《黃鶴樓聞笛》李?
?為遷客去長沙泡仗，西望長安不見家。
黃鶴樓中吹?笛猜憎，江城五?落梅花沮焕。
譯文1：
一旦成為被貶的官員，在去長沙的途中拉宗，西望長安峦树，那里再也沒有家了，此時的心情是何等地痛苦旦事。一日與史郎中在黃鶴樓上對飲魁巩，忽然聽到一陣陣笛聲，笛子吹的是“梅花落”姐浮，江城五月谷遂，正是初夏暖熱季節(jié)，可一聽到凄涼的笛聲卖鲤，頓感有一股寒意襲來肾扰，就像置身與梅花飄落的冬季一般。
譯文2：
被貶謫的人要去遙遠的長沙蛋逾，依戀回望長安不見家園集晚。登上黃鶴樓橫吹玉笛，江城的五月聽到一曲《落梅花》区匣。
譯文3：
一旦成為被貶的官員偷拔，在去長沙的途中，西望長安亏钩，那里在也沒有家了莲绰，此時的.心情是何等地痛苦。一日與史郎中在黃鶴樓上對飲姑丑，忽然聽到一陣陣笛聲蛤签，笛子吹的是“梅花落”，江城五月栅哀，正是初夏暖熱季節(jié)震肮，可一聽到凄涼的笛聲踏枣，頓感有一股寒意襲來，就象置身與梅花飄落的冬季一般钙蒙。
譯文4：
我與前人同為遷客去長沙，西望長安隱隱雲(yún)山不見家间驮。
黃鶴樓頭聽得有人吹玉笛躬厌，頓生寒意江城五月落梅花。
我發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)古文有一獨特的樂趣竞帽，就是有不同的解讀扛施，你也可以象破解迷題一樣自己慢慢的琢磨，有自己獨特的理解屹篓，真相并不重要疙渣，只要對自己有幫助，不斷的進步就是正確的打開方式堆巧。
