[邊學邊譯2]美洲殖民者的政府AGENCIES - 草稿

圖片發(fā)自簡書App

It was no light matter for……這不是個簡單的事镐依,十七世紀的英國人跋涉三千里水路眉厨,在美洲大陸的荒野上建立了家園滑黔。船僻他、工具及各類補供call for 需要大量的開支outlay of money.庫房里為sustain支持移民settler生活準備了quantities sufficient數(shù)量充足的(物資)宵距,直到他們收獲自己的(果實)。技術及企業(yè)的工匠Artisans和工人被勸誘induced新世界冒險嘗試吨拗。士兵solders被要求required防衛(wèi)满哪,并用羅盤mariner勘查內陸水域。頂級的判斷劝篷,管理者中的內行哨鸭,被發(fā)掘出來。Although 總而言之娇妓,這樣的進取心像鸡,需要超出一般商人和紳士所能積聚的資本,也卷入了超出他承擔力的風險哈恰。Though in later days盡管從后來看只估,wealth propries were able to establish colonies on their own account.財富本身就可以建立殖民地志群,最初這只是配置了資本和領導地位的社團corporation。

The Trading Company貿易公司蛔钙。

英國先驅們發(fā)現(xiàn)了一個移民者進行商業(yè)投資的機會锌云,這可以持續(xù)保持國際交易。這樣的社團組織由貴族吁脱、商人桑涎、紳士等社會不同階層的人組成,這些人綁在一起為著一個特殊的事業(yè)兼贡,未來獲得聚集而來的金錢攻冷,以及利益的分享。這個組織由特別的權利組織紧显,享有授予土地等特權讲衫,就是個國王設立的小政府缕棵。當其主要成員在英國時孵班,他們通過代理人傳遞信息給僑民,當他們來到美國時招驴,他們就直接成為了這個國家的政府篙程。公司的股東變成了選舉人、政府工作人員别厘、主要的地方官員虱饿。

十三分之四的美國移民來自社團交易。

從某種意義講触趴,In a certain sense,格魯吉亞也可能屬于移民公司氮发,然而,最初的倡導者只想建個收容所冗懦,尤其是對那些債務危機的人爽冕。但是,在組織結構上披蕉,以及政府制度上颈畸,受托人都和一個公司沒有區(qū)別,盡管他們的目的是仁慈的没讲,他們的交易都是合規(guī)守法的眯娱。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市爬凑,隨后出現(xiàn)的幾起案子徙缴,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖嘁信,帶你破解...
    沈念sama閱讀 207,113評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件于样,死亡現(xiàn)場離奇詭異迁霎,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機百宇,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,644評論 2 381
  • 文/潘曉璐 我一進店門考廉,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人携御,你說我怎么就攤上這事昌粤。” “怎么了啄刹?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,340評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵涮坐,是天一觀的道長。 經常有香客問我誓军,道長袱讹,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,449評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任昵时,我火速辦了婚禮捷雕,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘壹甥。我一直安慰自己救巷,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 64,445評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布句柠。 她就那樣靜靜地躺著浦译,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪溯职。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上精盅,一...
    開封第一講書人閱讀 49,166評論 1 284
  • 那天,我揣著相機與錄音谜酒,去河邊找鬼叹俏。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛甚带,可吹牛的內容都是我干的她肯。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,442評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼鹰贵,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼晴氨!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起碉输,我...
    開封第一講書人閱讀 37,105評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤籽前,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體枝哄,經...
    沈念sama閱讀 43,601評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡肄梨,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,066評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了挠锥。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片众羡。...
    茶點故事閱讀 38,161評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖蓖租,靈堂內的尸體忽然破棺而出粱侣,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤蓖宦,帶...
    沈念sama閱讀 33,792評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布齐婴,位于F島的核電站,受9級特大地震影響稠茂,放射性物質發(fā)生泄漏柠偶。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,351評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一睬关、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望诱担。 院中可真熱鬧,春花似錦共螺、人聲如沸该肴。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,352評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至秦效,卻和暖如春雏蛮,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背阱州。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,584評論 1 261
  • 我被黑心中介騙來泰國打工挑秉, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人苔货。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,618評論 2 355
  • 正文 我出身青樓犀概,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親夜惭。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子姻灶,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,916評論 2 344

推薦閱讀更多精彩內容

  • By 梁金磚-我在嘰咕的碼字從寫游記開始 說好了恢復碼字产喉,不如從九寨溝開始吧。因為是拼團游,所以行程比較艱苦曾沈。首先...
    嘰咕JIGU閱讀 242評論 0 0
  • 每個人來到你身邊塞俱,都會陪伴你走過一段旅程姐帚,冥冥之中自有天意,又何分對錯呢障涯? -1- 在愛情中卧土,兩個人不合適分手了,...
    子豪同學c閱讀 762評論 2 1
  • 用心去做好自己想做的事情像樊,方法方式自然呈現(xiàn)在你的行為里尤莺。 用耳朵去傾聽,用心靈去感受生棍。 答案永遠在現(xiàn)場颤霎。 抓住事物...
    一凡SU閱讀 159評論 0 0
  • 需要導入的依賴: 在spring中的applicationContext.xml中配置: index.jsp頁面:...
    一葉知秋_zgx閱讀 238評論 0 0