吃茶预厌,喝茶
1660年9月25日阿迈,塞繆爾·佩皮斯先生在日記里寫(xiě)道:“后來(lái),我確實(shí)要了一杯茶轧叽,這種飲料是我以前從來(lái)沒(méi)有喝過(guò)的苗沧。”這句話(huà)的里程碑意義在于:這是英國(guó)歷史上炭晒,第一次有人提到他喝了茶待逞。茶葉產(chǎn)自中國(guó),自出到外國(guó)后网严,外國(guó)人就發(fā)明了適合自己的喝茶方式识樱。日本引進(jìn)茶葉應(yīng)該算是早的了,日本的茶道也很有名,而且還有創(chuàng)新怜庸!
英國(guó)人飲茶
過(guò)了一百年当犯,英國(guó)已經(jīng)變成西方世界最?lèi)?ài)喝茶的國(guó)家了,這得多虧他們東印度公司割疾。本來(lái)東印度公司成立嚎卫,是打算從東方兜售胡椒和香料,結(jié)果胡椒價(jià)格暴跌后宏榕,他們發(fā)現(xiàn)了茶葉有利可圖拓诸。18世紀(jì)初的某段時(shí)間,倫敦茶價(jià)担扑,每磅茶值到四英鎊恰响。到19世紀(jì)中期,按購(gòu)買(mǎi)力折算涌献,一英鎊就相當(dāng)于2014年的二百磅以上胚宦,折合人民幣兩千元開(kāi)外。因?yàn)椴枵滟F燕垃,英國(guó)人并不是人人懂得喝枢劝,詩(shī)人羅伯特·騷塞講過(guò)個(gè)段子,說(shuō)英國(guó)有個(gè)鄉(xiāng)紳夫人卜壕,收到城里朋友寄來(lái)的一磅茶葉您旁,不知如何處置,于是把茶葉煮開(kāi)轴捎,跟黃油和鹽一起鋪在烤面包片上鹤盒,請(qǐng)朋友吃。朋友們努力吃完了侦副,贊美說(shuō)很有趣侦锯,只是不太合自己口味,然后逃之夭夭了……1699年到1721年秦驯,英國(guó)茶葉進(jìn)口增加了一百倍尺碰,但還是富豪拿來(lái)喝著消食。到19世紀(jì)译隘,英國(guó)茶葉價(jià)跌到二先令一磅亲桥,老百姓普遍也喝得起了。
當(dāng)然啦固耘,貧苦大眾都喝上茶了题篷,貴族們就坐不住了。18世紀(jì)厅目,尤納斯·漢威先生認(rèn)定悼凑,英國(guó)普通大眾偿枕,包括侍女和工人,就不該喝茶户辫,不然沒(méi)法專(zhuān)心工作服務(wù)國(guó)家渐夸,可老先生卻對(duì)貴族的飲茶風(fēng)閉口不談,說(shuō)穿了渔欢,就是嫌下等人民粗窮墓塌,都喝茶了,就影響他老人家的尊貴地位啦奥额∩淮保可是茶葉價(jià)格還是跌,英國(guó)老百姓都能喝垫挨,沒(méi)法禁絕韩肝,上等人只好拔高自己,把喝茶弄得神幻玄妙九榔。比如19世紀(jì)末20世紀(jì)初的輿論里哀峻,英式下午茶會(huì)是紳士與貴婦們的風(fēng)雅據(jù)點(diǎn)和無(wú)數(shù)秘制點(diǎn)心的發(fā)明源頭,須有好茶室哲泊、好器皿剩蟀、飽學(xué)貴人、莊園主切威、藝術(shù)家們才有味道育特。尋常體力勞動(dòng)者,也就只能飲牛似的喝茶就粗面包牛肉去——這就又有了階級(jí)之分先朦。
但也有人看不慣這股勁缰冤,比如凱瑟琳·懷特霍恩(Kathar-ine Whitehorn),看膩了貴婦們“沒(méi)有茶喳魏,怎么活得下去”的嬌軟呻吟棉浸,在《觀(guān)察家報(bào)》上吼了一嗓子:“叫離了茶就死的人直接去死,他們就活得下去了截酷!茶根本就是英國(guó)病乾戏!英國(guó)人傷春悲秋迂苛,都是喝茶這檔子事鬧的!”這話(huà)聽(tīng)來(lái)鼓择,有點(diǎn)兒金剛怒目和魯智深醉砸大觀(guān)園的意思三幻。但是呢,咱們能從另一個(gè)角度談呐能。
18世紀(jì)念搬,被貴族視為風(fēng)雅的英國(guó)茶抑堡,絕大多數(shù)是紅茶,且配糖朗徊。實(shí)際上首妖,英國(guó)人沒(méi)控制印度前,許多貴族蹲在英倫半島爷恳,根本不相信綠茶和紅茶是一種植物有缆,咬死這是兩種樹(shù)上長(zhǎng)的——因?yàn)椴鑿臇|方運(yùn)到英國(guó),必須耐久藏温亲,綠茶棚壁、豆腐和酒,又出了名的經(jīng)不起久運(yùn)栈虚,于是那時(shí)英國(guó)進(jìn)口的袖外,全是發(fā)酵了耐久藏的紅茶,還都當(dāng)個(gè)寶魂务。18世紀(jì)曼验,英國(guó)人喝紅茶加糖。你還別怨他們不懂茶:當(dāng)時(shí)世界上也只有英國(guó)富裕到可以喝茶就糖——其他國(guó)家的人民头镊,都沒(méi)這么闊綽呢蚣驼。英國(guó)人喝茶加糖,夸張到如此地步:英國(guó)商界想統(tǒng)計(jì)全國(guó)一年喝茶多少相艇,但因?yàn)樽咚教佣惖牟杼嘤毙樱粫r(shí)摸不透,于是腦子一轉(zhuǎn)坛芽,計(jì)上心來(lái):既然英國(guó)人喝茶都加糖留储,就直接統(tǒng)計(jì)全國(guó)一年消耗了多少砂糖嘛!1770年咙轩,英國(guó)人均消費(fèi)了20磅糖获讳,絕大多數(shù)都是加在茶里頭。
所以活喊,你看英國(guó)風(fēng)雅太太們喝的丐膝,也就是為遠(yuǎn)航而特制的紅茶,還加糖或其他香料钾菊,其實(shí)放在中國(guó)帅矗,也就是王婆請(qǐng)潘金蓮喝的點(diǎn)茶那檔次。早在宋朝煞烫,蘇軾都知道“且將新火試新茶”了浑此,英國(guó)人卻喝不著新鮮茶——這樣還想擺起喝茶的譜來(lái),著實(shí)有些拿雞毛當(dāng)令箭呢滞详。
日本人喝茶
日本人折騰茶道凛俱,最初是學(xué)中國(guó)的紊馏。中國(guó)唐宋盛行點(diǎn)茶,明初開(kāi)始流行泡茶蒲犬,日本人學(xué)去了朱监,略加修改,也就是后來(lái)抹茶和煎茶之分暖哨。抹茶是要“點(diǎn)”的赌朋,現(xiàn)在日本人點(diǎn)抹茶,慣例是先溫碗篇裁,再調(diào)膏——以抹茶加些許水沛慢,調(diào)成漿糊狀——然后以茶筅擊拂。這技法达布,宋朝時(shí)蔡襄就總結(jié)了:“鈔茶一錢(qián)七团甲,先注湯調(diào)令極勻,又添注入環(huán)回?fù)舴魇蚰簟躺苦!比毡菊?jīng)茶會(huì),先飲濃茶产还,儀式感極重匹厘,還得大家輪流分一碗茶喝(日本人也不是不知道,這么做挺讓人不舒服的脐区,所以有大谷吉繼不小心在茶里落了膿液愈诚,石田三成不以為忤,慨然喝掉牛隅,二人遂成生死之交的故事)炕柔,然后喝薄茶。按蔡襄所謂的一錢(qián)七調(diào)茶法媒佣,在日本是極濃的茶了匕累。
世界人民喝茶時(shí),都要配吃東西默伍。英式下午茶欢嘿,糕點(diǎn)堆成金字塔:烤餅、熏三文魚(yú)也糊、雞蛋炼蹦、奶酪、果餡餅显设、面包框弛、牛油辛辨、手指三明治捕捂,能組個(gè)“英國(guó)報(bào)菜名”瑟枫。俄羅斯人甜面包、蛋糕指攒、蜂蜜擺滿(mǎn)桌慷妙,經(jīng)常就替一餐了。日本人吃茶允悦,配和果子膝擂。周作人先生很喜歡這玩意,認(rèn)為日本和果子隙弛,雖是豆米做的架馋,但“優(yōu)雅樸素,合于茶食的資格”全闷。日本茶道里叉寂,當(dāng)作配茶點(diǎn)心的和果子位分極重看疗。哪家有善做和果子的秘方疏虫,與私藏秘制茶器一樣,都可以當(dāng)家族驕傲的挖函。
和果子這東西局服,材料不太珍異钓瞭。日本本土,出產(chǎn)不算豐富淫奔,所以和果子的材料山涡,總逃不過(guò)豆沙、麻薯搏讶、栗子佳鳖、葛粉和糖。關(guān)西飲食清淡些媒惕,果子也做得細(xì)巧系吩;關(guān)東口味厚潤(rùn),于是從山梨縣的信玄餅到東京淺草寺的人形燒妒蔚,都是麻薯為里穿挨,外面厚厚一層黃豆粉。京都有名的果子店俵屋吉富肴盏,創(chuàng)于18世紀(jì)末了科盛,給京都公家做了兩百多年和果子。其出品配料上菜皂,也無(wú)非老老實(shí)實(shí)的“櫻漬”贞绵、“黑糖”、“抹茶”恍飘,并無(wú)什么奇技淫巧榨崩,至今依然谴垫,但好在果子手感細(xì)潔,易取易吃母蛛;匣子精美翩剪,一張浮世繪風(fēng)的京都地圖為包裝,連看帶吃彩郊,和風(fēng)儼然前弯,您就坐在京都四條大橋旁,看看鴨川秫逝,吃和果子配玄米抹茶恕出,感覺(jué)甜味兒從有形到無(wú)形消融彌散。吃完起身违帆,也沒(méi)有“拂了一身還滿(mǎn)”的撲簌簌麻煩勁兒剃根,非常妥帖。細(xì)想來(lái)前方,日本不止把茶給“道”化了狈醉,順帶把茶食也“道”化了——好吃之外,還考慮色彩惠险、觸覺(jué)苗傅,一整套的細(xì)致精雅。比如夏天須用葛粉來(lái)顯透明清涼班巩,春天就做出綠枝薇菜的模樣渣慕,當(dāng)?shù)闷鹬茏魅说馁澰S。壞處是抱慌,和中國(guó)的月餅一樣逊桦,日本和果子的儀式化,已到夸張的地步抑进。比如你看日劇里隨地吃的羊羹强经、機(jī)器貓吃的銅鑼燒,單抽出來(lái)寺渗,也就是日常墊肚子的零食匿情;可是往茶會(huì)上一擺,放進(jìn)了織部俎盤(pán)信殊、吳須手山路瓷盤(pán)炬称、桃山風(fēng)漆器碗、伊賀釉鮑形大缽這些來(lái)頭甚大的東西里涡拘,那就是地道茶食玲躯,立刻身價(jià)百倍了。
前述的茶圣千利休先生,最有名的創(chuàng)舉之一跷车,就是懷石料理晋控。如今你去日本點(diǎn)菜,懷石料理是正經(jīng)十四道程序的流水大菜姓赤。諸如京都的辻留、大阪的吉兆這種“不管實(shí)際上是否好吃而且價(jià)碼牌看得嚇?biāo)滥阒倮簦コ跃蛯?duì)了”的店不铆,去吃時(shí)不免戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,端個(gè)盤(pán)子上來(lái)裹唆,可能都是北大路魯山人這樣的大宗匠手制的文物級(jí)寶貝誓斥。但在千利休所處的16世紀(jì),懷石料理就是茶會(huì)上果腹之用许帐。懷石者劳坑,僧侶餓了,抱著石頭暖腹的意思成畦,清凈簡(jiǎn)素距芬,本不華麗。千宗易時(shí)代的懷石料理循帐,是所謂一汁三菜框仔。汁是大醬湯,三菜是涼拌野菜拄养、燉菜和烤魚(yú)离斩,一小點(diǎn)兒米飯。
傳統(tǒng)懷石料理瘪匿,是在茶會(huì)中間吃的跛梗,吃完之后,客人去休息一下——所謂“中立”——之后棋弥,就是“后座”核偿,得喝濃茶和薄茶,可能還就和果子顽染。所以懷石料理說(shuō)白了宪祥,就是讓你喝茶之前,胃里墊個(gè)底家乘,怕濃茶傷胃蝗羊。到后來(lái),江戶(hù)開(kāi)府仁锯,懷石料理的格式也確定成了刺身耀找、燴煮和烤菜,講究得多了,但也不奢靡野芒,還是三菜一湯蓄愁。其實(shí)說(shuō)來(lái)傳統(tǒng)日本料理,精華也就在此:刺身考驗(yàn)刀工和魚(yú)的新鮮度狞悲;燴煮(煮物)除了時(shí)令蔬菜的選擇撮抓,就得看鰹節(jié)、醬油摇锋、酒這些調(diào)味品的質(zhì)地丹拯;這些東西一綜合,就是考驗(yàn)?zāi)恪叭绾我詷O簡(jiǎn)單的荸恕,以魚(yú)及蔬菜為主的食材及鰹節(jié)乖酬、醬油為主的調(diào)味料里,做出好東西來(lái)”的本事融求,所謂極簡(jiǎn)的純粹就是了咬像。
可是時(shí)日遷延,儀式化日益嚴(yán)重生宛,懷石料理也就越發(fā)龐雜县昂,甚至單純?yōu)椴枋扯ǖ摹安钁咽保紡摹耙恢恕弊兂闪似鸫a六至八道菜陷舅,什么菜名貴擺什么菜七芭。于是懷石料理本來(lái)是配茶的,如今卻成了貴族沙龍蔑赘、宰客專(zhuān)用狸驳。千利休如果復(fù)生,一定皺眉頭:老夫好歹是一代茶圣缩赛,當(dāng)年又不是沒(méi)錢(qián)耙箍,吃不起料理;好容易把茶室精簡(jiǎn)到四張半榻榻米酥馍,把個(gè)奢華的茶會(huì)搞成了清凈素雅的套路辩昆,好容易琢磨出一汁三菜這個(gè)豐簡(jiǎn)得宜,既餓不死你們又不讓你們吃膩了的菜譜旨袒,你們倒好汁针,又全部返回去啦!
中國(guó)人吃茶
中國(guó)人的茶食砚尽,就沒(méi)那么多瑣碎規(guī)矩施无。一來(lái)古代小說(shuō)里,常把喝茶寫(xiě)作“吃茶”必孤,真是吃的猾骡。《金瓶梅》里,王婆和西門(mén)慶制造中國(guó)史上最著名奸情案兴想,為了哄住潘金蓮幢哨,就先“濃濃地點(diǎn)道茶,撒上些出白松子嫂便、胡桃肉”捞镰,是路邊茶鋪的喝法。孟玉樓要跟西門(mén)慶談?dòng)H事毙替,請(qǐng)喝的就是橘子泡茶岸售,清雅得多∥盗《西游記》里蜘蛛精的師兄多目怪,為了給唐僧師徒下毒映胁,就在茶里下了幾顆棗子木羹。《夢(mèng)粱錄》里解孙,宋朝人四時(shí)賣(mài)“奇茶異湯”坑填,花生、杏仁弛姜、芝麻脐瑰、核桃都敢往茶里放,看著方子都很香廷臼。
至今吳地方言里苍在,“喝水”二字還被讀為“吃茶”。揚(yáng)州人認(rèn)為“上午皮包水荠商,下午水包皮”寂恬,上午茶館下午澡堂,是人生至樂(lè)莱没。實(shí)際上一上午若真是光喝茶初肉,人都喝成仙了,一下池子都化沒(méi)了饰躲,所以在茶館里主要還是吃牙咏。干絲、五香牛肉嘹裂、燒麥妄壶,皆可佐茶。舊時(shí)候揚(yáng)州寄狼、南京人有“吃講茶”之俗盯拱,比如要談事,就不吃飯而吃茶,來(lái)籠點(diǎn)心狡逢,兩碗茶宁舰,事情就能談下來(lái)∩莼耄淮揚(yáng)點(diǎn)心名動(dòng)天下蛮艰,一大半倒是吃茶吃下去的,比如揚(yáng)州有名的干絲雀彼。老年代揚(yáng)州壤蚜,徒弟學(xué)手藝,先學(xué)切干絲徊哑。練習(xí)步驟開(kāi)始是切姜絲袜刷,切得熟極而用刀如神了,再切干絲莺丑。按揚(yáng)州老例著蟹,干絲切得了,分大煮或拌梢莽。拌也就是燙萧豆,干絲用水略一燙,加三合油昏名,宜茶宜粥涮雷。大煮干絲算一道菜,須下火腿轻局、干貝洪鸭、皮蛋等熬湯,眾家親貴王公仑扑,捧出一道小家碧玉的干絲來(lái)卿嘲。揚(yáng)州人以前上茶館,彼此客氣夫壁∈霸妫“請(qǐng)你煮個(gè)干絲吧?”“拌就好盒让,拌就好梅肤。”而且干絲非只刀工利落邑茄,豆腐干本身亦不尋常姨蝴。廣東茶餐廳的吃茶是最夸張的,比起后面堆山填海肺缕、旗駕顯赫的云吞面左医、蝦餃授帕、河粉、白云豬手浮梢、豉汁鳳爪們跛十,茶真的只是山間白云、湖上浮萍秕硝,純是點(diǎn)綴芥映,但最后這一系列行為,還是“飲茶”——說(shuō)也奇怪远豺,邊吃邊聊消磨掉如山積的時(shí)間和飲食奈偏,只要冠以“飲茶”二字,忽然就云淡風(fēng)輕了躯护。
(本文摘自《世界上有趣的事太多》)
《世界上有趣的事太多》是一本趣聞典故隨筆集惊来。有吃茶喝水的悠然過(guò)往,也有大航海時(shí)代的漫漫征途棺滞,有背帶褲和家具貼面的別致往事裁蚁,還有春藥男風(fēng)的野史傳說(shuō)。這些事在張佳瑋的筆下穿越時(shí)空检眯,裹挾著古人的習(xí)俗和趣味來(lái)到我們眼前厘擂,替我們身邊的器物講一講它們的故事昆淡,以及寄托其上的愉悅與哀傷锰瘸。
-
想讀更多書(shū)摘,請(qǐng)下載讀什么或者關(guān)注公眾帳號(hào):dushenme_app