孔丘今天來教訓(xùn)我趟卸,倒先看看你教育的弟子吧!你用甜言蜜語哄騙子路跟隨你蹄葱, 讓子路放下他的長劍,摘下他的高冠锄列,裝扮成一個(gè)儒生模樣图云。人們都說,孔丘能止暴禁 非右蕊,但是琼稻,最后吮螺,你的高足子路還是圖謀造反饶囚,欲殺己君,因事不成被剁成肉醬鸠补。難道 你的仁義道德還是好東西嗎?
況且世人所敬仰的萝风,莫若黃帝。黃帝好戰(zhàn)紫岩,血流成河规惰。其它你們編造出來的圣人哪 有一個(gè)好人呢?堯?yàn)椴淮戎福礊椴恍⒅尤颍頌榱吮W〉畚欢賱诔杉残颍瑴珜⒕?流放,文王因謀反而被囚禁在羑里勋陪,武王殺死商紂贪磺。這六個(gè)人,是你所謂的圣人诅愚,實(shí)際 上都是見利忘義寒锚,強(qiáng)反情性的惡棍,哪兒講什么君君违孝、臣臣刹前、父父、子子的道德呢?
再看看你所說的那些賢士雌桑。伯夷叔齊兄弟喇喉,互相辭讓君位,而辭別孤竹國王校坑,來到 首陽山下拣技,活活餓死衅鹿,不得埋葬;鮑焦假裝高潔,攻擊世俗过咬,抱木而死;申徒狄因進(jìn)諫 不被重用大渤,就負(fù)石自投于河,葬身魚腹;介子推是一個(gè)愚忠的人掸绞,自己割下大腿上的肉 讓文公吃泵三,而后來文公背叛了他,介子推憤怒地離去衔掸,抱木而燒死;尾生與一個(gè)女人約 會(huì)于橋下烫幕,女人一直沒有來,后來大水沖來敞映,尾生為了守信還不離開橋下较曼,抱住橋柱繼 續(xù)等待,被活活淹死振愿。這六個(gè)人的愚蠢捷犹,無異于豬狗,他們的可憐冕末,無異于乞兒萍歉。為了 圖個(gè)忠孝節(jié)義的名聲,就將自己寶貴的生命輕輕地扔掉档桃,可悲!可悲!
還有那些所謂的忠臣枪孩。什么王子比干,什么伍子胥藻肄。王子比干因忠而被剖心蔑舞,伍子 胥因忠而被沉于江水,自古忠臣不得好死!所謂的忠臣嘹屯,實(shí)際上是天下人的笑料攻询。
孔丘,你還用什么來勸說我呢?你若說那虛無飄渺的鬼神之事抚垄,則我不會(huì)相信蜕窿,你 若說這可見可聞的人事,則我比你清楚得多呆馁,你騙不了我桐经。
現(xiàn)在,我來告訴你人之常情浙滤。人生來就有各種各樣的自然的欲望:目欲視色阴挣,耳欲 聽聲,口欲察味纺腊,意志欲得到實(shí)現(xiàn)畔咧。而人生在世茎芭,上壽不過百歲,中壽不過八十誓沸,下壽 只有六十梅桩。當(dāng)今天下,昏亂不堪拜隧,人生失意多于得意宿百。一月之中除掉病、瘦洪添、死垦页、喪、 憂患之外干奢,能夠無憂無慮痊焊,開懷大笑的只有四五天而已。天地是無窮的忿峻,而人生是有限 的薄啥。將有限的人生寄托在無窮的天地間,就象駿馬在破墻的缺口之間奔馳而過炭菌,忽然而 已罪佳。在短暫的生命之中逛漫,不能順著自己的心意行動(dòng)黑低,不能保養(yǎng)自己的壽命者,都是愚蠢 之人酌毡。而你孔丘所說的這些就是愚蠢之行克握,是我所不取的。趕快滾開枷踏,不要再說了菩暗。你 所說的那一套都是虛偽巧詐之事,并不能全生保真旭蠕,有什么值得稱道的!"
盜跖一口氣說了這么多停团,孔丘越聽越不是滋味,但是又無力反駁掏熬。一聽盜跖說完了佑稠, 趕緊出門上車,準(zhǔn)備逃跑旗芬。馬韁繩好幾次從他的手里掉下去舌胶,因?yàn)樗槐I跖的話氣得兩 眼無光,六神無主疮丛。他的臉色就象死灰一樣幔嫂,用手扶住車前橫木辆它,低垂著腦袋,連呼吸 都感到困難履恩。
孔子帶著顏回與子貢锰茉,一路逃跑,來到魯國首都的東門之外切心,正好碰見了柳下季洞辣。 柳下季說:"好幾天不見孔夫子了,看你的車馬之狀好象剛出遠(yuǎn)門昙衅,是否去游說跖了?"
孔子抬起頭扬霜,長長出了一口氣,說:"是的而涉。"
柳下季說:"跖是否象我所說的那樣用言辭傷害了您?"
孔子說:"是的著瓶。我這次往見盜跖真是所謂無病而針灸,自尋疼痛啼县。跑去摸老虎的 頭材原,妄想用老虎的胡子編辮子,差點(diǎn)兒讓老虎吃掉啊!"
漁父一氣讀罷季眷,不禁拍案而起余蟹,叫道:"妙哉!奇文犀言,痛快淋漓子刮。真是后生可 畏!"
一傳十威酒,十傳百,莊子這篇"盜跖怒斥孔丘"的文章傳遍了宋國挺峡,也傳到了其它諸 侯國葵孤。許多人知道宋國有個(gè)莊周,是個(gè)提倡真性橱赠,抨擊圣人的狂妄之士尤仍。
《莊子?雜篇?盜跖第二十九》原文:
孔子與柳下季為友,柳下季之弟名曰盜跖狭姨。盜跖從卒九千人宰啦,橫行天下,侵暴諸侯饼拍。穴室樞戶赡模,驅(qū)人牛馬,取人婦女惕耕。貪得忘親纺裁,不顧父母兄弟,不祭先祖。所過之邑欺缘,大國守城栋豫,小國入保,萬民苦之谚殊∩パ欤孔子謂柳下季曰:“夫?yàn)槿烁刚撸啬茉t其子;為人兄者嫩絮,必能教其弟丛肢。若父不能詔其子,兄不能教其弟剿干,則無貴父子兄弟之親矣蜂怎。今先生,世之才士也置尔,弟為盜跖杠步,為天下害,而弗能教也榜轿,丘竊為先生羞之幽歼。丘請(qǐng)為先生往說之∶危”柳下季曰:“先生言為人父者必能詔其子甸私,為人兄者必能教其弟,若子不聽父之詔飞傀,弟不受兄之教皇型,雖今先生之辯,將奈之何哉?且跖之為人也助析,心如涌泉犀被,意如飄風(fēng),強(qiáng)足以距敵外冀,辯足以飾非。順其心則喜掀泳,逆其心則怒雪隧,易辱人以言。先生必?zé)o往员舵∧匝兀”孔子不聽,顏回為馭马僻,子貢為右庄拇,往見盜跖。
盜跖乃方休卒徒太山之陽,膾人肝而哺之措近∪艿埽孔子下車而前,見謁者曰:“魯人孔丘瞭郑,聞將軍高義辜御,敬再
拜謁者∏牛”謁者入通擒权。盜跖聞之大怒,目如明星阁谆,發(fā)上指冠碳抄,曰:“此夫魯國之巧偽人孔丘非邪?為我告之:爾作言造語,妄稱文场绿、武纳鼎,冠枝木之冠,帶死牛之脅裳凸,多辭繆說贱鄙,不耕而食,不織而衣姨谷,搖唇鼓舌逗宁,擅生是非,以迷天下之主梦湘,使天下學(xué)士不反其本瞎颗,妄作孝弟,而僥幸于封侯富貴者也捌议。子之罪大極重哼拔,疾走歸!不然,我將以子肝益晝哺之膳瓣颅【胫穑”孔子復(fù)通曰:“丘得幸于季,愿望履幕下宫补∶世眩”謁者復(fù)通。盜跖曰:使來前!”孔子趨而進(jìn)粉怕,避席反走健民,再拜盜跖。盜跖大怒贫贝,兩展其足秉犹,案劍瞋目蛉谜,聲如乳虎,曰:“丘來前!若所言順吾意則生崇堵,逆吾心則死型诚。”
孔子曰:“丘聞之筑辨,凡天下有三德:生而長大俺驶,美好無雙,少長貴賤見而皆說之棍辕,此上德也;知維天地暮现,能辯諸物,此中德也;勇悍果敢楚昭,聚眾率兵栖袋,此下德也。凡人有此一德者抚太,足以南面稱孤矣塘幅。今將軍兼此三者,身長八尺二寸尿贫,面目有光电媳,唇如激丹,齒如齊貝庆亡,音中黃鐘匾乓,而名曰盜跖,丘竊為將軍恥不取焉又谋。將軍有意聽臣拼缝,臣請(qǐng)南使吳越,北使齊魯彰亥,東使宋衛(wèi)咧七,西使晉楚,使為將軍造大城數(shù)百里任斋,立數(shù)十萬戶之邑继阻,尊將軍為諸侯,與天下更始仁卷,罷兵休卒穴翩,收養(yǎng)昆弟,共祭先祖锦积。此圣人才士之行,而天下之愿也歉嗓》峤椋”
盜跖大怒曰:“丘來前!夫可規(guī)以利而可諫以言者,皆愚陋恒民之謂耳。今長大美好哮幢,人見而悅之者带膀,此吾父母之遺德也,丘雖不吾譽(yù)橙垢,吾獨(dú)不自知邪?且吾聞之垛叨,好面譽(yù)人者,亦好背而毀之柜某。今丘告我以大城眾民嗽元,是欲規(guī)我以利而恒民畜我也,安可久長也!城之大者喂击,莫大乎天下矣剂癌。堯、舜有天下翰绊,子孫無置錐之地;湯佩谷、武立為天子,而后世絕滅监嗜。非以其利大故邪?且吾聞之谐檀,古者禽獸多而人少,于是民皆巢居以避之裁奇。晝拾橡栗桐猬,暮棲木上,故命之曰‘有巢氏之民’框喳。古者民不知衣服课幕,夏多積薪,冬則煬之五垮,故命之曰‘知生之民’乍惊。神農(nóng)之世,臥則居居放仗,起則于于润绎。民知其母,不知其父诞挨,與麋鹿共處莉撇,耕而食,織而衣惶傻,無有相害之心棍郎。此至德之隆也频敛。然而黃帝不能致德挂捅,與蚩由戰(zhàn)于涿鹿之野,流血百里灵莲。堯、舜作辜荠,立群臣汽抚,湯放其主,武王殺紂伯病。自是之后造烁,以強(qiáng)陵弱,以眾暴寡午笛。湯惭蟋、武以來,皆亂人之徒也季研。今子修文敞葛、武之道,掌天下之辯与涡,以教后世惹谐。縫衣淺帶驼卖,矯言偽行氨肌,以迷惑天下之主,而欲求富貴焉酌畜。盜莫大于子怎囚,天下何故不謂子為盜丘,而乃謂我為盜跖?子以甘辭說子路而使從之桥胞。使子路去其危冠恳守,解其長劍,而受教于子贩虾。天下皆曰∶‘孔丘能止暴禁非催烘。’缎罢,其卒之也伊群,子路欲殺衛(wèi)君而事不成,身菹于衛(wèi)東門之上策精,是子教之不至也舰始。子自謂才士圣人邪,則再逐于魯咽袜,削跡于衛(wèi)丸卷,窮于齊,圍于陳蔡询刹,不容身于天下及老。子教子路菹抽莱。此患范抓,上無以為身骄恶,下無以為人。子之道豈足貴邪?世之所高匕垫,莫若黃帝僧鲁。黃帝尚不能全德,而戰(zhàn)于涿鹿之野象泵,流血百里寞秃。堯不慈,舜不孝偶惠,禹偏枯春寿,湯放其主,武王伐紂忽孽,文王拘羑里绑改。此六子者,世之所高也兄一。孰論之厘线,皆以利惑其真而強(qiáng)反其情性,其行乃甚可羞也出革。世之所謂賢士:伯夷造壮、叔齊。伯夷骂束、叔齊辭孤竹之君耳璧,而餓死于首陽之山,骨肉不葬展箱。鮑焦飾行非世旨枯,抱木而死。申徒狄諫而不聽析藕,負(fù)石自投于河召廷,為魚鱉所食。介子推至忠也账胧,自割其股以食文公竞慢。文公后背之,子推怒而去治泥,抱木而燔死筹煮。尾生與女子期于梁下,女子不來居夹,水至不去败潦,抱梁柱而死本冲。此六子者,無異于磔犬流豕劫扒、操瓢而乞者檬洞,皆離名輕死,不念本養(yǎng)壽命者也沟饥。世之所謂忠臣者添怔,莫若王子比干、伍子胥贤旷。子胥沉江广料,比干剖心。此二子者幼驶,世謂忠臣也艾杏,然卒為天下笑。自上觀之盅藻,至于子胥购桑、比干,皆不足貴也萧求。丘之所以說我者其兴,若告我以鬼事,則我不能知也;若告我以人事者夸政,不過此矣元旬,皆吾所聞知也。今吾告子以人之情:目欲視色守问,耳欲聽聲匀归,口欲察味,志氣欲盈耗帕。人上壽百歲穆端,中壽八十,下壽六十仿便,除病瘦死喪憂患体啰,其中開口而笑者,一月之中不過四五日而已矣嗽仪。天與地?zé)o窮荒勇,人死者有時(shí)。操有時(shí)之具闻坚,而托于無窮之間沽翔,忽然無異騏驥之馳過隙也。不能說其志意、養(yǎng)其壽命者仅偎,皆非通道者也跨蟹。丘之所言,皆吾之所棄也橘沥。亟去走歸窗轩,無復(fù)言之!子之道狂狂汲汲,詐巧虛偽事也威恼,非可以全真也品姓,奚足論哉!”