前面講的名詞從句都有一個共同點：從句嵌入主句以后般渡，主句中原來的名詞就被替換掉了超燃。
例如：
That he?didn’t even apologize made me angry.
從句that he didn’t even apologize代替了 Something made me angry. 中的something忌穿。
但是，假如原來的名詞不肯“讓位”怎么辦呢食零？例如笋除，假設我們想把下面兩個句子嵌套起來：
（1）It is important.
? ? ? ? ?這很重要。
（2）We remember this day.
? ? ? ? ?我們記住這一天词顾。
操作步驟想必大家已經知道了：
我們把從句that we remember this day嵌入主句八秃，把something替換掉，就得出了復合句：That we remember this day?is important.
然而肉盹，這個復合句是有點拗口的昔驱，它顯然比原先的主句it is important要復雜多了。于是外國人就想垮媒，能不能不要把it is important改掉呢舍悯，能不能把it原封不動地保留下來呢。這下可好睡雇！——it還是留在主語的位置上萌衬，不“讓位”，而人家that we remember this day都已經打包好了（人家從句不要面子的嘛）它抱。外國人就想了鬼主意：讓從句拖在后面秕豫。
即：
最后得出復合句：Itis importantthat we remember this day.
這個操作取得了意想不到的奇妙效果：
（1）保留了it is important，句子易懂，形式簡明混移。
? ? ? ? ? that不是沒有實際語義么祠墅，那如果干脆把它看成一個分隔符，上面的句子就變成：
? ? ? ? ? It is important? | we remember this day.
? ? ? ? ? 是不是簡直就是把兩句話拼起來而已歌径？
（2）英語不喜歡主語冗長毁嗦、頭重腳輕的句子。現(xiàn)在that we remember this day移到句尾回铛，這個問題正好解決了狗准。
（3）that we remember this day是信息焦點，它出現(xiàn)在句尾茵肃，正好得到了強調腔长。
? ? ? ? ?試比較（句尾的不同）：
? ? ? ? ?That we rememberthis day?is important. （強調“重要”）
? ? ? ? ?我們要記住這一天，這是很重要的验残。
? ? ? ? ?It is important?that?we remember this day. （強調“要記住這一天”）
? ? ? ? ?重要的是捞附，我們要記住這一天。
? ? ? ? ?外國人聽到“it is important that …”打頭的句子時您没，實際上就豎起耳朵鸟召，聽到底什么事情很重要。
（4）名詞從句位于句尾紊婉，那么药版，這是一個開放句型辑舷。換句話說喻犁，我們可以再把話說下去，把句子說得更長何缓，而不會顯得句子很臃腫肢础。
請看下面這句話：
It is important?that?we remember this day when the Chinese people have finally stood up.
重要的是，我們要記住這一天碌廓，中國人民終于站起來了传轰。
這句話特別長，但是由于從句放在句尾谷婆，我們可以一截一截地講慨蛙，從容不迫地說。
這個操作效果這么好纪挎，所以外國人也就常常喜歡這樣子用了期贫，把主（賓）語保留著（傳統(tǒng)語法稱為“形式主（賓）語”），名詞從句拖到后面异袄。
