蜂莉。我和Scott都對這套書并不太感冒蜡娶。Scott不太愛的主要原因是聽不太懂,我不感冒的原因是映穗,VFR的內(nèi)容對于Scott理解呢窖张,顯然過于復雜了,讀起來也不朗朗上口蚁滋,而故事情節(jié)設計呢宿接,又不是我們熟悉的三段式,沒有什么起承轉(zhuǎn)合辕录,總覺得很別扭澄阳。這套書一度被我們打入冷宮。
我以VFR的第一本《Double Trouble》舉個例子踏拜,這本書講的是兩只長得很像的大象雙胞胎的煩惱,先是Dan把球踢進了玫瑰地低剔,弟弟Sid被當做Dan受到指責速梗。而Sid偷吃了老虎的蛋糕肮塞,老虎則把Dan當成Sid。然后姻锁,Dan和Sid就想想辦法讓大家能夠區(qū)分他們倆枕赵,他們想了好幾個辦法,最后把兩人分別涂成紅色和綠色位隶,大家就不再搞混了拷窜。但是,有只調(diào)皮的猴子Pip來做客涧黄,用水管把顏料沖掉了篮昧,然后大家又分不清了∷裢祝可以說懊昨,幾乎沒有什么故事情節(jié)而言,即使有圖案的輔助春宣,內(nèi)容還是偏復雜酵颁。
我念的時候,Scott根本理解不了月帝,也不覺得有趣躏惋。他當時也完全沒辦法解碼那個本來該他念的短句。
事實上嚷辅,這套書的重點既不是好看簿姨,也不是有趣。我在查資料的過程中潦蝇,發(fā)現(xiàn)Usborne專門建的閱讀輔助資料網(wǎng)站——Usborne Quicklinks款熬,更加證實了我的想法。
它的quicklink里面有專門的Phoneme pronunciation guide攘乒,還有WordBank提供給家長下載贤牛。
關于學習資料的鏈接,感興趣的家長可以自己點擊鏈接查看
https://www.usborne.com/quicklinks/eng/catalogue/catalogue.aspx则酝?cat=1&loc=uk&area=R&subcat=vfr
VFR這套書是專門為了低幼寶寶學習拼讀和閱讀而設計的殉簸,而家長們在購入的時候,就有可以衡量下是不是符合自己寶寶現(xiàn)階段的需求了沽讹。
VFR的這套設計初衷主要就是讓寶寶慢慢認識字母般卑,并拼出來簡單的句子。家長念復雜的那頁爽雄,寶寶可以試著念簡單的句子和詞蝠检。
所以,它這套VFR里面挚瘟,是把CVC和CVVC構造的word family的詞叹谁,比如tap\map\mop\top等等饲梭,講成一個故事,并且這些詞會在不同的故事里反復出現(xiàn)焰檩。
因此憔涉,在使用這套書之前,寶寶要具備兩個基本條件:
一析苫、26個字母和發(fā)音要全部掌握了兜叨;
二、已經(jīng)專門訓練過CVC拼讀衩侥。
我是11月中旬開始給Scott訓練拼讀国旷,再去翻Usborne這套the very frist reading,才發(fā)現(xiàn)這個系列的設計初衷是訓練學齡前寶寶的初級拼讀的顿乒。我這個月才又重新開始給Scott讀這本套書议街。
有了之前的拼讀專門訓練,Scott已經(jīng)很習慣CVC的拼讀璧榄。這次我們才能按照書上的指導特漩,我念一頁,Scott自己念簡單的句子骨杂,他如果不會涂身,就讓他一個單詞一個單詞的拼一下。Scott也很喜歡這樣的挑戰(zhàn)搓蚪,尤其是他感興趣的繪本蛤售,短句基本都能自己拼,而且開始能認識一些常見詞妒潭。
跟我之前入過的培生level 1相比悴能,這套VFR顯然更適合學習初級閱讀。
寶寶第二外語啟蒙的迷茫期
Scott滿4歲以后雳灾,我對Scott的英語啟蒙感到很迷茫漠酿。相信很多媽媽都會有所感受,寶寶兩三歲的時候會唱兩首歌谎亩,指著一樣東西知道英文叫什么炒嘲,老母親我就非常滿足了。但是匈庭,慢慢發(fā)現(xiàn)夫凸,這種啟蒙慢慢走到盡頭了,教的再多阱持,他也沒辦法如母語般自如使用夭拌。
“欲練神功,必先自攻”,老母親我開始四處查資料啼止,了解國外幼兒園的Pre-School的英語教學是怎么開展的道逗,甚至度過文獻,看過外文專著献烦,頗受了一番折磨才摸索出一套合適的方法。走了一路才驚覺卖词,并沒有什么自然而然就會了這樣的好事巩那。更可怕的是,會自然而然地錯過了培養(yǎng)孩子語音意識的最佳年齡段此蜈。
破迷信
現(xiàn)在很多語言培訓機構給家長宣傳的Phonics即横,培養(yǎng)孩子說英語如何有效等等,其實是在英語母語國家用來教學齡前兒童學習閱讀的辦法在學口語裆赵,有效果东囚,但確有顛倒目的的嫌疑。
英語母語國家并沒有說英語的需求战授,除了是為了專門的辯論培訓等页藻,寶寶們學英語跟跟我們的寶寶學中文一樣是自然而然的。所以植兰,Phonics在是英語母語國家用來教學齡前兒童起步閱讀的方法中的一種份帐,而且由于它的枯燥和無聊一度被拋棄過。此外楣导,兒童閱讀能力的培養(yǎng)废境,即使是在英語母語國家也是問題重重,并沒有神奇子彈般的辦法筒繁。所以噩凹,家長的重視與良好習慣的培養(yǎng),比盲目信仰培訓機構和外教更重要毡咏。
在幼兒園階段驮宴,尤其是6歲之前,培養(yǎng)孩子的phonemic awareness(音素意識)被認為是至關重要的血当。我給Scott的英語啟蒙幻赚,是把各種事物的英文名稱教給他,他模仿我的發(fā)音臊旭,但他并不會自然地掌握這門語言落恼。
因此,最近一個多月离熏,我開始專門給Scott進行拼讀訓練佳谦。
這里的訓練方法,我用的最簡單的卡片訓練滋戳,把CVC的字母卡片放在一起钻蔑,教Scott拼在一起啥刻。剛開始別提多沮喪了。像貓啊狗啊這種他一歲就知道怎么說的英文單詞咪笑,拆開為 C A T可帽,他就一臉懵逼了。
而且窗怒,他的Letterland學了一年映跟,26個字母的發(fā)音掌握的很純熟,你分開他全會扬虚,連在一起就不可以努隙。
這說明,確實是老母親我大意了辜昵。
閱讀荸镊!閱讀!
在查找資料的過程中堪置,我反思了我對Scott的第二外語啟蒙躬存,最初確實是源自焦慮。現(xiàn)在資訊發(fā)達晋柱,動不動就看到說別人家的孩子优构,中英雙語、甚至多種語言自由切換雁竞,總覺得不早點開始啟蒙會落后钦椭,方法呢,也不系統(tǒng)碑诉,基本就是東聽一耳朵彪腔,西聽一耳朵,教英文歌进栽,好德挣,睡前閱讀,好快毛,多叨叨格嗅,好。
但是唠帝,跟風并不能緩解焦慮屯掖,反而是硬著頭皮啃了文獻和專注后,我開始明確自己為啥要給Scott進行第二外語啟蒙襟衰。我希望他能通過英語這個工具贴铜,能接觸到更為廣闊的世界,簡單點,就Language in Use 绍坝。
因此徘意,如果英語母語國家是用Phonics教Pre-School的孩子們閱讀,那我也可以用這套體系來教Scott閱讀轩褐,只有在Learn to Read這個階段基礎打好了椎咧,他以后也才可以Read to Learn。
不用打雞血灾挨,不用焦慮邑退,一步步地科學地教孩子閱讀就可以了,畢竟從3到9歲劳澄,這是個漫長的過程,長跑比的不僅是速度蜈七,還有耐力秒拔。
價格
本來這部分,正常應該是寫開箱飒硅。但是砂缩,我其實入手快2個月了,寫使用心得也是一時興起三娩,以后有其他的再嘗試開箱拍照庵芭。我印象中快遞到的不快也不慢,正常水平雀监。
主要說說價格双吆,我是在10月份參加桃娘公眾號的活動買的,我當時購買價格是258会前,308減店鋪優(yōu)惠50好乐。雙11的價格我沒有關注,雙12的滿減加津貼瓦宜,價格也是258左右蔚万,但是會有一個1元秒300-50,疊加津貼可以減80,出入在30元左右临庇。所以想入手反璃,現(xiàn)在應該接近底價。
這套書有50本假夺,我入手的每本價格5.2元左右淮蜈。書小小的一本,接近于平時A6本子的大小侄泽,而且有一個大的紙盒豎著收納礁芦,這個設計是真的很貼心了。
我還給Scott買過一套培生閱讀,裝在一個盒子里柿扣,每次取出放入都挺麻煩的肖方,動不動順序就亂了,內(nèi)容挺好的未状,但因為太麻煩看的都比較少俯画。
所以,如果有想培養(yǎng)小班寶寶英文閱讀的寶媽們司草,低于或等于258的價格差不多可以入手艰垂。