文/鳴鳳在竹
圖片發(fā)自簡書App
【送別】
極目青山外，長亭古道邊祖能。
風清水猶湛蛾洛，云淡天更藍。
天涯芳草碧雅潭，繁枝柳綿纏却特。
勸君濁酒盡，淚撒西陽關(guān)裂明。
【釋義】
放眼青山之外
長亭古道旁邊。
風輕輕吹過
水變得更加清澈闽晦。
云淡淡的
天顯得更加蔚藍
天涯之外芳草青青
茂密的柳枝上棉絮飛揚。
您還是把這杯酒喝了吧仙蛉。
熱淚揮灑目送您西出陽關(guān)。
【靜聽微雨】
葉翠花濃萬叮嚀夯巷，微風拂露一言輕。
絲雨曼園夏流轉(zhuǎn)趁餐，靜聽飛鳥繞枝鳴篮绰。
【譯文】
（進園之前）
千萬次囑咐
莫要擾了葉翠花濃
微風拂過露水，欲對花語
還是要輕之又輕
絲絲小雨悄悄地下著
一曼園中流淌著濃濃的夏意
我安靜地坐在樹下
聽著鳥兒繞著樹枝歡鳴
