曾經(jīng)逃避的《百年孤獨》啸胧,如今我深深讀懂了她

范曄版譯文最貼近原著語言風(fēng)格

1.

《百年孤獨》是經(jīng)典小說中的經(jīng)典,她所獲得的殊榮舉世皆知幔虏,自不贅述纺念,她于我而言卻有命中注定般的意義。我在初次看她時想括,被她的孤獨陷谱,迷亂了人生的方向;又在讀懂她時瑟蜈,因著她深沉的愛烟逊,找到了人生的航向。

16年前铺根,讀高二宪躯,出于好奇心,捧起這本書讀的時候位迂,并沒有意識到我的命運將在這一刻決定访雪,然而誰又能意識到眼前發(fā)生的事對自己將來的影響呢?

當(dāng)時學(xué)校允許我們借校圖書館的書掂林,班主任特別叮囑說臣缀,不要看《百年孤獨》,你們還太年輕党饮,容易受到書中精神的影響肝陪;叛逆如我,按捺不住好奇心刑顺,借來認(rèn)真看了氯窍,之后陷入消沉。老師說的是對的蹲堂,年輕的心的確承受不了這本書的重量狼讨。

這本書講了這樣一個故事:馬孔多地區(qū),整個布恩迪亞家族的源起柒竞、發(fā)展和衰亡政供,伴隨的是馬孔多的誕生、繁榮和消亡。每個人都受到了命運的嘲弄布隔,品嘗著無情的失敗离陶,咀嚼著終生的孤獨,在心靈的枯寂中衅檀,沉默的死亡招刨。

清晰的記得當(dāng)時讀完那本書的感覺,孤獨哀军,荒涼沉眶,虛無。這種虛無感籠罩住了好上進(jìn)的我杉适,心底的懷疑谎倔、悲觀、消沉開始泛濫猿推,懷疑高考片习、質(zhì)疑人生,而又找不到情緒的出口彤守,體內(nèi)向上的動力消失大半毯侦。

我陷入輕微的郁悶中,經(jīng)常嘻嘻哈哈的跟同學(xué)說具垫,“活了十幾年侈离,天天重復(fù)的學(xué)習(xí),沒有意義筝蚕,我要自殺卦碾。”

再也沒有積極向上的動力起宽,在消極抵抗中度過了高中生活洲胖,贏來了高考的不如意和大學(xué)的繼續(xù)消沉。我一度在心里埋怨自己坯沪,好奇害死貓绿映,誰叫你當(dāng)初看了《百年孤獨》。

2.

直到大學(xué)里的愛情腐晾,拯救了我叉弦,讓我對未來的人生煥發(fā)出強烈的憧憬。像被河流沖擊的落水者藻糖,牢牢地抓住岸邊的大樹淹冰,對待愛情,我像飛蛾撲火巨柒,孤注一擲樱拴,奉獻(xiàn)了我全部的熱情柠衍。

為了他,放棄了大城市的工作晶乔,一起回老家工作珍坊,結(jié)婚,生子瘪弓,哪怕他家徒四壁垫蛆、一文不名禽最。為了愛腺怯,在塵世中摸爬滾打,體會了人世的酸甜苦辣川无,脆弱的心被捶打得堅強呛占。

今年年初經(jīng)歷了三場親人的死亡,送葬時撕心裂肺的哭聲懦趋,驚起了我對生命的熱愛晾虑。突然發(fā)現(xiàn),曾在心底打轉(zhuǎn)的自殺意識仅叫,多么的幼稚可笑帜篇。能夠活著,已然是多么的美好诫咱。

世事滄桑笙隙、生死別離,郁積的感情像即將決堤的洪水坎缭,像即將噴發(fā)的巖漿竟痰,我必須要尋找到一個情緒出口。澎湃的感情掏呼,一舉將我16年來對寫作的猶疑沖刷干凈坏快,像一只大手,猛的把我推進(jìn)門去基茵,讓我拿起了筆尚困,開始了寫作生涯焦蘑。

我發(fā)現(xiàn)散文篇幅不夠長,不能夠很好的表達(dá)所有的經(jīng)歷和隱密的感情祥得,于是把老公早就買了好幾年的小說《百年孤獨》,重又拿起來鸣戴,學(xué)習(xí)啃沪。

有過為愛狂熱奉獻(xiàn)和對生命的感悟,重讀這本書的感受與16年前窄锅,迥然不同创千。

16年前讀的時候缰雇,僅僅注意到故事:所有的偉業(yè)都終于失敗,所有的愛情都陷于枯萎追驴。被貫穿全書的孤獨感所據(jù)械哟,深深陷入“空即是色,色即是空殿雪∠九兀”般的悲哀。

然而丙曙,今天重讀爸业,感受大有不同:孤獨只是表象,作者從頭至尾亏镰,透過各種表象扯旷,想要表達(dá)的竟然都是強烈的愛--他為書中各個角色的命運而深感悲哀,恨他們不懂好好地去愛索抓。所謂钧忽,哀其不幸,怒其不爭是也逼肯。

3.

書中每一個角色耸黑,其實都強烈的渴望愛,無論是愛情篮幢、親情還是友情大刊。與之相悖的是,他們又都不懂得愛洲拇,如何正確地去愛奈揍,在追求愛和獲得愛中,如同瞎子赋续,總是錯過男翰,如同盲人摸象,總是做錯纽乱。于是總是陷入愛而不得的挫折和深深的孤獨中蛾绎,于是總是在余生中獨自咀嚼缺愛的苦澀。

從故事的始作俑者說起鸦列。表兄妹租冠,何塞.阿爾卡蒂奧.布恩迪亞與烏爾蘇拉伊瓜多,“憑著19歲的輕狂”薯嗤,執(zhí)意結(jié)婚顽爹,不顧兩個家族長期的通婚帶來的近親結(jié)婚隱患,不管之前已有一個生出豬尾巴孩子的先例骆姐。

這兩位馬孔多家族的創(chuàng)始人镜粤,于此時捏题,開創(chuàng)了兩種家族傳統(tǒng):整個家族的愛無能和近親亂倫的渴望;也樹立了家族中兩類人的典型:男士的狂熱冒進(jìn)肉渴,不計后果公荧、愛無能;女士的想愛又不敢愛同规、最終屈服于命運循狰。總而言之券勺,這個家族的男女都不會愛绪钥。

烏爾蘇拉由于懼怕生出豬尾巴兒子,婚后一年內(nèi)拒絕同房朱灿∶潦叮“晚上,兩人展開幾個小時的激烈對抗盗扒。”這一情節(jié)也發(fā)生在她的女兒阿瑪蘭旦和她的孫子奧雷里亞諾.何塞身上缀去,以及家族最后的兩位成員阿瑪蘭旦.烏爾蘇拉和奧雷里亞諾.布恩迪亞上侣灶。

這一舉動直接導(dǎo)致后來的舉家搬遷:何塞在斗雞勝利后,被對手嘲笑性無能缕碎,于是一怒之下把他殺了褥影,后來不斷受到良心譴責(zé),決心離開村子咏雌,同時帶走了許多像他一樣的年輕朋友凡怎,最終建立了馬孔多。

“他倆至死也沒有分開赊抖,連接他們的是比愛情更堅固的東西:共同的良心譴責(zé)统倒。”從建村開始氛雪,他倆就無暇顧及愛情了房匆,各自忙于自己的孤獨事業(yè)中:何塞忙于建村以及后來的各種吉普寨人帶來的“科學(xué)”;烏爾蘇拉忙于生孩子报亩,操持家務(wù)浴鸿,糖果小動物事業(yè)。

在這個家里沒有愛的流動弦追,無論是夫妻之間岳链,還是父母與孩子之間都缺乏關(guān)懷、溝通劲件、交流掸哑。這個家里有三個親生子:何塞.阿爾卡蒂奧左胞、奧雷里亞諾、阿瑪蘭旦以及養(yǎng)女麗貝卡举户。

4.

所有布恩迪亞家族的孩子都是缺愛的烤宙,“瞧瞧他們,自生自滅沒人管俭嘁,和驢子一樣躺枕。”于是各自以荒唐的方式尋找愛供填,或者根本不會去愛拐云,愛無能。這導(dǎo)致了他們沉迷于自己的命運中近她,各自為戰(zhàn)叉瘩,獨自承受挫折,品味孤獨粘捎,延展出了這百年來的缺愛的宿命薇缅。

長子何塞.阿爾卡蒂奧,受到蕩婦引誘攒磨,沉迷于情欲泳桦,在得知有孩子后,倉皇逃走娩缰,十幾年歸來后又睡了母親的養(yǎng)女--麗貝卡灸撰,那個愛吃手和吃土的女孩;三天后兩人結(jié)婚拼坎,被母親逐出家門浮毯;后來由于霸占土地被人暗殺;自此泰鸡,麗貝卡陷入自閉的深淵债蓝,從此再沒走出家門一步,死的時候手指仍然放在嘴里鸟顺。

次子奧雷里亞諾惦蚊,追隨父親的腳步,沉迷于吉普寨人的煉金術(shù)讯嫂,無師自通成為金銀器匠蹦锋,娶了能做自己女兒的蕾梅黛絲,卻在她被阿瑪蘭旦誤殺后欧芽,憤而走上對抗獨裁的道路莉掂,發(fā)動了32場失敗的武裝革命。最終因為厭倦了戰(zhàn)爭千扔,而主動放棄憎妙,余生不問世事库正。他暮年時一句對社會不滿的話,導(dǎo)致了他的十七個私生子全部被當(dāng)局暗殺厘唾。

阿瑪蘭旦從小就被母親疏忽褥符,由印第安女人養(yǎng)大,6抚垃、7歲時喷楣,母親的愛又被養(yǎng)女麗貝卡多走,“她和烏爾蘇拉最親鹤树,連烏爾蘇拉的親生兒女都比不上铣焊。”初戀又沒能競爭過麗貝卡罕伯,陷入絕望的愛情中曲伊。母親支持麗貝卡和初戀對象結(jié)婚,讓她陷入瘋狂追他,要不惜一切代價阻止坟募,最終釀成了錯把懷孕的蕾梅黛絲毒死的慘劇。從此湿酸,陷入自責(zé)和對愛的恐懼中婿屹,一生愛無能,只能進(jìn)行畸形的愛戀推溃,比如費勁心機讓初戀對象最終愛上自己卻又拒絕他的求婚,與馬爾克斯的愛戀也以拒絕結(jié)婚告終届腐,撫養(yǎng)侄子長大铁坎,并把感情寄托在他身上,險些發(fā)展出一場亂倫關(guān)系犁苏。最終她以處子之身硬萍,離開世界,“我的良心是清白的围详∑庸裕”這是她臨終前對自己的評價。

兩個兒子的后代們各自都有自己離奇的故事助赞,“有發(fā)瘋的父母就有發(fā)瘋的兒女买羞。”雹食,他們受上一代命運的影響畜普,或投身于革命、經(jīng)濟建設(shè)群叶、工人運動吃挑,但無一例外钝荡,均以失敗告終,重復(fù)了上一代虛無的命運舶衬。

書中的每個人都從出生至死埠通,都憑著人性的本能活著,在個性注定的命運洪流里逛犹,沒有絲毫反思和反抗端辱,任憑個性綻放,任憑個性帶向死亡圾浅。

5.

重讀《百年孤獨》給我的感覺是:她以一種孩童般的目光掠手,打量著這個匪夷所思的世界;以一種歌劇般的夸張狸捕,表演著荒誕離奇的故事情節(jié)喷鸽;以一種“皇帝的新衣”般的語氣,諷刺著所謂的政治灸拍,以一種上帝般的憐憫做祝,訴說著人類的悲哀命運。

她的敘事方式是那么的令人驚詫鸡岗,她的語言表達(dá)是那么的詩意混槐,她的想象力是那么的豐富,她的諷刺是那么的深刻轩性。

這一次我讀懂了這本書声登,理順了布恩迪亞家族的興衰史,理解了書中每一個人的悲哀揣苏,更體會到作者對所有這些人的深深憐憫悯嗓。

忽然明白《百年孤獨》于我生命的意義:像木樁,狠狠地楔入靈魂卸察,像路標(biāo)脯厨,牢牢地指出方向。今后的我坑质,就以她為目標(biāo)和方向合武,奮力前行了。

驀然驚覺:之前我走過的所有似是而非的每一步涡扼,都是在向我注定的命運--寫字邁進(jìn)稼跳。之前所有的放棄和不甘,都只會成為奮力碼字看書的動力壳澳。

而這本書岂贩,將會是我的生命之書,我要不斷地的從這本書中,吸取養(yǎng)料萎津,并時刻提醒自己卸伞,生命的主題不應(yīng)是孤獨,而是愛锉屈。

《百年孤獨》的主題是孤獨嗎荤傲?不,我深深地讀懂了颈渊,不是孤獨遂黍,而是愛。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末俊嗽,一起剝皮案震驚了整個濱河市雾家,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌绍豁,老刑警劉巖芯咧,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,378評論 6 516
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異竹揍,居然都是意外死亡敬飒,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,970評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門芬位,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來无拗,“玉大人,你說我怎么就攤上這事昧碉∮⑷荆” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,983評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵被饿,是天一觀的道長税迷。 經(jīng)常有香客問我,道長锹漱,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,938評論 1 299
  • 正文 為了忘掉前任慕嚷,我火速辦了婚禮哥牍,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘喝检。我一直安慰自己嗅辣,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 68,955評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布挠说。 她就那樣靜靜地躺著澡谭,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪损俭。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上蛙奖,一...
    開封第一講書人閱讀 52,549評論 1 312
  • 那天潘酗,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼雁仲。 笑死仔夺,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的攒砖。 我是一名探鬼主播缸兔,決...
    沈念sama閱讀 41,063評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼吹艇!你這毒婦竟也來了惰蜜?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,991評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤受神,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎抛猖,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體路克,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,522評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡樟结,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,604評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了精算。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片瓢宦。...
    茶點故事閱讀 40,742評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖灰羽,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出驮履,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤廉嚼,帶...
    沈念sama閱讀 36,413評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布玫镐,位于F島的核電站,受9級特大地震影響怠噪,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏恐似。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,094評論 3 335
  • 文/蒙蒙 一傍念、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望矫夷。 院中可真熱鬧,春花似錦憋槐、人聲如沸双藕。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,572評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽忧陪。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間嘶摊,已是汗流浹背延蟹。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,671評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留更卒,地道東北人等孵。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,159評論 3 378
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像蹂空,于是被迫代替她去往敵國和親俯萌。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,747評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容