文章里的蟲(chóng)子(17):一灘血還是一攤血待逞?象還是像甥角?

從周一開(kāi)始其實(shí)就想要寫(xiě)這兩組詞,但是審稿工作太忙识樱,一直沒(méi)有抽出空來(lái)嗤无。神奇的是,自從我決定要寫(xiě)這兩組詞之后怜庸,不停地在稿件中遇到它們当犯,用錯(cuò)的絕對(duì)不在少數(shù)。這現(xiàn)象就像懷孕的女人走到大街上割疾,忽然發(fā)現(xiàn)怎么會(huì)有這么多孕婦一樣嚎卫,一方面是我對(duì)它們的關(guān)注度提高了,一方面也是說(shuō)明這兩組詞還是具有一定的辨析價(jià)值的宏榕。

廢話(huà)不多說(shuō)拓诸,我們來(lái)講一講這兩組詞侵佃,第一組主要是錯(cuò)誤辨析,第二組則會(huì)講一下詞義演變奠支。

一灘血還是一攤血

看到這組詞馋辈,你腦中的第一反應(yīng)是什么?到底是灘還是攤倍谜?下意識(shí)的反應(yīng)經(jīng)常會(huì)誤導(dǎo)我們迈螟。

其實(shí)主要是因?yàn)檠。∈裁吹亩蓿己退嚓P(guān)答毫,所以很多人會(huì)選擇\color{red}{一灘血×},其實(shí)這是錯(cuò)誤您旁,正確的寫(xiě)法是\color{green}{一攤血√}烙常,我們從兩個(gè)字的字義上來(lái)看就知道了。

    • 【動(dòng)】擺開(kāi)鹤盒,鋪平:~牌| ~場(chǎng)| ~到桌面上講蚕脏;
    • 【名】設(shè)在路旁、廣場(chǎng)上的售貨處:地~兒| 水果~兒侦锯;
    • \color{red}{【量】用于攤開(kāi)的糊狀物:一攤血| 一攤稀泥驼鞭;}
    • 【動(dòng)】烹調(diào)方法:~雞蛋
    • 【動(dòng)】分擔(dān):分~| ~派
    • 【動(dòng)】碰到,落到:事情雖小尺碰,~在他身上就受不了挣棕。
    • 河、湖亲桥、海邊水深時(shí)淹沒(méi)洛心,水淺時(shí)露出的地方,泛指河题篷、湖词身、海邊比岸低的地方:河~ |海~ |~ 地
    • 江河中水淺多石而水流很急的地方:險(xiǎn)~

根據(jù)《辭海》的字義解釋已經(jīng)很明確了番枚,并沒(méi)有這個(gè)用法法严,千萬(wàn)不要因?yàn)閿傞_(kāi)的糊狀物是水、血葫笼、屎深啤、尿就覺(jué)得應(yīng)該用灘,只有有這個(gè)用法路星。攤溯街!攤!攤!

象和像的詞義演變

審稿過(guò)程中也經(jīng)常會(huì)遇到這兩者在好像這個(gè)意思上的誤用(其他的詞義在本篇不作辨析)苫幢,我分析了一下主要有兩個(gè)原因:一是喜歡用象來(lái)表示好像意思的作者相對(duì)來(lái)說(shuō)年紀(jì)會(huì)略大一些访诱,因?yàn)橄笠郧暗拇_有這個(gè)用法;二可能就是打字的時(shí)候不小心選錯(cuò)了韩肝,如果你不承認(rèn)自己年紀(jì)大,可以選擇這個(gè)原因九榔。

的混淆有一個(gè)特殊的歷史過(guò)程哀峻。1964年中國(guó)文改會(huì)頒發(fā)的《簡(jiǎn)化字總表》中確認(rèn)簡(jiǎn)化為,但又說(shuō)在意義可能混淆時(shí)仍用哲泊,這樣就出現(xiàn)了用字者自行決定該用哪個(gè)字的現(xiàn)象剩蟀。象……一樣在20世紀(jì)80年代中期之前是通行的規(guī)范用法,胡喬木同志1986年建議將它統(tǒng)一改為像……一樣切威,國(guó)家語(yǔ)委在1986年重新發(fā)表的《簡(jiǎn)化字總表》中正式將徹底分開(kāi)育特,象………一樣以及類(lèi)似的用法從此就不正確了,而好像先朦、像……一樣就成為了唯一的正確寫(xiě)法缰冤。(P.S.:此段內(nèi)容參考《新聞與寫(xiě)作》雜志,略有調(diào)整)

2001年10月全國(guó)技名詞審定委員會(huì)和國(guó)家語(yǔ)委召開(kāi)研討會(huì)議喳魏,確定:

  • 指用模仿棉浸、比照等方法制成的人或物的形象,也包括光線(xiàn)經(jīng)反射刺彩、折射而形成的與原物相同或相似的圖景迷郑,如畫(huà)像、錄像创倔、音像嗡害、聲像、偶像畦攘、人像霸妹、神像、塑像念搬、圖像抑堡、肖像、繡像朗徊、遺像首妖。

  • 指自然界、人或物的形態(tài)爷恳、樣子有缆,如表象、病象、形象棚壁、脈象杯矩、氣象、景象袖外、天象史隆、觀(guān)象儀等,都是自然表現(xiàn)出來(lái)的曼验。

  • 像泌射、象、相這方面的用字鬓照,由于歷史形成的原因熔酷,比較亂。照相機(jī)豺裆;照出的東西用相片拒秘。攝像機(jī)、錄像機(jī)臭猜。假象躺酒,真相,是約定俗成获讳。(P.S.:此段內(nèi)容參考《咬文嚼字》阴颖,有增補(bǔ))

字詞的意思會(huì)在應(yīng)用的過(guò)程中不斷演變,所謂的對(duì)錯(cuò)更多的是規(guī)范與否丐膝。就像這個(gè)像和象量愧,如果當(dāng)初統(tǒng)一使用象,那么我這篇文就完全是相反的寫(xiě)法了帅矗。文字和文法的統(tǒng)一偎肃,更有利于作為載體傳承各種信息和思想,我想這也是咬文嚼字的意義所在浑此。

繼續(xù)評(píng)論區(qū)彩蛋

可以提供容易混淆的字詞素材累颂,采用的話(huà)獎(jiǎng)勵(lì)5貝。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末凛俱,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市紊馏,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌蒲犬,老刑警劉巖朱监,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,839評(píng)論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異原叮,居然都是意外死亡赫编,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)巡蘸,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,543評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)擂送,“玉大人悦荒,你說(shuō)我怎么就攤上這事∴诙郑” “怎么了搬味?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 153,116評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀(guān)的道長(zhǎng)躺苦。 經(jīng)常有香客問(wèn)我身腻,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么匹厘? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 55,371評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮脐区,結(jié)果婚禮上愈诚,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己牛隅,他們只是感情好炕柔,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,384評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著媒佣,像睡著了一般匕累。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上默伍,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,111評(píng)論 1 285
  • 那天欢嘿,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼也糊。 笑死炼蹦,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的狸剃。 我是一名探鬼主播掐隐,決...
    沈念sama閱讀 38,416評(píng)論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼钞馁!你這毒婦竟也來(lái)了虑省?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,053評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤僧凰,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎探颈,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體允悦,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,558評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡膝擂,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,007評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年虑啤,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片架馋。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,117評(píng)論 1 334
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡狞山,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出叉寂,到底是詐尸還是另有隱情萍启,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,756評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布屏鳍,位于F島的核電站勘纯,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏钓瞭。R本人自食惡果不足惜驳遵,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,324評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望山涡。 院中可真熱鬧堤结,春花似錦、人聲如沸鸭丛。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,315評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)鳞溉。三九已至瘾带,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間熟菲,已是汗流浹背看政。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,539評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留科盛,地道東北人帽衙。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,578評(píng)論 2 355
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像贞绵,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親厉萝。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,877評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容