語(yǔ)言的精妙

詩(shī)經(jīng)

看了一篇文章邑雅,談到語(yǔ)言的本質(zhì)片橡,深有感觸。我們說(shuō)一首詩(shī)寫(xiě)得好淮野,并不是因?yàn)樗鼘?xiě)出了一種我們完全不知道的東西捧书,而是因?yàn)樗岩环N我們知道吹泡、見(jiàn)過(guò)、感受過(guò)的場(chǎng)景或情感用一種我們從來(lái)沒(méi)有想到過(guò)的方式表達(dá)出來(lái)了经瓷。當(dāng)一種語(yǔ)言方式能夠以簡(jiǎn)潔爆哑、優(yōu)美的形式全息化復(fù)原我們的感受時(shí),我們就能感受到這種語(yǔ)言的精妙了嚎。

杜甫有一首詩(shī)泪漂,名為《旅夜書(shū)懷》,詩(shī)中有一句是:

星垂平野闊歪泳,月涌大江流萝勤。

在南方農(nóng)村長(zhǎng)大的人,讀這首詩(shī)時(shí)能體驗(yàn)到一種強(qiáng)烈的畫(huà)面感呐伞。月光灑在江河之上敌卓,跟隨江水涌動(dòng)的場(chǎng)面如在眼前。在空氣明凈的鄉(xiāng)村伶氢,你觀(guān)察星空時(shí)趟径,你能深切地感到星空是立體的,星星不是平面地分布癣防,而是被垂掛在夜空蜗巧。這種情景和體驗(yàn),你在城市里是不可能有的蕾盯,即使偶爾你能看到幾顆星星幕屹,星星也是平面分布的。

就這樣十個(gè)漢字级遭,像開(kāi)關(guān)一樣打開(kāi)了你昔日的記憶和感受望拖,將它們?nèi)窟€原。這就是語(yǔ)言的力量挫鸽,如閃電般的語(yǔ)言的力量说敏。

這樣的語(yǔ)言,對(duì)于一個(gè)人的作用是雙向的丢郊。一方面盔沫,當(dāng)你閱讀到這些優(yōu)美的、有穿透力的語(yǔ)言時(shí)枫匾,能夠激活被埋沒(méi)在記憶深處的感受迅诬;另一方面,正是通過(guò)經(jīng)常閱讀這樣的文字婿牍,我們的感受會(huì)越來(lái)越細(xì)膩侈贷,讓我們對(duì)于世界的感受愈加趨于立體,多維,全息化俏蛮。

一個(gè)人語(yǔ)言體系的豐富撑蚌,就意味著其感受的豐富。一旦擁有了豐富的感受搏屑,我們就能夠從一個(gè)看似乏味的環(huán)境中看到一個(gè)豐富多彩争涌、散發(fā)著活力的世界。

同樣的一種場(chǎng)景辣恋,對(duì)別人而言可能只是一種標(biāo)簽化的對(duì)象亮垫,但在你豐富的感受體系下,這種場(chǎng)景顯現(xiàn)出它本來(lái)具有的鮮活與豐滿(mǎn)伟骨。這就是不同個(gè)體間生活質(zhì)量差距的來(lái)源饮潦。

我們對(duì)比一下自己讀一首古詩(shī)和讀其翻譯的白話(huà)文時(shí)的自我感受,就能體會(huì)到語(yǔ)言的魔力携狭。我自己的感覺(jué)是继蜡,讀那種白話(huà)文就好像是品嘗一瓶沒(méi)有及時(shí)封裝好的、已經(jīng)暴露在空氣中兩天的葡萄酒逛腿。

語(yǔ)言的本質(zhì)是與傳遞感受相關(guān)的稀并。如果僅僅把語(yǔ)言當(dāng)做生活和工作的工具,那么其最后的走向一定是祈使句化的单默,即我們之前說(shuō)過(guò)的“吃飯碘举、睡覺(jué)、滾蛋”搁廓。誠(chéng)然引颈,這樣的語(yǔ)言在生活中必不可少,但是如果我們的生活中全部充斥著這樣的語(yǔ)言時(shí)枚抵,生活和語(yǔ)言的另外一面就沒(méi)有了。

這就好比不同像素的照片明场,那些像素小的照片汽摹,盡管也能看到它展現(xiàn)的景象,但那種大顆粒和粗糙感會(huì)讓人不舒服苦锨。

我最為擔(dān)心的是逼泣,我們語(yǔ)言的像素會(huì)越來(lái)越少,我們?cè)絹?lái)越習(xí)慣于這種粗糙的時(shí)候舟舒,我們的感官拉庶,我們的語(yǔ)言,連同我們的世界秃励,就會(huì)在不知不覺(jué)中變得越來(lái)越粗糙不堪氏仗。

選擇一種語(yǔ)言,就選擇了一種生活方式夺鲜。當(dāng)我們的語(yǔ)言變得越來(lái)越簡(jiǎn)陋時(shí)皆尔,我們的生活世界也在悄悄地變得越來(lái)越粗糙呐舔。我們以昂貴成本裝點(diǎn)著自己的生存空間,試圖讓我們的世界變得精致慷蠕,但我們簡(jiǎn)單粗暴的語(yǔ)言和感官讓我們?cè)絹?lái)越生活在一個(gè)低像素的珊拼、簡(jiǎn)筆畫(huà)的世界。

我們流炕,遠(yuǎn)方

我是日記星球的356號(hào)劉雪伊澎现,這是我的第161篇原創(chuàng)日記。

我的目標(biāo)是:在未來(lái)的10年每辟,去影響一萬(wàn)名孩子剑辫,通過(guò)遠(yuǎn)方文學(xué)認(rèn)識(shí)更加浩瀚而神秘的世界,從文學(xué)真正走向遠(yuǎn)方影兽!

莫說(shuō)天無(wú)涯揭斧,海無(wú)岸,縱然歸程需萬(wàn)載峻堰。

今日歸來(lái)不晚讹开,與故人重來(lái),天真做少年……

親愛(ài)的你們捐名,既然看到了這篇日記旦万,就點(diǎn)亮這顆紅心吧。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末镶蹋,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市成艘,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌贺归,老刑警劉巖淆两,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,839評(píng)論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異拂酣,居然都是意外死亡秋冰,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,543評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)婶熬,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)剑勾,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事赵颅∷淞恚” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 153,116評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵饺谬,是天一觀(guān)的道長(zhǎng)捂刺。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么叠萍? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 55,371評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任芝发,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上苛谷,老公的妹妹穿的比我還像新娘辅鲸。我一直安慰自己,他們只是感情好腹殿,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,384評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布独悴。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般锣尉。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪刻炒。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,111評(píng)論 1 285
  • 那天自沧,我揣著相機(jī)與錄音坟奥,去河邊找鬼。 笑死拇厢,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛爱谁,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播孝偎,決...
    沈念sama閱讀 38,416評(píng)論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼访敌,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了衣盾?” 一聲冷哼從身側(cè)響起寺旺,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,053評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎势决,沒(méi)想到半個(gè)月后阻塑,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,558評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡果复,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,007評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年陈莽,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片据悔。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,117評(píng)論 1 334
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡传透,死狀恐怖耘沼,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出极颓,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤群嗤,帶...
    沈念sama閱讀 33,756評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布菠隆,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏骇径。R本人自食惡果不足惜躯肌,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,324評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望破衔。 院中可真熱鬧清女,春花似錦、人聲如沸晰筛。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,315評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)读第。三九已至曙博,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間怜瞒,已是汗流浹背父泳。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,539評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留吴汪,地道東北人惠窄。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,578評(píng)論 2 355
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像浇坐,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親睬捶。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,877評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 精確語(yǔ)言的精妙[太子丹語(yǔ)音]021 最近我看了一本很有趣的書(shū)近刘。 是臺(tái)灣作家張大春寫(xiě)的《認(rèn)得幾個(gè)字》擒贸。 看完之后我最...
  • 捉筆寫(xiě)年華, 潑墨畫(huà)風(fēng)沙觉渴。 經(jīng)年浮生夢(mèng)介劫, 蝶枯老樹(shù)丫。
    墨道塵傷閱讀 179評(píng)論 0 3
  • Kimi和Zoey每天互相匯報(bào)著他們的體重案淋,飲食及習(xí)慣座韵!互相監(jiān)督,互相鞭策踢京,互相打賭誉碴,Zoey每天都會(huì)給Kimi推...
    不吃姜的小貓閱讀 161評(píng)論 0 0
  • 曾與密友夜談,近乎崇拜地聆聽(tīng)他“自三峽七百里中瓣距,兩岸連山略無(wú)闕處”的經(jīng)歷與見(jiàn)聞黔帕。 “侃侃而談”,覺(jué)不是以前那種狗皮...
    He丶提線(xiàn)木偶閱讀 709評(píng)論 0 1