《史記》之【夏本紀(jì)第二】閱讀摘記

原文1:禹乃遂與益鸽心、后稷奉帝命坞琴,命諸侯百姓興人徒以傅土旧找,行山表木苍蔬,定高山大川。陸行乘車稀并,水行乘船仅颇,泥行乘橇,山行乘暐碘举。左準(zhǔn)繩忘瓦,右規(guī)矩,載四時引颈,以開九州耕皮,通九道,陂九澤蝙场,度九山凌停。令益予眾庶稻,可種卑濕售滤。命后稷予眾庶難得之食罚拟。食少,調(diào)有馀相給,以均諸侯舟舒。禹乃行相地宜所有以貢,及山川之便利嗜憔。

譯文1:禹接受了舜帝的命令秃励,與益、后稷一起到任吉捶,命令諸侯百官發(fā)動那些被罰服勞役的罪人分治九州土地夺鲜,他一路穿山越嶺,樹立木樁作為標(biāo)志呐舔,測定高山大川的狀貌币励。他在地上行走乘車,在水中行走乘船珊拼,在泥沼中行走就乘橇食呻,在山路上行走就穿上帶鐵齒的鞋。他左手拿著水準(zhǔn)和繩墨澎现,右邊帶著劃定圖式的圓規(guī)和矩尺仅胞,四時都帶著,用以開發(fā)九州剑辫,打通九州道路干旧,修筑九州湖澤堤壩,測量九州山脈妹蔽。命令益發(fā)放稻種給百姓椎眯,種在低洼而潮濕的地方。命令后稷發(fā)放給百姓很難得的食物胳岂。缺少食物的地方编整,就調(diào)動有余糧的地方來補(bǔ)其不足,以使各諸侯都均衡乳丰。禹又巡察各地所特有的物產(chǎn)以提供貢物闹击,又視察各山川比較便利的通道。

原文2:於是九州攸同成艘,四奧既居赏半,九山刊旅,九川滌原淆两,九澤既陂断箫,四海會同。六府甚脩秋冰,眾土交正仲义,致慎財賦,咸則三壤成賦。中國賜土姓:“祇臺德先埃撵,不距聯(lián)行赵颅。”

譯文2:于是九州的山川河流都治理好了暂刘,從此九州統(tǒng)一饺谬,四處都可以居住,九條山脈開出了道路谣拣,九條大河疏通了水源募寨,九個大湖筑起了堤壩,四海之內(nèi)的諸侯都可以來京城會盟和朝覲了森缠。金拔鹰、木、水贵涵、火列肢、土、谷六庫的物資治理得很好宾茂,各方的土地美惡高下都評定出等級例书,能按照規(guī)定認(rèn)真進(jìn)貢、納稅刻炒,賦稅的等級都是根據(jù)三種不同的土壤等級來確定决采。在華夏境內(nèi)九州之中分封諸侯,賜給土地和姓氏坟奥,并說:“要恭敬地把德行放在第一位树瞭,不要違背我天子的各種措施“”

蘇緣曰:禹帝與益晒喷、后稷、諸侯百姓访敌,開九州凉敲、通九道、陂九澤寺旺、度九山爷抓,自此,貢品阻塑、賦稅得以匯集京城蓝撇。禹之志、行陈莽,足以為吾輩勤勉習(xí)之渤昌。自天宇俯視虽抄,宅地、山川独柑,猶如輿圖迈窟,然,眇眇塵埃之軀體忌栅,肉眼不得見车酣,卻可穿山,可入湖澤狂秘,可游碧空骇径。人之偉壯躯肌,禹治水者春,亦足可見之,為時不過一旬又三歲清女,荒途皆通九道钱烟;微澤齊匯九澤。祖先之表嫡丙,覓求之精拴袭,為吾輩創(chuàng)科技高標(biāo)之魂。

簡友們:蘇緣練習(xí)文言文寫作已經(jīng)第七篇曙博,經(jīng)驗尚不足拥刻,如有古文寫作經(jīng)驗豐富或者感興趣的,可就“蘇緣曰”父泳,歡迎在此留下修改的美言般哼、美句,互相借鑒惠窄,切磋中成就彼此蒸眠,讓文言文習(xí)作的羽翼更加豐滿,這也是一件很美好的事杆融!

識生字
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末楞卡,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子脾歇,更是在濱河造成了極大的恐慌蒋腮,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,681評論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件藕各,死亡現(xiàn)場離奇詭異徽惋,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)座韵,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,205評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門险绘,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來踢京,“玉大人,你說我怎么就攤上這事宦棺“昃啵” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,421評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵代咸,是天一觀的道長蹈丸。 經(jīng)常有香客問我,道長呐芥,這世上最難降的妖魔是什么逻杖? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,114評論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮思瘟,結(jié)果婚禮上荸百,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己滨攻,他們只是感情好够话,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 69,116評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著光绕,像睡著了一般女嘲。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上诞帐,一...
    開封第一講書人閱讀 52,713評論 1 312
  • 那天欣尼,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼停蕉。 笑死愕鼓,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的谷徙。 我是一名探鬼主播拒啰,決...
    沈念sama閱讀 41,170評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼完慧!你這毒婦竟也來了谋旦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 40,116評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤屈尼,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎册着,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體脾歧,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,651評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡甲捏,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,714評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了鞭执。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片司顿。...
    茶點故事閱讀 40,865評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡芒粹,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出大溜,到底是詐尸還是另有隱情化漆,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,527評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布钦奋,位于F島的核電站座云,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏付材。R本人自食惡果不足惜朦拖,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,211評論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望厌衔。 院中可真熱鬧璧帝,春花似錦、人聲如沸葵诈。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,699評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽作喘。三九已至,卻和暖如春晕城,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間泞坦,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,814評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工砖顷, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留贰锁,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,299評論 3 379
  • 正文 我出身青樓滤蝠,卻偏偏與公主長得像豌熄,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子物咳,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,870評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 譯文 禹為人聰敏機(jī)智锣险,能吃苦耐勞,他遵守道德览闰,仁愛可親芯肤,言語可信。他的聲音就是標(biāo)準(zhǔn)的音律压鉴,他的身軀就是標(biāo)準(zhǔn)的尺度崖咨,...
    大鵬童鞋閱讀 338評論 0 0
  • 1.“禹乃遂與益、后稷奉帝命油吭,命諸侯百姓興人徒以傅土击蹲,行山表木署拟,定高山大川「璨颍”上古時期大禹治水的故事芯丧,現(xiàn)在讀來還是...
    墨雨云鑲閱讀 707評論 0 0
  • 第三課 夏本紀(jì) 夏禹,名曰文命世曾。禹之父曰鯀缨恒,鯀之父曰帝顓頊,顓頊之父曰昌意轮听,昌意之父曰黃帝骗露。禹者,黃帝之玄孫而帝顓...
    田源ty閱讀 324評論 0 0
  • 夏禹血巍,名叫文命萧锉。禹的父親是鯀,鯀的父親是顓頊帝述寡,顓頊的父親是昌意柿隙,昌意的父親是黃帝。禹鲫凶,是黃帝的玄孫禀崖,顓頊帝的孫子...
    lvmm閱讀 357評論 0 1
  • 夏禹,名曰文命螟炫。禹之父曰鯀波附,鯀之父曰帝顓頊,顓頊之父曰昌意昼钻,昌意之父曰黃帝掸屡。禹者,黃帝之玄孫而帝顓頊之孫也然评。禹之曾...
    295442de7134閱讀 1,158評論 0 0