前一個(gè)周末也切,大家都被一部叫《瘋狂動(dòng)物城》的電影刷屏了!這部迪士尼動(dòng)畫長(zhǎng)片從一開始上映的低調(diào)到后期靠口碑逆襲永毅,排片量暴漲,有望超越《功夫熊貓3》吩翻,成為內(nèi)地最賣座的動(dòng)畫電影∫眨《瘋狂動(dòng)物城》不但電影角色可愛唤冈,最重要的是其實(shí)電影里藏了很多深刻的社會(huì)議題讓觀眾與孩子們自行反思卒暂。另外遂蛀,一部電影的成功是環(huán)環(huán)相扣的,有好的動(dòng)畫好的故事斥季,還要有好的聲音。就好像如果你已經(jīng)看過(guò)電影算色,我只要一提起兔警官朱迪,你的腦袋里事不是就浮現(xiàn)出朱迪充滿活力的聲音呢拉鹃?
其實(shí)迪士尼的這部動(dòng)畫片各方面細(xì)節(jié)都很到位,甚至每個(gè)動(dòng)物形象都是根據(jù)配音演員的神態(tài)五官設(shè)計(jì)的,加上配音演員的出色表現(xiàn)知态,使得觀眾完全不會(huì)覺(jué)得他們是動(dòng)物捷兰,就覺(jué)得這些角色是活生生的人類。
下面我們就來(lái)看看《瘋狂動(dòng)物城》的幕后功臣們负敏。
兔警官朱迪
配音員是《童話鎮(zhèn)(Once Upon A Time)》的白雪公主Ginnifer Goodwin
Ginnifer Goodwin曾經(jīng)在經(jīng)典愛情電影《他并沒(méi)那么喜歡你》中飾演可愛的女主Gigi,形象也和朱迪一樣陽(yáng)光開朗贡茅。
狐貍尼克
狐貍尼克很帥,尼克的配音演員Jason Bateman顏值也很高其做,也是因?yàn)樗挥写判缘男愿猩ひ舳タ迹瑸檫@個(gè)角色增添了不少魅力。
杰森貝特曼曾主演過(guò)《惡老板》《身份竊賊》等電影以及美劇《發(fā)展受阻》妖泄。
獅子市長(zhǎng)的配音員驹沿,是即將變成哥譚市警局局長(zhǎng)的J.K. Simmons,獅子的嘴巴和西蒙斯一毛一樣浮庐!
J.K. 西蒙斯去年剛憑借《爆裂鼓手》獲得奧斯卡最佳男配角獎(jiǎng)。
他錄下介紹朱迪成為Zootopia第一位兔子警官的臺(tái)詞時(shí),連導(dǎo)演們都佩服:“這真是太獅子了”审残。
頭毛手感很好的羊副市長(zhǎng)
配音員是很有羊咩咩感覺(jué)的Jenny Slate梭域,沙啞獨(dú)特的聲線一出來(lái),就俘獲了諸多粉絲搅轿,燈姐當(dāng)時(shí)在影院看的時(shí)候病涨,就對(duì)羊副市長(zhǎng)的聲音印象深刻,聽著太舒服了璧坟。
霸氣有威嚴(yán)的警局水牛局長(zhǎng)Bogo
配音員是同樣霸氣的Idris Elba
看的時(shí)候就覺(jué)得水牛局長(zhǎng)跟配音員怎么有種似曾相識(shí)的感覺(jué)既穆?原來(lái)Idris Elba以前演過(guò)的《環(huán)太平洋》軍服跟這次的警局制服很類似。
警局門面豹警官
配音員是本人真的很像他的角色的Nate Torrence雀鹃,據(jù)說(shuō)這位演員生活中也超愛吃零食23333333
朱迪的爸媽Bonnie & Stu Hopps幻工,配音員分別是Bonnie Hunt與Don Lake 。
Duke Weaselton的配音員是Alan Tudyk黎茎,曾經(jīng)也為《冰雪奇緣》中的同名角色配音囊颅。
娃娃臉的Finnick,配音員是 Tiny Lister,好魁梧的一位黑人演員傅瞻,燈姐一聽到他的聲音踢代,就笑噴了,腦補(bǔ)的形象就是這位大叔的樣子233333嗅骄。
整整耗了朱迪一天時(shí)間的樹懶「閃電」胳挎,配音員是Raymond S. Persi,原來(lái)樹懶本人這么萌D缟慕爬!
電影里楚楚可憐的水獺太太,配音員是《姊妹》奧斯卡最佳女配角Octavia Spencer儿惫。
動(dòng)物天體營(yíng)的老板Yax澡罚,配音員是Tommy Chong
當(dāng)然也不能不提又配音又唱歌的夏奇羊是女歌手夏奇拉,這位來(lái)自拉美的女歌手口音很有辨識(shí)度肾请,音色也相當(dāng)獨(dú)特留搔,在《瘋狂動(dòng)物城》中可謂本色出演。
下面就是《瘋狂動(dòng)物城》的演員們的幕后配音铛铁,看看能不能回憶地起來(lái)他們配的是哪一段呢隔显。
薦佳作+挖趣文+原創(chuàng)翻譯! 一個(gè)鮮度與深度并存的電影自媒體號(hào)!歡迎關(guān)注饵逐!
微信公眾號(hào):電影探照燈(moviesearchinglight)
新浪微博:搜索賬號(hào)“電影探照燈”