30006———唐慧禎
今天茄茁,我和孩子讀的書是《好疼呀,好疼呀》巩割。
圖/文:松崗達(dá)英? 日本著名自然科學(xué)畫家裙顽,1944年生于日本新瀉縣,畢業(yè)于東京美術(shù)設(shè)計學(xué)院宣谈,致力于自然科學(xué)繪本的創(chuàng)作愈犹。松岡作品頗豐,代表作有《奇妙的自然世界》闻丑、《自然圖鑒》漩怎、《我們的花草朋友》勋颖、《實用探險圖鑒》、《大自然的夜晚》勋锤、《法布爾爺爺教我的事》牙言、《獨角仙在哪里?》等等怪得,曾屢獲厚生省兒童福祉文化獎、日本圖畫書獎”傲颍現(xiàn)居住在神奈川縣徒恋。 創(chuàng)作了大量以自然為主題的繪本,并多次獲獎欢伏∪胝酰《快樂的郊游 里山百年圖鑒》(小學(xué)館)獲日本小學(xué)館第58屆兒童出版文化獎,《精彩的世界之自然界》(大日本圖書)獲日本厚生省兒童福祉文化獎硝拧,《熱帶探險圖鑒》(偕成社)獲繪本日本獎径筏,《原始森林》(巖崎書店)獲日本厚生省兒童福祉文化獎及科學(xué)讀物獎。
根據(jù)對新瀉縣中越地震的親身體驗障陶,創(chuàng)作了《無法忘記七級新瀉縣中越地震》(獲產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎)和《鼴鼠博士的地震探險》(白楊社)滋恬。
此外,還創(chuàng)作了《和雨蛙一起去 第一次昆蟲采集》抱究、《還沒來嗎》恢氯、《是誰呀》鼓寺、《蹦勋拟!》、《洞》妈候、《骨碌骨碌》敢靡、《腳印》、《接尾令》(白楊社)等大量作品苦银。
譯:蒲蒲蘭
讀這本書的起源是啸胧,今天Kevin同學(xué)又不小心從床上掉下來了,前一秒是在床上得意的蹦蹦跳跳幔虏,然后不小心跌倒在被子上吓揪,被子滑下床,他也跌的哇哇大哭所计。我一邊抱起來他安撫柠辞,一邊拿起了這本書。封面上是一個哭的比他更傷心的小男孩主胧,夸張的表情一下子吸引了Kevin叭首。在我的安撫和這封面的轉(zhuǎn)移下习勤,他的哭聲沒那么大了”焊瘢看著頭上馬上起的大包图毕,我有點心疼,但是眷唉,我們還是一起翻開了書予颤。
書的蝴蝶頁是翠綠的,讓眼睛一亮的清爽冬阳。扉頁上是一只青蛙在夸張的大哭大叫蛤虐。繼續(xù)往下翻,下面的一頁是來描述小青蛙如何跌倒哭泣的肝陪。我用夸張的語氣讀:啪嚓驳庭!嗚哇……好疼呀!Kevin的眼睛已經(jīng)被書吸引了氯窍。然后又是小蟲子饲常,小狗,小豬狼讨,小貓贝淤,小朋友,不小心跌倒哭泣的畫面政供。
最后霹娄,這些受傷寶寶的媽媽們,都是給了寶寶們大大的擁抱鲫骗,疼疼犬耻,飛走咯。Kevin也笑了起來执泰,小手開始展示飛這個動作枕磁。比藥更神奇的魔法就是媽媽的懷抱和愛吧。這力量术吝,足夠支撐寶寶的堅強计济。
以前每次摔倒碰到,我都會抱著Kevin排苍,說媽媽愛你哦沦寂,下次我們要小心。從來沒有考慮從疼飛走了這個角度來釋放孩子心理上的焦躁和難過淘衙。通過讀這個繪本传藏,我學(xué)習(xí)到了一條育兒經(jīng)驗。就如同封底那張圖,無論發(fā)生什么毯侦,媽媽都會給你一個最溫暖的擁抱哭靖。