每天一小步，看得見的進(jìn)步消略。歡迎來(lái)到《酷炫漫畫英語(yǔ)口語(yǔ)》堡称。
英文中有一個(gè)有趣的詞paradox, 矛盾綜合體，或者叫悖論艺演。
普通人的生活里充滿了悖論却紧。比如，人人都想在工作中work less, earn more胎撤， 活少錢多離家近晓殊。可真實(shí)的情況卻是伤提，沒有幾個(gè)人真的過上這樣的生活巫俺。一些號(hào)稱是自由職業(yè)者的人，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們基本是一天到晚在工作肿男，一點(diǎn)也不自由介汹。
這種矛盾性，放在更敢于大膽表達(dá)自我的文藝圈 次伶，則造就了一批具有爭(zhēng)議性的人物痴昧。
著名愛爾蘭作家、詩(shī)人冠王、劇作家奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde）或許就是一位充滿矛盾赶撰，而極富爭(zhēng)議的人物。
他既愛他的家人柱彻，也愛漂亮的男士豪娜。他著裝惹眼，特立獨(dú)行哟楷，談吐機(jī)智瘤载。在短短46歲的傳奇人生中，他留下了無(wú)數(shù)經(jīng)典語(yǔ)錄卖擅。
他可以非常雞湯鸣奔。他說(shuō)：
我們都匍匐在溝渠之中，但有些人卻在仰望星空惩阶。
We are all in the gutter, but some of us are looking at stars.
他說(shuō)：
做你自己挎狸，因?yàn)閯e人都有人做了。
Be yourself; everyone else is already taken.
他也可以非常毒舌断楷。在嘲諷女子化妝時(shí)锨匆，他這么說(shuō)：
男人的臉是自傳，女人的臉是小說(shuō)冬筒。
A man’s face is his autobiography. ??A woman’s face is her work of fiction.
在談?wù)摃r(shí)尚時(shí)恐锣，他這么說(shuō)：
時(shí)尚總是丑得難以容忍茅主，所以每隔六個(gè)月我們都只好改一次。
Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.
對(duì)于早飯土榴，他說(shuō)：
只有無(wú)聊的人才會(huì)把早餐吃出花樣來(lái)诀姚。
Only dull people are brilliant at breakfast.
對(duì)于借錢，他說(shuō)：
借錢就要向悲觀主義者借鞭衩，因?yàn)樗麄儾粫?huì)期待你還錢学搜。
Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.
對(duì)于平庸的人，他說(shuō)：
努力不過是無(wú)事可做之人的避難所论衍。
Hard work is simply the refuge of people who have nothing to do.
照著他說(shuō)的瑞佩，我逐條對(duì)照，我更加認(rèn)清了我自己坯台。
讓我感到高興的是炬丸，我肯定不是一個(gè)無(wú)聊的人，因?yàn)槲业脑绮统圆怀龌友牙伲晃乙膊皇且粋€(gè)徹底的悲觀主義者稠炬，因?yàn)槊看谓桢X我都千叮萬(wàn)囑對(duì)方，一定要還我錢咪啡；
讓我感到憤憤不平的是首启，我肯定是個(gè)平庸之輩，因?yàn)閷W(xué)什么東西撤摸，我都得努力呀毅桃。
這次的漫畫與努力有關(guān)。
漫畫素材：
It’s a pedometer. ?It shows when you’ve gone the extra mile to satisfy a customer.
這是計(jì)步器准夷。當(dāng)你為了讓一位客戶滿意而多走一英里路時(shí)钥飞，它就會(huì)顯示出這點(diǎn)來(lái)。
漫畫的重點(diǎn)詞是”go the extra mile”衫嵌， 它源于圣經(jīng)中馬太福音的第五章山頂布道读宙。耶穌告訴他的跟隨者：Whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. 有人強(qiáng)逼你走一里路，你就同他走兩里楔绞。 當(dāng)時(shí)结闸，以色列人被羅馬統(tǒng)治著，只要羅馬人下令酒朵，以色列人就必須抬著東西與羅馬人走一英里桦锄。正是在這種情況下，耶穌勸告眾人要忍辱耻讽，要行善察纯，要精進(jìn)帕棉，要用愛來(lái)化解敵人的恨针肥。
在對(duì)待敵人這點(diǎn)時(shí)饼记，王爾德似乎也有類似的對(duì)策，他說(shuō)：
要原諒你的敵人慰枕，沒有什么事比這更讓他們抓狂的具则。
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
隨著時(shí)間的流逝，go the extra mile的宗教之義慢慢丟失了具帮，現(xiàn)在常指“除了份內(nèi)之事博肋，還得比別人多做一點(diǎn)點(diǎn)”，多走一點(diǎn)路蜂厅。
了解世界匪凡，記憶詞匯，欣賞漫畫掘猿。每天一小步病游，看得見的進(jìn)步！
Gutta cavat lapidem.
水滴穿石稠通！
