? ? ? 親愛的青年藝術(shù)家伟姐，是的驼壶，我認為這兩件事你可以兼得：既介入藝術(shù)界鹦肿，又保持正直品質(zhì)。然而能否成就此事辅柴，取決于你與你所從事的藝術(shù)的關(guān)系箩溃。我已經(jīng)在巴德學院教了二十多年的書了。這些年以來碌嘀，我也見過在很多不同機構(gòu)里任職的畢業(yè)生們涣旨。越來越多地，我看到學生們由欲望驅(qū)使股冗，去切爾西（Chelsea霹陡，紐約曼哈頓的畫廊區(qū)，譯注）做展止状，然后成為成功的藝術(shù)家烹棉。當然，并非所有的學生都是這樣怯疤，但是我的確見到一種明顯的變化浆洗。當然，這是可以理解的集峦。然而伏社，對我而言，這些與我要從事藝術(shù)的原因沒啥關(guān)聯(lián)塔淤。我相信藝術(shù)是用來探索世界摘昌、探索文化的，也可以探索你所選擇的媒介高蜂，探索你自己聪黎。它應該是用來溝通的，以某種媒介的語言备恤，傳達一種感受稿饰，一種觀察，一種理解烘跺，一種情感的或是精神的狀態(tài)湘纵。它應該是一個回答，或是試圖回答滤淳，試圖提問梧喷。它應該好玩。簡而言之，它應該是對于人類的需與求做出回應铺敌。學藝術(shù)的學生都看過偉大的藝術(shù)作品汇歹，之后對自己說，“這是偉大的作品偿凭。我也要做出偉大的藝術(shù)作品來产弹。”于是弯囊，學生們便致力于此痰哨，試著做出偉大的藝術(shù)作品。如果他有點天賦匾嘱，他可能會做出某種看起來很像藝術(shù)作品的東西——幾乎是令人信服的斤斧。如果你所知有限，你可能就會誤以為這就是藝術(shù)作品了霎烙。這其中撬讽，唯一的問題在于，那些令學生崇拜的偉大的藝術(shù)作品并非同樣動機的產(chǎn)物悬垃。那不過是藝術(shù)家們求索歷練之后的副產(chǎn)品游昼。擁有野心不是問題。事實上尝蠕，野心是能夠讓你從生活里的繁多瑣事中擠出時間創(chuàng)作作品的必要條件烘豌。問題在于野心該被導向何方。如果你是在堅持走自己的路趟佃，那么開展覽和賣作品則無害扇谣。實際上昧捷，你可以掙到足夠多的生活費闲昭，甚至過得好點。當市場開始影響你的創(chuàng)作動機和決定的時候靡挥，問題就來了序矩。如果你的作品需要改進和改變，那意味著你要放棄那條之前為你帶來聲譽的路線跋破。當然簸淀，作為藝術(shù)家，你想要建立自己的話語毒返，或者說“形成你自己真情實感的聲音”租幕。而如果你一直等待，等到了最終你找到了自己的話語的時候拧簸，你可能一個展也沒做過劲绪。找到自己的聲音可能是一個過程，而不是一個目標。我的一些學生贾富，他們開始在學院里學習攝影的時候歉眷，會告訴我他們想要“自我表達”。我覺得在我看來颤枪，“你只有十八歲汗捡，你還不了解你自己的時候，你如何能夠自我表達畏纲？”但是這些不應該是阻止他們的理由扇住。在學習和實踐藝術(shù)的過程中，他們會慢慢認識他們自己盗胀。最后我還有一句話想說台囱。在上述過程中，我對你的判斷可能是錯的读整，可能會給你幫倒忙簿训。但是從你來信的語氣中我可以感覺到，你可能會把你的左右為難處境當做借口米间，放棄繼續(xù)創(chuàng)作强品，你可能會覺得自己總有弱點，因而拒絕接受批評屈糊。這類念頭就此打椎拈弧！祝君好運逻锐！史蒂芬·肖爾于 蒂沃利夫晌，紐約
作者：舞草風掠
鏈接：http://www.reibang.com/p/5326d759aad5
來源：簡書
簡書著作權(quán)歸作者所有，任何形式的轉(zhuǎn)載都請聯(lián)系作者獲得授權(quán)并注明出處昧诱。賴
