看臉世界必備技能:怎樣用英語表達顏值

在這個看臉的世界里赂蠢,我們需要足夠豐富的詞匯去描述一個人的顏值,而你是否還停留在beautiful和ugly的級別呢?塔叔要告訴你贺辰,這可是萬萬不行的哦!遇到一位令你怦然心動的女神,你怎么形容她饲化?beautiful不足以了吧莽鸭?相親對象相貌平平,你要怎么跟朋友描述吃靠?ugly太過分了吧硫眨?所以,今天塔叔為大家介紹更多描述顏值的詞匯巢块,讓你可以說你想說礁阁!

Gorgeous

gorgeous 和 pretty, beautiful 都是美麗的意思, 但是程度上可能要比 pretty 和 beautiful 還要再來的高一些族奢。而且gorgeous可不限于美女專用喔姥闭!老美也常會用 gorgeous 來形容美男的。例如: "Her brother is gorgeous. We all likehim." (她的哥哥長得很好看, 我們都很喜歡他越走。)

如果是小美女用 pretty, 大美女用 gorgeous. 那“超級大美女”要怎么說呢棚品?英文里有一個字眼叫“drop-dead gorgeous”,意思是說這種美女會讓你看到之后弥姻。會讓你因為驚艷而“昏倒”南片。

Doll

doll本義“洋娃娃”,詞典里引申義為“沒頭腦的美女”庭敦。實際上在男性使用的場合僅指“美人”疼进,并無頭腦簡單的意思。Get a load of that doll over there. I wonder what her name is秧廉。(瞧瞧那邊那位美人兒伞广,不知道她叫什么名字。)有時doll表示“可愛的姑娘”疼电。My brother's new girl friend is a doll嚼锄。(我弟弟新近交的女朋友是個挺可愛的姑娘。)

女性把doll翻版用作對男性的稱呼蔽豺,表示“有魅力的英俊男子”区丑。Isn't the captain of the baseball team a doll?(棒球隊長是不是很帥?)

stunner

stunner是個名詞修陡,“絕色佳人沧侥、尤物”的意思。例如:May be she is the stunner of the world.(也許她就是世間的尤物魄鸦。)

Knockout

Knockout是“大美人宴杀,引人注目的美女”。這個詞不僅可以用來形容人拾因,也可以表示某個物品很可愛迷人旺罢。

Blonde

blonde主要是形容金發(fā)碧眼的姑娘旷余,美劇《破產(chǎn)姐妹》中的落魄富家女擁有一頭讓人羨慕的金色秀發(fā),就常常會被稱呼為blonde.

Hottie

hottie是一個美國俚語扁达,意思是非常熱辣正卧、性感、迷人的靚妹罩驻,也有用于男子的穗酥,意思就是帥哥了。但這個稱呼有些輕佻和不雅惠遏,因此砾跃,如果當面稱一位女士為"hottie"的話,可能會惹上麻煩节吮。 美國總統(tǒng)奧巴馬在水牛城吃小吃的時候抽高,店員Luann Haley當面贊揚他: "You’re a hottie with a smokin’ little body"。這個不得體的贊揚透绩,令奧巴馬尷尬萬分翘骂。

cutie

火辣的女生叫 hottie,可愛的女生就叫cutie帚豪。 或是用形容詞cute碳竟,比如:She is so cute! 也是不錯的用法。

Looker

looker在口語中也常常用來指美女狸臣。比如:Then mark yourself down and hire thelooker.(那就降低標準莹桅,聘用那個養(yǎng)眼的人吧。)


以上這些都是對高顏值的表述烛亦,那么如果碰上顏值不高的呢诈泼?不好看,大眾臉煤禽,相貌平平這個程度的铐达,英文又該咋說呢?

Homely

Homely可以形容女性熱情友好檬果,特別居家瓮孙。但這個詞一旦用在長相上,就沒那么友好了选脊,它的意思是“不好看”杭抠、“沒吸引力”。比如:She has a homely face知牌。(她長相一般。)

Be no oil painting

說人家不好看斤程,英國人最愛拐彎抹角角寸。Be no oil painting菩混,是不是特別含蓄? 可它還真是用來八卦顏值噠扁藕!例如:His new girlfriend is no oil painting. (他新交的女朋友真難看沮峡。)

a plain Jane

這里的plain是“不惹人注目的,樸素的”亿柑,而Jane是一般女人名邢疙,plain與Jane合轍押韻。例:I wonder why a handsome man like Jeff married such a plain Jane望薄。(我很奇怪象杰夫這樣出色的男子怎么會與一個不怎么起眼的姑娘結(jié)婚疟游。)

Average

Average只能說顏值達到平均分了,average face可以理解為“大眾臉”痕支,average-looking意思是“長相一般”颁虐。比如:She's an average-looking girl。(她是一個長相很普通的妹紙卧须。)

Not good-looking

其實美也不一定非要拼顏值另绩,長得不美,可以有氣質(zhì)花嘶、可以心靈美笋籽。所以,英文里的ugly還是免了吧椭员!嘴上留情說人家“不漂亮”车海,還可以用not good-looking. 例:She was not exactly good-looking, but definitely attractive。(她不算漂亮拆撼, 但確實很有魅力容劳。)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市闸度,隨后出現(xiàn)的幾起案子竭贩,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖莺禁,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,755評論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件留量,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡哟冬,警方通過查閱死者的電腦和手機楼熄,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,305評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來浩峡,“玉大人可岂,你說我怎么就攤上這事『苍郑” “怎么了缕粹?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,138評論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵稚茅,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我平斩,道長亚享,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,791評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任绘面,我火速辦了婚禮欺税,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘揭璃。我一直安慰自己晚凿,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,794評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布塘辅。 她就那樣靜靜地躺著晃虫,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪扣墩。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上哲银,一...
    開封第一講書人閱讀 51,631評論 1 305
  • 那天,我揣著相機與錄音呻惕,去河邊找鬼荆责。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛亚脆,可吹牛的內(nèi)容都是我干的做院。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,362評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼濒持,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼键耕!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起柑营,我...
    開封第一講書人閱讀 39,264評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤屈雄,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后官套,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體酒奶,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,724評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,900評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年奶赔,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了惋嚎。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,040評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡站刑,死狀恐怖另伍,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情绞旅,我是刑警寧澤摆尝,帶...
    沈念sama閱讀 35,742評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布愕宋,位于F島的核電站,受9級特大地震影響结榄,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜囤捻,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,364評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一臼朗、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧蝎土,春花似錦视哑、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,944評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至暴构,卻和暖如春跪呈,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背取逾。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,060評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工耗绿, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人砾隅。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,247評論 3 371
  • 正文 我出身青樓误阻,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親晴埂。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子究反,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,979評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容