閉上眼霹娄，
回憶舊時的夏天能犯，
我無聊的靠著窗邊鲫骗，
電視里放著所謂大片，
你騎車來到我家門前踩晶。
突然靜止的畫面执泰，
我和你竟相顧無言，
匆忙給我塞了一張紙片渡蜻，
言語中全是抱歉术吝。
那是我見你最后一面，
時間定格在下午兩點茸苇。
等我再睜開雙眼排苍，
已經(jīng)時隔了很多年。
而今你我都已改變学密，
都有各自心里的掛念淘衙。
我們只有各自向前，
才不辜負(fù)當(dāng)年的再見腻暮。
人生不過點燃的一支香煙彤守，
談笑舉止間，
閃爍著彩色的華年西壮。
我在你的昨天遗增，
誰在我的今天。
愿你我都有最美的遇見款青。
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.”
《怦然心動》這句臺詞有很多翻譯版本做修，而我最喜歡的就是韓寒的——
“有人住高樓，有人在深溝抡草，有人光萬丈饰及，有人一身銹，世人萬千種康震，浮云莫去求燎含，斯人若彩虹，遇上方知有腿短∑凉浚”
一個“方”字，藏有千言萬語橘忱，有歡喜赴魁，有失落。
如果遇見你是場意外钝诚，我的笑容颖御，會讓你烏云散開。
公眾號：陌玄Faye
