原文:How to Detect Counterfeit US Money
譯自http://www.wikihow.com/. 建議讀者點開"原文鏈接", 微博頭條文章里不能正常顯示簡書的排版和圖片.
本文鏈接: http://www.reibang.com/p/da241214deba 譯者 @駐津辦主任 轉發(fā)請注明譯者和出處.
如果你擁有一張紙幣, 又不確定它的真實性, 遵循以下步驟以證明其真實價值. 占有允扇、制作或使用假幣是非法的; 如果檢察官可以證明你有[用假幣]欺詐的意圖, 聯(lián)邦法律將會對你處以罰金和最高20年的監(jiān)禁. 如果你得到一張假鈔, 必須交給有關部門.
方法一: 用手摸
1.1 感受紙張的質地 假錢的觸感通常和真錢的大不一樣.
真錢是用棉花和亞麻纖維制作的. 這和用樹做的普通紙張明顯不同. 真錢做的更結實, 不管多久都應該感覺是脆的(crisp); 普通紙張磨損后會撕裂和變軟.
印鈔票的紙張是不會在市場上出售的. 并且, 紙張及油墨的化學成分是保密的. 即使你在識別假幣方面沒有多少經(jīng)驗, 也應該能發(fā)現(xiàn)[真假鈔紙張]質地的明顯區(qū)別.
在凹版印刷工藝中, 真鈔有輕微的油墨凸起. 你應該可以感覺到這種油墨的質地, 尤其是拿著新印的美鈔時.
手指劃過紙幣上肖像的背心. 你應該可以明顯感覺到如山脈般的凸起(ridges). 假幣沒法復制這點.
1.2 感受鈔票的薄厚. 真錢通常比假錢薄.
鈔票的制作工藝包括在印刷過程中施以數(shù)千磅的壓力. 因此真錢應該比一般紙張感覺更薄更脆.[1]
制假者只能用綿漿紙(rag paper), 大多數(shù)辦公用品商店都可以買到. 但是, 這種紙還是比真錢厚.
1.3 與同面額同系列的另一張紙幣作對比 不同面額的紙幣外觀不同, 所以要找一張相同面額的紙幣.
如果還對紙幣的質量表示懷疑, 把它放在你確認是真錢的紙幣旁邊, 或許可以幫你感覺到區(qū)別.
所有面額, 除了1美元和2美元, 自1990年以來都重新設計過, 所以最好拿著可疑紙幣與同一系列或相同日期的[真錢]比較.
雖然錢的外觀會隨著時間變化, 摸起來那種特別的感覺很大程度上沒有改變. 50年前印的鈔票應該和新印的美鈔感覺相似.
方法二: 用眼看
2.1 檢查印刷質量 假幣會相對更平坦, 缺乏細節(jié). 因為制作真錢所用工藝是不為人知的, 因此難以復制, 制假者常常是被迫隨機應變.
真的美元在印刷中用的技術是普通膠印(regular offset printing)和數(shù)字印刷(digital printing, 大多數(shù)制假者最常用的工具)所不能復制的. 找找模糊的區(qū)域, 尤其是如邊緣部分的細節(jié).
找找紙上的彩色纖維. 所有的美元都在紙上嵌入了紅色和藍色的細小纖維. 制假者有時通過在紙上印刷或者畫出這些纖維來復制它們. 所以, [假鈔上的]藍色和紅色的纖維看起來是印在紙上的, 而不是紙張本身的一部分.
2.2 檢查邊緣 據(jù)特勤局官員說, 真錢的外部邊緣應該是"清晰不斷的". [2]
在美國聯(lián)邦儲備和財政部的印章(seals)上, 真幣邊緣上的鋸齒點應該是尖銳和明確的. 假幣上的印章常常是不均勻的伞矩、鈍的抹凳，或者有斷開的鋸齒點.
找找滲色的油墨. 因為真假鈔的印制方式不同, 假鈔的邊緣有時可以看到滲出的油墨.
2.3 觀察肖像 看看紙幣上的人物圖案. 有明顯的差異可以告訴你紙幣是真是假.
假幣上的肖像可能看起來呆板、模糊和平坦, 而真錢上的肖像清晰且包含非常精細的細節(jié).
真錢上, 肖像會從背景中凸顯出來. 價錢上, 肖像的著色會和錢的[整體顏色]混合在一起.
用放大鏡仔細觀察肖像的邊緣. 有肖像的那面邊緣應該有"美利堅合眾國"(THE UNITED STATES OF AMERICA)字樣. 裸眼看的話, 這會像是一條實線. 這個特征尤其難以用辦公室復印機或者打印機復制, 因為尺寸和細節(jié)[問題].
2.4 檢查序列號 有肖像的那一面, 肖像兩邊應該有兩個序列數(shù)字. 仔細看紙幣, 確保兩個序列數(shù)字一致.
看看紙幣上序列號的顏色, 再比較下財政部印章的顏色. 如果不匹配, 很可能是假幣.
假幣上可能有間距不均勻或者沒有完全橫排對齊的序列號.
如果收到數(shù)張可疑的鈔票, 看看是不是所有鈔票都有相同的序列號. 制假者通常會忽略改掉假幣上的序列號. 如果一樣, 就是假幣. [3]
方法三: 檢查安全特征
3.1 拿到光下看 除了1美元和2美元的紙幣外, 所有的紙幣都應該有一條從上到下貫穿的安全線(塑料條).
這條線是內(nèi)嵌(不是印在表面的)在紙里的, 豎著穿過聯(lián)邦儲備系統(tǒng)的印章左邊的空白位置. 拿到光源下看, 真幣上的這條線很容易看到.
印刷的字樣有"USA", 后邊是紙幣的面額, 10美元(TEN)和20美元(TWENTY)上的數(shù)字是英文拼寫的, 5美元檐薯、50美元和100美元的是用數(shù)字表示. 這些線在每個面額的紙幣上位置都不同, 以防止小面值的紙幣被漂白后重新印成大面額[的紙幣].
你應該能從鈔票的正反面都讀到這些款識. 而且, 這個只有在光源下才看得見.
3.2 用紫外線(黑光)看安全條 大面額鈔票上的塑料條會煥發(fā)特別的顏色.
5美元的紙幣應該煥發(fā)藍色; 10美元的紙幣應該煥發(fā)橙色; 20美元的紙幣煥發(fā)綠色; 50美元的紙幣應該煥發(fā)黃色; 100美元的紙幣應該煥發(fā)粉色.
如果在黑光下你的紙幣還是白色, 很可能是假幣.
3.3 檢查水印 在自然光線下看紙幣上是否有和肖像中的人一樣的圖案.
把紙幣拿在光下檢查是否有水印. 1996年及以后的10美元、20美元、50美元和100美元系列紙幣, 和1999年及以后的5美元系列紙幣上, 有一個和肖像中人一樣的水印圖案.
水印內(nèi)嵌在肖像右邊的紙里, 紙幣的兩邊應該都可以看得到.
3.4 傾斜紙幣檢查漸變油墨 漸變油墨是一種傾斜紙幣時顏色會改變的油墨.
1996年及以后的100美元、50美元奴璃、20美元紙幣系列, 和1999年及以后的10美元系列紙幣上, 都有漸變油墨.
5美元及以下的紙幣尚未有該特征. 顏色原先是從綠色變成黑色, 但是最近重新設計的紙幣上, 顏色從銅色(copper)變成綠色.
3.5 檢查微印刷 這包括小字或數(shù)字, 裸眼很難看到, 沒有放大鏡就無法識別.
從1990年開始, 5美元及更大面額的紙幣上的某些地方添加了微小的印字(自那時起, 定期變化).
別擔心某個具體位置. 因為微印難以復制, 假幣上通常一點微印都沒有.
有微印的假幣上會有模糊的字母或數(shù)字. 在真幣上, 微印字樣干爽而清晰.
方法四: 正確處理假幣
4.1 不要制作假幣 占有、制作或使用假幣是非法的; 如果檢察官可以證明你有[用假幣]欺詐的意圖, 聯(lián)邦法律將會對你處以罰金和最高20年的監(jiān)禁.
如果假幣到了你手里, 不要把它傳給任何一個人, 而是要遵循以下指示. 起疑心時就檢查下紙幣. 記住誰給了你哪張紙幣.[4]
如果你得到一張假幣, 必須把它交給特勤局(the Secret Service). 如果你不報告假幣, 別人舉報你持有假幣, 對你不利.
4.2 記住給你假幣的人 如果可能的話, 拖住任何給了你假幣的人, 以便盡可能多的記住那人的外貌. 如果可以, 記下他們的車牌號. [5]
給你假幣的人可能不是原來的制假者. 他們也可能是無辜的民眾, 被騙使用假幣.
也許不大可能把每個假幣使用者和具體某張假幣對照起來, 所以許多人當有鈔票交到他們手里時就立即做檢查. 這樣, 收銀員可能把任何潛在的假幣持有者和任何潛在的假幣聯(lián)系起來.
4.3 聯(lián)系有關部門 找到你附近的警察局或美國特勤局辦公室. 這些電話號碼可以從當?shù)仉娫掽S頁的封面前邊或者網(wǎng)絡搜索得到.[6]
4.4 避免接觸紙幣 小心的把它放入保護罩里, 比如一個信封或者三明治盒子. 這樣有關部門就可以盡可能多的收集關于這張鈔票的信息: 指紋城豁、合成物和化學品苟穆、如何印制的, 等等. 這樣你也不會忘了那張是假幣, 不會錯認其他紙幣.[7]
4.5 寫下你的個人信息 在可疑紙幣的白色邊緣寫下你的姓名縮寫和日期, 或者寫在信封/盒子上. 日期可以確認假幣是在哪一天發(fā)現(xiàn)的, 姓名縮寫顯示是誰發(fā)現(xiàn)的假鈔.[8]
4.6 填寫特勤局打假報告 如果要上交一張假鈔, 你必須填寫一個國土安全局反假幣報告(Department of Homeland Security’s Counterfeit Note Report). 點擊這里下載表格. 網(wǎng)頁鏈接是http://www.secretservice.gov/forms/ssf1604.pdf.[9]
鈔票與該表格一起提交后, 即可認為是假幣, 除非證明不是.
每張可疑的鈔票都要填寫一張表格.
這個表格是給截獲假幣的銀行準備的, 但是個人也應該使用. 如果你是銀行雇員, 發(fā)現(xiàn)銀行有假幣, 聯(lián)系經(jīng)理并填寫這張表格, 寫上你的雇主.
4.7 將紙幣交給有關部門 只能將紙幣或硬幣交給經(jīng)過確認的警察或者美國特勤局特別工作人員.被問到時, 盡可能多的說出關于給你假幣的那個人的信息, 或者任何你記住的關于收到假幣的信息. [10]
上交假幣會得到財務上的報銷. 這是為了避免制假幣的人免費獲得錢.
提示
凹版印刷會用到金屬板. 在印刷時, 油墨留在下陷區(qū)域, 金屬板光滑的表面會被擦干凈. 接觸濕紙的板, 會通過一個有壓力的輥壓機(roller press). 紙被壓入下陷區(qū)域以沾上油墨. 大型商用凹版印刷幾乎只是用來印鈔票的.[11]
正如上面解釋的步驟, 1美元和2美元紙幣上的安全特征比其他大面額的要少. 這很少會成為問題, 因為制假者很少會復制這些[小額]紙幣.
有個常見的誤解, 即如果用紙幣在某物上摩擦, 留下油墨, 紙幣就不是真的. 這不一定真實: 不能涂抹的油墨不一定保證紙幣是真的.
美國貨幣上用的油墨其實是有磁性的, 但這不是鑒別假鈔的方法. 磁力非常低, 只對自動點鈔機有用處. 如果你有一個很小但是很強力的磁鐵, 比如釹磁體(neodymium magnet), 你可以把一張真鈔吸起來. 雖然不能把紙幣吸離桌子, 你肯定可以分辨出它是有磁性的.
真鈔邊緣的細線是清楚連貫不斷的. 假鈔上, 外圍邊緣和鋸齒可能是模糊且不明顯的. 看不同之處, 而不是相似之處. 假幣, 如果印的好, 在很多方面和真鈔相似, 但是如果只有一方面不一致, 可能就是假鈔.
現(xiàn)在的"升值紙幣"(Raised bills)可能是低面額的鈔票漂掉墨跡重新印刷成高面額的鈔票的. 只要拿在光下看, 升值紙幣很快就可以從安全線或水印的位置(或缺失)鑒別出來. 如果還不確認, 拿它和另一張相同面額的比較一下.
美國特勤局和財政部不推薦只使用店員用的那種驗鈔筆這一種方法來做鑒別. 這種筆只能顯示紙幣是否印在了錯誤的紙張上(它們只對淀粉起反應). 因此, 它們能截獲一些假鈔, 但是不能鑒別更復雜的假貨, 也會在鑒別洗過的真鈔時給出不真實的"假幣"信號.
真鈔上的肖像栩栩如生, 很明顯的從背景上凸現(xiàn)出來. 而假鈔上的肖像一般沒有生機, 是平的. 細節(jié)會融入背景, 而背景通常是暗的或斑駁的.
2008年重新設計的5美元上, 數(shù)字"5"取代了水印里的肖像, 安全線也從肖像的左邊變到了肖像的右邊.
在新版的100美元上, 可以看到本杰明·富蘭克林的夾克翻領上有微印的"the United States of America"字樣. 除了美國鑄幣局( US Mint)的印鈔方法, 別的都不可能做到.
從2004年系列開始, 10美元、20美元和50美元的紙幣有了新的設計, 外貌有若干變化, 尤其是增加了更多顏色(參見上邊50美元的紙幣.[譯者注,沒有發(fā)現(xiàn)50的...]). 可能最重要的安全特征是增加了歐洲星座(EURion Constellations), 一種特別排序的會讓許多彩色復印機拒絕復印紙幣的符號(這里是數(shù)字).
如果把假鈔放入水中, 再用手指搓, 油墨會走形, 紙張會裂開. 這也使得假鈔不能再流通. 真鈔不會受到水的影響.
如果你對自己的情況還是不確定, 請咨詢律師.
警告
占有、制作雳旅、使用和試圖使用假幣是違反聯(lián)邦法律的. 如果檢察官可以證明你有[用假幣]欺詐任何人的意圖, 你將會被處以罰金和最高20年的監(jiān)禁. 關于顯示出有意欺詐的證據(jù)以及旁證, 請咨詢律師.[12]
各州也有關于反假幣的法律. 使用假幣, 可能會面臨偽造跟磨、欺詐或其他盜竊罪的指控.[13]
wikiHow的社區(qū)問答
用筆標記(pen mark)在真鈔上是什么樣子?
-真鈔上用筆標記是黃色或橙色的. 假幣上的是棕色或黑色的.怎么分褪色的鈔票是否是假鈔?
-拿在光下看, 褪色的鈔票應該還有安全特征和塑料線.把鈔票放在黑光下時, 一美元上回煥發(fā)什么顏色?
-一美元紙幣上沒有塑料條, 兩美元的也沒有.如果用鈔票在紙上擦, 油墨掉了, 這說明是假鈔嗎?
-是的.如果銀行認為一張鈔票是假鈔, 但是特勤局鑒定說它不是假鈔， 怎么辦?
-它將會被退還給填寫假鈔報告的人, 或者紙幣原來的所有者.我怎么能鑒別1930年代的紙幣是不是假鈔?
-它應該有塑料條和所有安全措施.
