54009 單丹
很喜歡這本書的封面誊锭,是寶藍(lán)色的撩独,正中間,首先映入眼簾的是一幅胜卤,父親深情對望著孩子的畫面疆导,好像是放在相框里的畫一樣,框是用黃色和棕色的正方形組成的葛躏,這幅相框的材質(zhì)是光滑的澈段,以至于一拿到,這個(gè)繪本的時(shí)候舰攒,小兒子就用手摸了一摸败富,滑滑的。
還沒開始說呢摩窃,大兒子就說:媽媽兽叮,這是一本爸爸和孩子的書。因?yàn)闃?biāo)題這幾個(gè)字他已經(jīng)認(rèn)識并能讀出來了偶芍。
這本書還是非常適合3-5歲親子共讀的充择。
作者和作品介紹
【作者簡介】
著繪:莉娜·布拉普( Lila prap)
斯洛文尼亞知名圖畫書作家,設(shè)計(jì)師。她擅長使用在黑色底紙上以粉彩作畫的技法,常以動物為主題進(jìn)行圖畫書創(chuàng)作匪蟀。簡潔大方的構(gòu)圖和渾圓可愛的造型,使得其作品深受世界各地兒童的喜愛椎麦。因創(chuàng)作大量精美而別致的圖畫書,莉娜曾獲國際安徒生大獎提名和斯洛文尼亞最高文化藝術(shù)獎普列舍仁獎。
譯:柳漾
兒童文學(xué)工作者,魔法象童書館創(chuàng)始人材彪。曾翻譯兒童小說《蝴蝶獅》,圖畫書《愛打嗝的斑馬》《不會唱歌的小鳥》《北極星》《兩個(gè)怪物》《藍(lán)色的天空》《動物園》《我要買“什么都沒有"》《小羊睡不著》等100余本观挎。同時(shí),作為書評人,熱衷于為自己喜愛的作品推介,已在《中國圖書商報(bào)》《新京報(bào)》《南方都市報(bào)》《中華讀書報(bào)》等報(bào)刊發(fā)表了200余篇的童書評論,曾在《母子健康》開設(shè)“悅讀大師”專欄,曾在《我和寶貝》開設(shè)“繪本背后的故事”專欄等琴儿。
適合爸爸讀的睡前書
13種動物親子表現(xiàn)多樣的爸爸
莉娜在這里的轉(zhuǎn)化是很生動的,既有對袋鼠活蹦亂跳雄嚣、長頸鹿身材高大這些特征的直接利用,又有擬人化的延伸晒屎。比如河馬的大嘴與人的爽朗性格、大聲歌唱聯(lián)系在一起,又比如鬣狗猥瑣的造型和講笑話缓升、捧腹大笑聯(lián)系在一起鼓鲁。而在蝸牛和鸚鵡的例子里,莉娜的手法就更加高明:蝸牛的緩慢與“閑聊”到忘記時(shí)間,鸚鵡的嘰嘰喳喳和跟著爸爸“說了又說”,這些都是非常富有情感的擬人化聯(lián)想。書中的文圖就像在攜手起舞,其所包含的超出了文和圖單個(gè)所傳達(dá)出的意義港谊『Э裕——引用張訊著前言
13種動物的出場依次為: 犀牛、長頸鹿歧寺、袋鼠燥狰、河馬、大象斜筐、猴子龙致、蝸牛、獅子奴艾、變色龍净当、野豬内斯、鸚鵡蕴潦,貓頭鷹、熊俘闯;
表現(xiàn)父親強(qiáng)壯威猛的犀牛和獅子潭苞,也有幫助成長,耐心陪伴的長頸鹿和大象真朗,傾聽孩子此疹,陪孩子聊天的蝸牛,每一個(gè)動物和所表現(xiàn)的父親的那種特質(zhì)都搭配的很合適遮婶。
框架構(gòu)圖蝗碎,細(xì)節(jié)和色彩助力繪本
莉娜在這本書里選擇了裝飾框架構(gòu)圖來豐富畫面。在這些裝飾框架里,我們可以看到袋鼠父子所在的圖中的曲線就像一只彈上給人一種彈跳的感覺,與袋鼠蹦蹦跳跳的性格正相符臼錄犀牛父子所在的圖中有不同大小旗扑、不同顏色的方塊,這些方塊的組合產(chǎn)生了一種有力的節(jié)奏感,與犀牛父子咚咚的腳步聲相應(yīng)和;相對的,蝸牛父子所在的一圖使用了智小相同蹦骑、顏色規(guī)律排列的方塊,這就使得整幅畫面顯得特別安靜、恬淡,把“時(shí)間都忘掉″的蝸牛父子不正是這樣嗎臀防?——引用張訊著前言
和孩子們一起去發(fā)現(xiàn)內(nèi)頁的邊框和畫面的關(guān)系也很有趣眠菇,也可以和孩子一起設(shè)計(jì)一張屬于自己的父子畫面边败。
比起《我爸爸》代入感和共鳴更強(qiáng)
讀《我爸爸》時(shí),兒子總是發(fā)問捎废,我爸爸沒有眼鏡笑窜,我爸爸才不會踢足球,我爸爸也不會唱歌登疗,為什么爸爸像貓頭鷹一樣聰明排截,他現(xiàn)在能復(fù)述出來并且有共鳴的情節(jié),就是書里幾頁和他真實(shí)爸爸相似的辐益,比如像泰迪熊一樣柔軟匾寝,像房子一樣高大。
這本繪本刻意避開了具體的描繪荷腊,父子之間只有簡單的卡通形象艳悔,通過眼睛和發(fā)型,親子睡衣的一致女仰,我們得知這是一對父子猜年。沒有,眼鏡疾忍,睡袍乔外,或者具體的愛好行為。
斜躺著架著一只手臂的熊爸爸一罩,滿足的閉著眼微笑杨幼,懷里揉著瞪著圓圓眼睛開心的小熊,讓人一下就聯(lián)想起周末的上午聂渊,爸爸還沒睡醒差购,孩子一下就撲進(jìn)懷里撒嬌求抱抱的場面。
拓展活動
1.《父親節(jié)領(lǐng)帶賀卡》
材料準(zhǔn)備:卡紙汉嗽,剪刀欲逃,彩筆,固體膠
內(nèi)頁是他創(chuàng)作的愛心眼怪物饼暑,背面是模仿我書寫稳析,一點(diǎn)點(diǎn)“畫”的祝福語
創(chuàng)作過程中
2.說一說,我的爸爸
我:繪本里有好多動物爸爸和寶寶弓叛,寶寶們喜歡爸爸的理由都不一樣對不對彰居?比如,小猴子似乎很喜歡爬到爸爸的背上抱一抱撰筷,你喜歡和爸爸做什么呢陈惰?
兒子:我喜歡和爸爸打架,還有一起玩克勞德(最終幻想)闭专,還有坐飛機(jī)(爸爸躺在地上用腳把他蹬起來)
我:有沒有剛剛小動物們提到的奴潘,你跟爸爸也想嘗試做一下的呢旧烧?
兒子:我爸爸從來沒有給我唱過搖籃曲
這周就是父親節(jié)了,給爸爸們安排起來√