2.5.3學(xué)貫中西的大師之一---絲綢之路的文化交流使:陳寅恪
小武沏了一杯新茶、遞給八角利耍,一邊道:“在我的感覺之中蚌本,清末民國(guó)的大師好像基本都是研究國(guó)學(xué)的。那么從近代開始睜開眼睛看世界隘梨,對(duì)于中國(guó)做學(xué)問之人程癌,到底有什么影響呢?”
八角呷了一口茶出嘹,笑道:“誰(shuí)說大師都是研究國(guó)學(xué)的席楚?當(dāng)年清華大學(xué)的羅家倫強(qiáng)行終止了語(yǔ)言學(xué)院和國(guó)學(xué)研究院咬崔,然后重組院系税稼,就是因?yàn)閷?duì)此研究方向有看法。當(dāng)時(shí)國(guó)學(xué)研究院排頭的教授陳寅恪垮斯,雖然開始時(shí)有些抗拒郎仆,但終究還是改變了研究習(xí)慣,到新成立的歷史兜蠕、中文扰肌、哲學(xué)三系去擔(dān)任教授⌒苎睿”
小武驚訝道:“陳寅闶镄瘛(Ke)盗舰?這可是公認(rèn)的大師啊桂躏?不過只聽說他學(xué)識(shí)淵博钻趋,其實(shí)不甚了解。你給我說說剂习?”
八角捋須點(diǎn)頭道:“上周我介紹了三個(gè)學(xué)貫中西的西方大師蛮位,今天本來我也要介紹三個(gè)學(xué)貫中西的中國(guó)大師。這陳寅恪正好就是其中之一鳞绕,也許能給你一些中國(guó)本土啟蒙教育方面的啟示失仁。”
“說起陳寅恪呢们何,就不能不先提他的家世萄焦。他不是從一個(gè)沒有基礎(chǔ)的家族里出來的,所以還是把他家三代一起介紹吧冤竹。剛才在俞明震楷扬、曾國(guó)藩等家族的關(guān)系圖里,你應(yīng)該已經(jīng)看到:他的祖父是陳寶箴(Zhen)贴见,父親是陳三立烘苹,并且在關(guān)系網(wǎng)中、同他最要好的親戚是表弟俞大維(中國(guó)軍工之父)片部×秃猓”
小武好奇道:“這幾個(gè)人我都不熟悉〉涤疲”
八角呵呵笑道:“陳家祖籍在江西九江廊鸥。陳寶箴曾擔(dān)任過湖南巡撫,并且屬于維新派的大臣辖所。而陳三立是維新四公子之一(譚嗣同惰说、陳三立、丁惠康缘回、吳保初)吆视,也在同光詩(shī)人中自成一家(同光指同治、光緒年間)酥宴±舶桑”
“但是在光緒皇帝維新運(yùn)動(dòng)失敗后,陳寶箴受到牽連拙寡,先是‘罷官永不錄用’授滓,后來慈禧又暗地派人追到南京家中將其賜死。事后陳家對(duì)此事絕口不提,陳三立也從此不愿出仕般堆,平日作詩(shī)自?shī)试谛ⅰ:髞硖└隊(duì)栐L華經(jīng)過南京的時(shí)候,還專門讓徐志摩將自己寫的詩(shī)轉(zhuǎn)送給 ‘中國(guó)最后一個(gè)舊體詩(shī)人’陳三立淮摔,請(qǐng)其指正浑玛。”
小武點(diǎn)頭道:“原來如此噩咪。不過顾彰,陳家不是在江西的嗎?怎么又在南京呢胃碾?”
八角捋須道:“自維新失敗后涨享,陳家原本遷回了九江老家。不過因?yàn)榻B興俞家已經(jīng)有很多人遷居了南京仆百,為了同親家們住在附近厕隧、長(zhǎng)短可以照應(yīng),于是九江陳家也搬來了南京俄周。再者南京吁讨、九江都在長(zhǎng)江邊上,陳家在九江邊峦朗、廬山上仍置有別墅建丧,要想回去避暑度假,水路交通依然是十分便利的波势◆嶂欤”
小武嘆道:“好吧,一聽就是有錢人家的生活尺铣∷┣”
八角嘿嘿一笑,道:“有個(gè)關(guān)于陳三立的趣事:說他有一天獨(dú)自逛廬山看風(fēng)景凛忿,走遠(yuǎn)了也累了澈灼,正好碰上一部空黃包車,便攔下坐車回家店溢。等回到家門口叁熔,車夫伸手要錢,他便從口袋摸出兩個(gè)銅板打發(fā)逞怨,但是車夫用土話不停嚷嚷者疤,意思是錢不夠福澡。陳三立又摸了下口袋叠赦,正好找到一塊銀元,但給出了后、車夫仍是絮絮叨叨除秀。于是陳三立不再理會(huì)糯累,抬腿就進(jìn)了家門,車夫差點(diǎn)追進(jìn)去册踩、卻又不敢泳姐,在別墅之外繼續(xù)叫嚷≡菁”
“在門內(nèi)陳三立碰到家人就說胖秒,這里的車夫?qū)嵲诳蓯骸⒊橙聜€(gè)不休慕的,給錢少了要吵阎肝,多了還是要吵。家人又跑出去一問肮街,原來車夫是說:一塊銀元我實(shí)在找不開风题。于是家人就給了些許零錢,夠了車費(fèi)嫉父,然后取回銀元方才作罷沛硅。其實(shí),陳三立根本也就沒打算要對(duì)方找錢绕辖∫〖。”
小武皺眉搖頭道:“這個(gè)陳三立真是個(gè)‘公子’,不但對(duì)錢財(cái)沒有多少的概念仪际,也不會(huì)同底層人民溝通喲朦蕴。估計(jì)他家平時(shí)是‘談笑有鴻儒、往來無(wú)白丁’呀弟头!”
八角笑道:“所以說家學(xué)淵源---后來陳寅恪去國(guó)外留學(xué)的時(shí)候吩抓,多半都是自費(fèi),而且毫不在意參加考試赴恨、獲得學(xué)分疹娶,也不想按時(shí)畢業(yè)和取得學(xué)位---這些都是其它留學(xué)生極其看重的事情÷琢”
小武汗道:“那么他沒拿到什么文憑雨饺,對(duì)嗎?”
圖表 3中國(guó)留學(xué)生陳寅恪小像
圖片來自互聯(lián)網(wǎng)
八角點(diǎn)了點(diǎn)頭惑淳,道:“在這一點(diǎn)上额港,他跟相伴出國(guó)留學(xué)七年的表弟俞大維很不一樣。1918年歧焦,兩人一起去美國(guó)哈佛大學(xué)留學(xué)移斩。陳寅恪在那里學(xué)習(xí)了梵文和巴利文(古印緬文字),但是沒有學(xué)位;而俞大維僅用了3年便獲得了哲學(xué)博士學(xué)位---當(dāng)時(shí)還沒聽說哪個(gè)外國(guó)來的本科生能在3年內(nèi)通過哈佛大學(xué)博士答辯的向瓷〕μ祝”
“后來兩人又一起去德國(guó)柏林大學(xué)留學(xué)。除了德文以外猖任,陳寅恪又學(xué)習(xí)了波斯你稚、突厥、吐火羅等文字朱躺。同一時(shí)間刁赖,俞大維卻在德國(guó)最著名的數(shù)學(xué)雜志上發(fā)表了數(shù)學(xué)論文---這也是中國(guó)人的首次,直到下一篇中國(guó)人的數(shù)學(xué)論文由華羅庚發(fā)表出來长搀∏颍”
小武納悶道:“這個(gè)俞大維,才是真正的學(xué)霸呀盈滴!”
八角笑道:“世俗看起來或許如此涯肩。不過這對(duì)表兄弟之間關(guān)系非常鐵,一輩子都會(huì)互相照應(yīng)巢钓。比如說病苗,在柏林期間俞大維和德國(guó)鋼琴女教師談戀愛,結(jié)果生下了長(zhǎng)子俞揚(yáng)和症汹,婚姻卻沒成硫朦。陳寅恪便建議將這小嬰兒交給自己的小妹陳新午來?yè)狃B(yǎng)---后來俞大維干脆就船上舟,同表姐陳新午結(jié)為夫妻背镇,于是兩家人又親上加親咬展。”
圖表 4俞大維家族部分親屬關(guān)系圖
圖片來自互聯(lián)網(wǎng)
小武忽然笑道:“俞揚(yáng)和瞒斩?我看過他的八卦故事破婆!因?yàn)樗硖幟绹?guó),已有妻子胸囱、比較成熟祷舀,所以蔣經(jīng)國(guó)委托他照顧去美國(guó)留學(xué)的女兒蔣孝章。結(jié)果他竟然離婚再娶烹笔,硬是把蔣經(jīng)國(guó)的女兒給照顧成了一對(duì)呀裳扯!原來最早的時(shí)候他本來是被抱養(yǎng)的私生子,是個(gè)中德混血兒鞍啊饰豺!”
八角捋須笑道:“蔣經(jīng)國(guó)的女兒也是中俄混血兒,跟俞大維的長(zhǎng)子結(jié)婚也算是門當(dāng)戶對(duì)吧允蜈。再說了冤吨,蔣經(jīng)國(guó)自己就是接替俞大維的下一任臺(tái)灣國(guó)防部長(zhǎng)呀蒿柳。”
圖表 5俞揚(yáng)和與蔣孝章夫婦小像
圖片來自互聯(lián)網(wǎng)
“當(dāng)年俞大維留學(xué)歸國(guó)后锅很,很快就為政府聘用其馏、再被派去德國(guó)采購(gòu)兵器凤跑。由于學(xué)習(xí)能力超強(qiáng)爆安,他很快便成為了一個(gè)彈道學(xué)專家。期間俞大維用德文寫了40余本日記仔引,并且聲稱在德國(guó)兩年里學(xué)到的扔仓,要比在美國(guó)哈佛大學(xué)三年里學(xué)到的還要多。要知道他在哈佛咖耘,學(xué)習(xí)原則只是圍繞著考試---俞大維曾經(jīng)開玩笑道:‘小考小玩翘簇、大考大玩、不考不玩’---平時(shí)學(xué)習(xí)很刻苦儿倒,考試時(shí)候很easy版保!”
小武點(diǎn)頭笑道:“這個(gè)俞大維的學(xué)習(xí)節(jié)奏也是很有道理的。如果平時(shí)認(rèn)真學(xué)習(xí)夫否、從來不玩,那考試可能就跟玩一樣輕松吧。而陳寅恪毫不在意考試枉侧,然而又很用功钳榨,估計(jì)他的學(xué)習(xí)原則大概只是‘不考不玩’這四個(gè)字吧∥⑽剑”
“另外我好像聽說過森篷,陳寅恪學(xué)習(xí)語(yǔ)言的方法似乎跟俞大維大同小異---一定用新學(xué)到的文字來做筆記。比如說豺型,俞大維用英文仲智、德文來做筆記;陳寅恪卻用梵文姻氨、巴利文來寫---這些筆記也是有許多本留存的坎藐。”
圖表 6陳寅恪梵文筆記樣例
圖片來自互聯(lián)網(wǎng)
八角捋須笑道:“其后俞大維不斷升官哼绑、總管兵工署岩馍,并在日本侵華時(shí)指揮了中國(guó)30余座兵工廠的西遷。他曾經(jīng)自豪地說:八年抗戰(zhàn)中抖韩,彈藥(輕武器)并沒有發(fā)生短少的狀況蛀恩,這其中他的功勞也不小。在解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期茂浮,俞大維又主管交通和郵政双谆,期間他致力發(fā)展了航空運(yùn)輸壳咕,使高速便捷的航空郵件得到了普及(即使民眾只付了陸地的郵費(fèi),但只要飛機(jī)還裝得下就可以走空運(yùn))顽馋∥嚼澹”
“總得來說,俞大維在世俗中混得如魚得水寸谜。但陳寅恪卻不擅長(zhǎng)‘社會(huì)’生活竟稳,而且由父親傳下的‘名士’氣,使他總顯得清高而一直需要?jiǎng)e人來照顧(雖然他的清高沒有陳三立那么嚴(yán)重)熊痴。不過好在總是有貴人幫忙---至少俞大維和陳新午夫婦是不會(huì)看見陳寅恪遇到生活困難而袖手不管的他爸。”
圖表 7抗戰(zhàn)勝利后陳家兄妹大團(tuán)聚合影
【1946年于南京薩家灣俞大維宅】
后排左起陳方愎啤(弟)诊笤、陳登恪(弟)巾陕、孔紫萸(弟妹)讨跟、陳隆恪(兄)鄙煤、陳寅恪晾匠、陳康晦(妹);前排左起唐筼(妻)馆类、陳新午(妹)混聊、陳美延(女)、陳流求(女)
圖片來自互聯(lián)網(wǎng)
小武開玩笑道:“好嘛乾巧,是否生活不能自理句喜?然則陳寅恪的學(xué)問到底如何?”
八角捋須道:“首先沟于,陳寅恪精擅外語(yǔ)咳胃。據(jù)其去日本、美國(guó)旷太、歐洲留學(xué)的情況來看展懈,他應(yīng)當(dāng)比較精通日文、英文供璧、德文存崖、梵文、巴利文等文字睡毒,此外藏文来惧、蒙文、突厥回鶻文演顾、吐火羅文供搀、西夏文隅居、滿文、朝鮮文葛虐、印地文胎源、法文、希臘文屿脐、古波斯文涕蚤、希伯來文、俄文也均有不同程度涉獵 摄悯≡藜荆”
小武大驚道:“好家伙愧捕,將近20門外語(yǔ)奢驯!這語(yǔ)言天賦說不定比高羅佩還要高呀!”
八角嘿嘿一笑道:“這些外語(yǔ)門類雖多次绘,但卻是有規(guī)律可循的瘪阁,正好可以覆蓋亞歐絲綢之路沿線的很多國(guó)家地區(qū)---對(duì)于研究沿線的文化交流與傳播也是很關(guān)鍵的。當(dāng)陳寅恪學(xué)成歸國(guó)之后邮偎,正好梁?jiǎn)⒊扑]他去清華學(xué)校任教管跺,可是時(shí)任校長(zhǎng)曹云祥卻頗有些猶豫---因?yàn)樗麤]有合格文憑,不符合教授聘用規(guī)范禾进,怕不能服眾豁跑。”
“然而梁?jiǎn)⒊瑸樗忉尩佬涸疲捎陉愐W(xué)得太多艇拍,所以沒有空去參加學(xué)位考試。如此宠纯,曹校長(zhǎng)便決定讓他試講一下課程卸夕,讓大學(xué)生以及其它教授去聽聽,看看效果如何婆瓜】旒”
小武興趣盎然,眼睛睜大道:“還有此事廉白?那么陳寅恪講了些啥个初?”
八角捋須道:“那是一堂公開課,陳寅恪講的是葡萄酒的歷史猴蹂。這是最能體現(xiàn)他本領(lǐng)的課程:葡萄最初源于歐亞之交的巴比倫院溺,其能流傳到中國(guó)必須追溯到漢朝以前的絲綢之路、并且有兩條晕讲。葡萄和葡萄酒從希伯來語(yǔ)區(qū)覆获、古波斯語(yǔ)區(qū)向東傳遞马澈,北路由中亞語(yǔ)區(qū)(吐火羅文)傳入中國(guó),南路由天竺語(yǔ)區(qū)(梵文弄息、印地文)痊班、緬甸語(yǔ)區(qū)(巴利文)傳入中國(guó)∧×浚”
“陳寅恪在課堂上涤伐,將沿途各國(guó)對(duì)于葡萄酒的歷史記載用不同文字一一解析并比較核對(duì),然后再得出自己的結(jié)論缨称。你可以想象一下凝果,涉及到這么多種冷門的外語(yǔ),臺(tái)下的大學(xué)生乃至旁聽的教授們只能大眼瞪小眼睦尽,一個(gè)個(gè)面色如土器净、莫名驚詫!”
小武哈哈大笑当凡,道:“的確只能這樣山害!”
八角微笑道:“陳寅恪一貫說:別人會(huì)講的我都不講,我專講別人都不會(huì)講的沿量。這就是他不同于其它教授的地方浪慌。”
小武嘆道:“原來如此朴则。他的強(qiáng)項(xiàng)即多種亞歐文字語(yǔ)言的能力权纤,這是無(wú)人可以挑戰(zhàn)的,因而就只能對(duì)他甘拜下風(fēng)乌妒⌒谙耄”
八角捋須道:“陳寅恪最重要的學(xué)術(shù)成就,在于對(duì)中國(guó)的一個(gè)重大轉(zhuǎn)變時(shí)期---隋唐時(shí)代---歷史的一些辨析芥被。比如說欧宜,他不肯簡(jiǎn)單地接受隋唐史書上的一些觀點(diǎn),自行重新研究拴魄,并提出了‘關(guān)隴集團(tuán)’的概念冗茸。”
小武驚訝道:“‘關(guān)隴集團(tuán)’這個(gè)說法匹中、是陳寅恪首先提出來的夏漱?這不就是一個(gè)與鮮卑貴族有關(guān)的高層統(tǒng)治集團(tuán)么?從地域上看顶捷,這些隋唐世家貴族的籍貫都是關(guān)中和隴西一帶挂绰,也就是陜西和甘肅等地,對(duì)吧服赎?”
八角點(diǎn)了點(diǎn)頭葵蒂,道:“現(xiàn)在你當(dāng)然很清楚這些交播。但是隋唐時(shí)候的史書是有一個(gè)傾向性的,相對(duì)于十六國(guó)南北朝的多民族歷史而言践付,隋唐歷史則要將鮮卑人與漢人的分別盡量從書中抹去秦士,如此則有利于民族的融合。從這點(diǎn)出發(fā)永高,史書就不會(huì)顯出隧土、統(tǒng)治階級(jí)其實(shí)都是些鮮卑貴族(雖然已經(jīng)同漢人大姓有了一定程度的融合)∶溃”
“而陳寅恪就是做了一個(gè)逆向解析曹傀,通過研究當(dāng)時(shí)留下來的一些證據(jù),包括很多唐詩(shī)饲宛、家譜什么的(而不是依賴史書)皆愉,來證明隋唐大量的高層官員具有某種共性---即他們都屬于‘關(guān)隴集團(tuán)’÷湮”
小武想了一下亥啦,笑道:“這就好像是我們的高級(jí)程序員炭剪,拿到別人寫的應(yīng)用程序后练链,不是忙著使用,而是開始逆向解析奴拦,反編譯成源代碼媒鼓,然而才知道別人的程序到底是怎么寫的!”
八角呵呵笑道:“不錯(cuò)错妖,高手就不喜歡人云亦云绿鸣,而是喜歡找出根因≡萋龋”
“但在我看來潮模,這個(gè)共性本來就不難看出。你有沒有聽說過一個(gè)故事:唐太宗曾經(jīng)問過魏征一個(gè)問題痴施,即關(guān)東人才有什么特殊的地方擎厢?而魏征答道:陛下為天下之主,不應(yīng)該問這樣的問題辣吃。魏征的意思是动遭,關(guān)東的人、關(guān)西的人都是大唐的子民神得,他們應(yīng)該是平等的厘惦、一樣的,沒有特殊性---直接就把李世民的嘴給堵上了哩簿∠叮”
小武大悟道:“這事兒我知道酝静!李世民既然嘴上在問關(guān)東人才,則他心中就是以關(guān)西人才自居的羡玛。而這個(gè)關(guān)西人才集團(tuán)形入,不就是‘關(guān)隴集團(tuán)’么?”
“只不過李世民不想提起民族根源的差別(漢族還是鮮卑族)缝左,故只提出了地域的不同(關(guān)東或關(guān)西)罷了亿遂。可見當(dāng)時(shí)的‘政治正確’是不準(zhǔn)互相歧視的渺杉,但在大家的內(nèi)心深處蛇数,關(guān)隴集團(tuán)(關(guān)西)對(duì)平民集團(tuán)(關(guān)東)的這種歧視還是揮之不去的∈窃剑”
八角點(diǎn)了點(diǎn)頭耳舅,微笑道:“你確實(shí)明白了。然而這種尷尬和微妙的分歧倚评、史書上是不會(huì)直說的浦徊,全在于讀者自己的領(lǐng)悟。不過天梧,陳寅恪正好就擅長(zhǎng)挖掘歷史證據(jù)盔性,而且他文字功力深湛、考據(jù)嚴(yán)謹(jǐn)呢岗,所以能夠還原出一些被忽視的內(nèi)容冕香,或者是故意被掩蓋的內(nèi)容『笤ィ”
“替他出書的學(xué)生曾如此概括他的特點(diǎn):‘陳老師治學(xué)悉尾,能將文、史挫酿、哲构眯、古今、中外結(jié)合起來研究早龟,互相發(fā)明惫霸,因而能不斷提出新問題、新見解拄衰、新發(fā)現(xiàn)它褪。每一個(gè)新見解、新發(fā)現(xiàn)翘悉,都有眾多史料作根據(jù)茫打,科學(xué)性、說服力很強(qiáng),不斷把史學(xué)推向前進(jìn)老赤÷盅螅’”
小武若有所悟,道:“其實(shí)這種多層次抬旺、多角度比較的方法弊予,對(duì)于那些早已經(jīng)睜眼看世界的人來說,并不見得問題开财、見解汉柒、發(fā)現(xiàn)都很新奇,或許只是‘正常操作’罷了责鳍。但是對(duì)于以前所見碾褂、所學(xué)相當(dāng)閉塞的清末民國(guó)之廣大師生來說,也算是振聾發(fā)聵的‘啟蒙’了历葛!”
八角微笑道:“另外正塌,陳寅恪所擅長(zhǎng)的歷史階段,多屬于王朝興替時(shí)期恤溶、涉及多元民族文化沖突之時(shí)乓诽。他有句學(xué)術(shù)名言是:‘中國(guó)的幸運(yùn)之處在于,每過幾百年咒程,當(dāng)中國(guó)文化陷于停滯之時(shí)鸠天,都有胡族入侵,及時(shí)給中華文化注入了新鮮血液’孵坚×竿穑”
小武訝道:“這莫非是說、陳寅恪比較認(rèn)可胡族入侵中國(guó)卖宠?”
八角捋須笑道:“從文化來講---是的。畢竟研究多元文化忧饭,比研究單一的漢族文化可有意思得多了扛伍,不然陳寅恪又何必去學(xué)那么多種中國(guó)及周邊少數(shù)民族的文字?---其中很多種文字現(xiàn)在已經(jīng)沒有人在使用了词裤〈倘鳎”
“然而,陳寅恪對(duì)隋唐的史觀也還是有偏頗的地方吼砂。因?yàn)樗J(rèn)為---當(dāng)時(shí)漢人的主流被‘胡化’了逆航,而事實(shí)上的主流是---各種胡人被‘漢化’了。這個(gè)演變傾向早在漢代就已經(jīng)開始了渔肩,只是在南北朝和隋唐時(shí)代因俐、進(jìn)一步強(qiáng)化了而已。”
小武搖頭道:“不明白……”
八角捻須道:“可能陳寅恪注意到抹剩,‘漢人’所寫的一些唐詩(shī)里撑帖、包含了胡人的內(nèi)容;卻沒意識(shí)到當(dāng)時(shí)的廣大胡人也在學(xué)習(xí)寫唐詩(shī)澳眷,所以將兩者混淆了胡嘿。論內(nèi)涵,胡人的漢化钳踊、和漢人的胡化衷敌,還是有一些差別的⊥氐桑”
“事實(shí)上漢人胡化逢享,主要并不發(fā)生在隋唐,而是發(fā)生在元朝吴藻、清朝時(shí)期瞒爬。而在此前的階段,一直是以胡人漢化為主沟堡。不過撇除這個(gè)小混淆侧但,陳寅恪的歷史觀點(diǎn)主要還是:‘王朝興衰無(wú)正朔,種族沖突勸融合’航罗!應(yīng)該沒有偏向哪一方禀横。但是在現(xiàn)實(shí)生活中,他想做到不偏不倚卻又很難粥血“爻”
小武點(diǎn)了點(diǎn)頭,斷然道:“那是自然的复亏!人在社會(huì)上趾娃,哪能不追求政治正確?否則豈不是逆歷史潮流而動(dòng)缔御?”
八角又道:“另外抬闷,陳寅恪到底讀書過多、又因醫(yī)療失當(dāng)耕突,最終導(dǎo)致眼睛失明笤成。抗戰(zhàn)勝利時(shí)他原本有一次機(jī)會(huì)至英國(guó)牛津大學(xué)工作眷茁,受邀去當(dāng)漢學(xué)教授---他也去了炕泳,但主要目的是到英國(guó)治療眼睛。然而在英國(guó)診斷之后上祈,發(fā)現(xiàn)無(wú)法治療培遵,他立即回絕了牛津的工作浙芙,又坐船去了美國(guó)』缍”
“于是又在美國(guó)會(huì)診了兩次茁裙,最后醫(yī)生告訴他眼睛復(fù)明無(wú)望,他也是相當(dāng)傷感节仿。不過好歹也算完成了一生中唯一的一次環(huán)球旅行晤锥,達(dá)成了乘船過巴拿馬運(yùn)河的心愿。最終他還是回到北平廊宪,重返清華園矾瘾,繼續(xù)盡力研究講學(xué)〖簦”
小武嘆道:“精通那么多種語(yǔ)言文字壕翩,結(jié)果眼睛沒法再看了……”
八角捋須道:“1948年底,北平即將被解放傅寡,國(guó)民政府就派專機(jī)來北平接胡適放妈;交通部長(zhǎng)俞大維派人捎來口信,要陳寅恪一家務(wù)必隨這架飛機(jī)南下荐操。于是乎芜抒,胡適和陳寅恪兩家就飛去了南京(北平其它文化名人均被排除在外)。然而陳寅恪到了南京以后并未轉(zhuǎn)去臺(tái)灣托启,而是不久又從上海吳淞口乘船去了珠江口宅倒。這讓俞大維、以及胡適屯耸、傅斯年等人十分意外拐迁。”
小武思索道:“想必陳寅恪認(rèn)為自己已經(jīng)盲目疗绣,別人不見得會(huì)把他怎樣线召,就算有不好的事情他自己也無(wú)所謂了。再者他多見歷史王朝興衰持痰,說不定也不看好臺(tái)灣還能抵抗多久---所以不愿意再去臺(tái)灣灶搜、陪別人折騰了」で希”
八角呵呵大笑道:“你現(xiàn)在對(duì)于陳寅恪的辨析,正如他在辨析歷史前酿。不過患雏,可能還有個(gè)因素是他比較怕冷。之前在北京就因?yàn)槎鞗]錢買煤罢维,陳寅恪曾把《圣彼德堡梵德大詞典》淹仑、《巴利文藏經(jīng)》丙挽、《蒙古文蒙古圖志》、《突厥文字典》等最好的東方語(yǔ)言學(xué)書籍珍藏匀借,全數(shù)賣與北京大學(xué)東方語(yǔ)言學(xué)系颜阐,以換錢買煤取暖∠爬撸”
“這次他反正離開了北京凳怨,就此全家定居嶺南---從此不必買煤,隨后一直待在廣州中山大學(xué)教學(xué)是鬼,直到最終去世肤舞。”
小武汗道:“好吧均蜜。不過我想陳寅恪賣字典給北大李剖,也許是因?yàn)樽约貉劬Σ缓茫凑貌簧狭硕诙€不如給其它人查看分享篙顺,倒不完全是因?yàn)槿卞X。而嶺南四季如春充择,又能遠(yuǎn)離糾紛德玫,陳寅恪肯定覺得這樣比去臺(tái)灣要更好〈掀蹋”
?八角捋須點(diǎn)頭笑道:“有人說化焕,陳寅恪天性就要離開首都遠(yuǎn)點(diǎn),從而遠(yuǎn)離政治铃剔。當(dāng)南京是首都的時(shí)候撒桨,他偏要跑去北平工作(不顧眾多親戚住在南京);而當(dāng)北京是首都的時(shí)候键兜,他又偏要跑去廣州工作(在中山大學(xué))凤类。”
小武總結(jié)道:“總得來說普气,我覺得陳寅恪的學(xué)術(shù)研究是第一流的谜疤;但家傳骨子里的‘名士’作風(fēng),似乎讓他無(wú)法‘入世’现诀,跟象牙塔外的社會(huì)脫節(jié)夷磕。”
八角含笑道:“這確實(shí)是歷史上‘名士’的我行我素風(fēng)格---但此風(fēng)格如果出現(xiàn)在大學(xué)教授的身上仔沿,倒也是得其所哉坐桩,沒什么不好》怙保”
“不過绵跷,很多時(shí)別人會(huì)利用他的這種風(fēng)格來借題發(fā)揮膘螟,捆綁加入自己的政治目的。然而這些人對(duì)于陳寅恪的治史方法和考據(jù)精神大多是不明白的---他們?cè)诜Q贊陳寅恪學(xué)術(shù)的時(shí)候碾局,也往往夸錯(cuò)了地方荆残。”
小武點(diǎn)了點(diǎn)頭净当,道:“難怪此前我一直都沒能搞清楚陳寅恪的情況内斯,還是你說的比較有道理!”