胡笳十八拍

蔡琰

??我生之初尚無為汁针，我生之后漢祚衰术辐。天不仁兮降亂離，地不仁兮使我逢此時施无。干戈日尋兮道路危术吗，民卒流亡兮共哀悲。煙塵蔽野兮胡虜盛帆精，志意乖兮節(jié)義虧较屿。對殊俗兮非我宜隧魄，遭惡辱兮當(dāng)告誰？笳一會兮琴一拍隘蝎，心憤怨兮無人知购啄。

??戎羯逼我兮為室家，將我行兮向天涯嘱么。云山萬重兮歸路遐狮含，疾風(fēng)千里兮揚塵沙。人多暴猛兮如虺蛇曼振，控弦被甲兮為驕奢几迄。兩拍張弦兮弦欲絕，志摧心折兮自悲嗟冰评。

??越漢國兮入胡城映胁，亡家失身兮不如無生。氈裘為裳兮骨肉震驚甲雅，羯羶?yōu)槲顿馔鞫粑仪榻馑铩＼惫男鈴囊惯_明，胡風(fēng)浩浩兮暗塞營抛人。傷今感昔兮三拍成弛姜，銜悲畜恨兮何時平方淤。

??無日無夜兮不思我鄉(xiāng)土昼牛，稟氣合生兮莫過我最苦嘱兼。天災(zāi)國亂兮人無主弥鹦，唯我薄命兮沒戎虜膝藕。殊俗心異兮身難處牙丽，嗜欲不同兮誰可與語诫咱！尋思涉歷兮多艱阻莫辨，四拍成兮益凄楚抒寂。

??雁南征兮欲寄邊聲结啼，雁北歸兮為得漢音。雁飛高兮邈難尋屈芜，空斷腸兮思愔愔郊愧。攢眉向月兮撫雅琴，五拍泠泠兮意彌深井佑。

??冰霜凜凜兮身苦寒属铁，饑對肉酪兮不能餐。夜間隴水兮聲嗚咽躬翁，朝見長城兮路杳漫焦蘑。追思往日兮行李難，六拍悲來兮欲罷彈盒发。

??日暮風(fēng)悲兮邊聲四起例嘱，不知愁心兮說向誰是狡逢！原野蕭條兮烽戍萬里，俗賤老弱兮少壯為美拼卵。逐有水草兮安家葺壘奢浑，牛羊滿野兮聚如蜂蟻。草盡水竭兮羊馬皆徙腋腮，七拍流恨兮惡居于此雀彼。

??為天有眼兮何不見我獨漂流？為神有靈兮何事處我天南海北頭即寡？我不負天兮天何配我殊匹徊哑？我不負神兮神何殛我越荒州？制茲八拍兮擬排憂聪富，何知曲成兮心轉(zhuǎn)愁莺丑。

??天無涯兮地?zé)o邊，我心愁兮亦復(fù)然善涨。人生倏忽兮如白駒之過隙窒盐，然不得歡樂兮當(dāng)我之盛年草则。怨兮欲問天钢拧，天蒼蒼兮上無緣。舉頭仰望兮空云煙炕横，九拍懷情兮誰與傳源内？

??城頭烽火不曾滅，疆場征戰(zhàn)何時歇份殿？殺氣朝朝沖塞門膜钓，胡風(fēng)夜夜吹邊月。故鄉(xiāng)隔兮音塵絕卿嘲，哭無聲兮氣將咽颂斜。一生辛苦兮緣別離，十拍悲深兮淚成血拾枣。

??我非食生而惡死沃疮，不能捐身兮心有以。生仍冀得兮歸桑梓梅肤，死當(dāng)埋骨兮長已矣司蔬。日居月諸兮在戎壘，胡人寵我兮有二子姨蝴。鞠之育之兮不羞恥俊啼，憋之念之兮生長邊鄙。十有一拍兮因茲起左医，哀響纏綿兮徹心髓授帕。

??東風(fēng)應(yīng)律兮暖氣多同木，知是漢家天子兮布陽和。羌胡蹈舞兮共謳歌跛十，兩國交歡兮罷兵戈泉手。忽遇漢使兮稱近詔，遺千金兮贖妾身偶器。喜得生還兮逢圣君斩萌，嗟別稚子兮會無因。十有二拍兮哀樂均屏轰，去住兩情兮難具陳颊郎。

??不謂殘生兮卻得旋歸，撫抱胡兒兮泣下沾衣霎苗。漢使迎我兮四牡騑騑姆吭，胡兒號兮誰得知？與我生死兮逢此時唁盏，愁為子兮日無光輝内狸，焉得羽翼兮將汝歸。一步一遠兮足難移厘擂，魂消影絕兮恩愛遺昆淡。十有三拍兮弦急調(diào)悲，肝腸攪刺兮人莫我知刽严。

??身歸國兮兒莫之隨昂灵，心懸懸兮長如饑。四時萬物兮有盛衰舞萄，唯我愁苦兮不暫移眨补。山高地闊兮見汝無期，更深夜闌兮夢汝來斯倒脓。夢中執(zhí)手兮一喜一悲撑螺，覺后痛吾心兮無休歇時。十有四拍兮涕淚交垂崎弃，河水東流兮心是思甘晤。

??十五拍兮節(jié)調(diào)促，氣填胸兮誰識曲吊履？處穹廬兮偶殊俗安皱。愿得歸來兮天從欲，再還漢國兮歡心足艇炎。心有懷兮愁轉(zhuǎn)深酌伊，日月無私兮曾不照臨。子母分離兮意難怪，同天隔越兮如商參居砖，生死不相知兮何處尋虹脯！

??十六拍兮思茫茫，我與兒兮各一方奏候。日東月西兮徒相望循集，不得相隨兮空斷腸。對萱草兮憂不忘蔗草，彈鳴琴兮情何傷咒彤！今別子兮歸故鄉(xiāng)，舊怨平兮新怨長咒精！泣血仰頭兮訴蒼蒼镶柱，胡為生兮獨罹此殃！

??十七拍兮心鼻酸模叙，關(guān)山阻修兮行路難歇拆。去時懷土兮心無緒，來時別兒兮思漫漫范咨。塞上黃蒿兮枝枯葉干故觅，沙場白骨兮刀痕箭瘢。風(fēng)霜凜凜兮春夏寒渠啊，人馬饑豗兮筋力單输吏。豈知重得兮入長安，嘆息欲絕兮淚闌干昭抒。

??胡笳本自出胡中评也，緣琴翻出音律同炼杖。十八拍兮曲雖終灭返，響有余兮思無窮。是知絲竹微妙兮均造化之功坤邪，哀樂各隨人心兮有變則通熙含。胡與漢兮異域殊風(fēng)，天與地隔兮子西母東艇纺≡蹙玻苦我怨氣兮浩于長空，六合雖廣兮受之應(yīng)不容黔衡！

祚：福蚓聘，這里指國家運勢。干戈：指戰(zhàn)爭盟劫。煙塵：烽煙和戰(zhàn)場上揚起的塵土夜牡。指戰(zhàn)亂。胡虜：秦漢時稱匈奴為胡虜侣签，后世用為與中原敵對的北方部族之通稱塘装。殊：不同急迂。笳：中國古代北方民族的一種樂器，類似笛子蹦肴。戎羯：戎和羯僚碎。古族名。泛指西北少數(shù)民族阴幌。遐：遠勺阐。控弦：拉弓矛双；持弓皆看。悲嗟：傷心嘆息。氈裘：指古代北方游牧民族以皮毛製成的衣服背零。羯羶：羊臊氣腰吟。銜悲：心懷悲戚。畜恨：積恨徙瓶。嗜欲：嗜好與欲望毛雇。涉歷：經(jīng)過；經(jīng)歷侦镇。漢音：這里指家鄉(xiāng)來的書信灵疮。攢眉：皺眉。隴水：河流名壳繁。源出隴山震捣，因名。杳漫：渺茫曠遠闹炉。烽戍：設(shè)置烽燧蒿赢，駐兵防守之處。殊匹：異族的配偶渣触。辛苦：辛酸悲苦羡棵。桑梓：借指故鄉(xiāng)邊鄙：邊疆；邊遠的地方嗅钻。應(yīng)律：應(yīng)合歷象皂冰。不謂：不意，不料养篓。騑騑：馬行走不止貌秃流。商參：參商。二十八宿的商星與參星柳弄，商在東舶胀，參在西，此出彼沒，永不相見峻贮。后以“商參”比喻人分離不能相見席怪。萱草：植物名。俗稱金針菜纤控、黃花菜挂捻、多年生宿根草本，其根肥大船万。葉叢生刻撒，狹長，背面有棱脊耿导∩花漏斗狀，橘黃色或桔紅色舱呻，無香氣醋火，可作蔬菜，或供觀賞箱吕。根可入藥芥驳。古人以為種植此草，可以使人忘憂茬高，因稱忘憂草兆旬。罹：遭受苦難或不幸。懷土：懷戀故土怎栽。黃蒿：枯黃了的蒿草丽猬。亦泛指枯草。豈知：哪里知道熏瞄。翻出：重新改作脚祟。哀樂：悲傷、快樂巴刻。六合：天地四方愚铡；整個宇宙的巨大空間。

我剛出生的時候天下太平無事胡陪，長大之后國運急劇衰退。蒼天不仁降下災(zāi)禍碍舍，大地沒有仁愛之心柠座，讓我遭逢亂世。戰(zhàn)爭連綿不休片橡，這世道想要生存分外艱難妈经；黎民百姓流離失所，痛苦難當(dāng)啊吹泡！狼煙四起骤星，匈奴大肆燒殺搶掠，違背本意茍且偷生爆哑，丟失了節(jié)操與義心心中有愧岸茨选！匈奴的習(xí)俗與我漢族不同難以適應(yīng)揭朝，遭受種種恥辱又應(yīng)當(dāng)向誰訴說队贱？胡笳吹一下瑤琴彈一拍，只是滿腔悲痛與怨無人能知疤陡ぁ柱嫌！

??戎羯逼迫我成為其妾室，挾持向西而行就像要去到天涯屯换。高山重重直入云霄编丘，歸程怕是遙遙無期；疾風(fēng)吹過千里彤悔，塵沙飛揚瘪吏。胡人人數(shù)眾多又殘暴兇狠如毒蛇，披甲持弓蜗巧，一路驕橫奢侈掌眠。琴弦上高唱兩拍，心中悲痛欲絕幕屹；心中志氣早被摧殘殆盡蓝丙，只有獨自悲嘆了。

??越過漢朝的國界望拖，進入了胡人城中渺尘，家園已破又失清白，這般茍且偷生不如一死解脫说敏。氈裘穿在身上讓人心驚肉跳鸥跟、不寒而栗，羊膻味讓人難以忍受盔沫，只能逼迫自己勉強吞咽医咨。胡人徹夜敲鼓，喧鬧煩人架诞，狂風(fēng)呼嘯拟淮，卷著黃沙將那營門堵塞。傷今感惜無窮盡谴忧，三拍已制成很泊，心中積蓄的悲憤與仇恨又何時才能平復(fù)呢角虫？

??日日夜夜都如此，叫我怎能不思念故土委造，世上生存的人按炼臁！還有比我更苦的嗎昏兆？天降災(zāi)禍國家動亂枫虏，漢家百姓無所依，只怨我紅顏薄命淪落至這胡人之營傲恋妗模软！習(xí)俗不同心無所歸，怎能與他們生活相處饮潦；愛好不同燃异，心中所感又能與誰人說！回想我的經(jīng)歷继蜡，幾多艱難險阻回俐，四拍制成曲調(diào)更顯哀怨凄楚。

??大雁南飛時想讓它幫我捎去對家鄉(xiāng)的思念稀并，北歸時為我捎來回信仅颇。大雁高飛而去，漸漸不見蹤跡碘举；肝腸寸斷有能怎樣忘瓦，只能默默苦思。緊鎖眉頭對月?lián)崆僖保迮牡那{(diào)清幽耕皮，心中積蓄的愁緒更深。

??冰霜寒冷刺骨卻比不上我的身世苦寒蝙场，面對那羊肉和奶酪凌停，就算是饑腸轆轆也沒有胃口。夜間聽聞那隴河水聲嗚咽哀怨售滤，晨起遙望萬里長城什么時候才能歸去胺Ｄ狻！回想這一路西行的路程是何等的艱難凄苦完箩，六拍唱完悲從中來赐俗，不愿再彈琴！

??黃昏北風(fēng)呼嘯邊聲四起嗜憔，不知心中憂愁與誰說秃励！原野景象一片蕭條設(shè)置的防守哨所遍布萬里，匈奴習(xí)俗喜好青年崇尚力量吉捶，低賤老弱病殘夺鲜。哪里水草豐美就在哪里駐扎安家，牛羊遍地呐舔，聚在一起就像那蟻穴跟蜂巢币励。等到喝光水源吃光豐草再遷徙走，七拍唱盡更是悔恨居住于此珊拼。

??如果老天有眼為何看不見我獨自漂泊食呻？如果天神真的靈驗為何讓我天南海北凄愴孤苦？我從未辜負蒼天澎现，又為何給我匹配一個異族的丈夫仅胞？我從未辜負天神為何懲罰我淪落荒州？制出胡笳第八拍剑辫，希望借此排解憂愁干旧；誰知制成后心中更是愁苦加倍。

??天無涯地?zé)o邊妹蔽，我心中的愁苦也沒有休止椎眯。人生短暫仿如白駒過隙，可是我年華正當(dāng)卻是滿懷憂愁胳岂，一點都不快樂编整。怨恨至極欲問天，上天遙遙無路攀登乳丰。仰望天幕只余滾滾云煙掌测，九拍曲中滿懷深情，可又能向誰傳遞呢产园？

??城頭的烽火未曾熄滅汞斧，殘酷的戰(zhàn)爭何時才能停止？城門口每天都是殺氣騰騰淆两，夜夜總是能聽到那呼嘯的北風(fēng)断箫。故鄉(xiāng)的消息完全被阻絕，無聲哭泣氣將絕秋冰。一生的辛酸悲苦都來自這無盡別離仲义，十拍飽含深深恨意，行行淚珠如泣血剑勾。

??我并不是貪生怕死才茍活至今埃撵，不能為國捐軀是心有期盼∷淞恚活著就還有希望能回到故鄉(xiāng)暂刘，死后葬于故土才能心安。來到匈奴已是一年又一年捂刺，胡人丈夫?qū)櫸覑畚乙咽怯卸右ゼ稹ｐB(yǎng)育他們并不覺得羞恥募寨，只是憐惜孩子生長之地太偏遠，苦了他們森缠。十一拍也因此多了骨肉親情拔鹰，哀怨纏綿的聲調(diào)直入心底。

??大地回春天氣逐漸回暖贵涵，可能是知道漢家天子講和了吧列肢。載歌載舞一起歡唱慶祝，兩國交合從此再無戰(zhàn)爭宾茂。突然遇到漢朝所來的使者瓷马，帶來詔書跟千金專門來贖我身。欣喜有生之年能回去還能上朝面見圣君跨晴，可嘆要拋棄幼子以后再無相聚之日欧聘。十二拍有喜有悲，心中的情緒難以言清坟奥。

??誰曾想到此生還有機會再回故土树瞭，抱著我那可憐的孩兒淚如雨下。漢朝使者帶著四馬的車架迎接我好不威風(fēng)爱谁，孩兒哭嚎痛碎娘親的心晒喷，只是誰又知道呢？為何偏在此時讓我們母子生死離別访敌，心中哀痛頓感日月無光凉敲，只希望自己能生出羽翼帶他們一起回去。走一步就遠一步啊寺旺，腳下如有千斤難以移動爷抓；孩子的身影已無，傷心欲絕阻塑。十三拍的曲調(diào)急切悲傷蓝撇，肝腸寸斷又有誰人能知。

??我能回歸故土卻孩兒難相隨陈莽，心中空懸猶如常常饑餓未進食渤昌。天下萬物四時興旺衰敗都有期限，只有我的愁苦從未停止走搁。山高地闊相見遙遙無期独柑，夜深人靜時夢見孩兒好像就在身邊。夢中拉著他的手私植，一個喜來一個悲忌栅，醒來后心痛難當(dāng)什么時候才會休止。十四拍的曲調(diào)啊曲稼，一把鼻涕一把淚索绪；那東流的黃河水啊湖员，都是我思念孩子的淚水。

??十五拍曲調(diào)急促者春，滿腔愁緒誰能體會破衔？住在帳篷中嫁給胡人做妻子清女。天隨人愿得以歸來钱烟，心中無限歡欣。心中有所牽掛嫡丙，所有的快樂又變成了更深的愁緒拴袭，太陽和月亮大公無私卻對我如此的不公平。母子分離讓我心中難以承受曙博，同在一片天空下卻要永遠隔絕拥刻，從此生死不知叫人去何處相尋。

??十六拍愁思茫茫父泳，我與孩子天各一方般哼。日日夜夜隔空相望，不能隨我回家讓我思念斷腸惠窄。忘憂草難以忘憂蒸眠，獨自彈琴更加憂傷！今日與子分別回故鄉(xiāng)杆融，舊怨才平息新怨又悠長楞卡！哭泣不止抬頭向天哭訴，為何讓我活下來卻又給我如此多的磨難脾歇。

??彈到十七拍時心鼻酸蒋腮，關(guān)山重重阻礙路難行。去時懷念故土心緒雜亂藕各，回家時與孩子分別憂思漫漫池摧。塞上的野草已是干枯一片，沙場尸骨如堆刀痕箭斑仍清晰激况。春夏季節(jié)交替時分的天氣比那冬天還要刺骨寒冷作彤，人馬饑餓疲憊也已沒了力氣。哪里會想到還能重回故土誉碴，連連嘆息眼淚也哭干了宦棺。

??胡笳本就出自匈奴中，換成琴曲音律相同黔帕。十八拍琴曲已經(jīng)到尾聲代咸，余音裊裊憂思無窮。能夠知道音樂的奧妙共性全是上蒼命運的捉弄成黄，憂愁歡樂跟隨人心有了改變就能變通呐芥。匈奴與漢朝地域風(fēng)俗不同逻杖，就像那天地相隔，孩子在西母在東思瘟≥┌伲可嘆我心中怨氣太深仿似那被烏云遮蔽的長空，天地雖廣也無法將我的哀愁包容滨攻！

? ? 漢末南匈奴入侵中原够话，蔡文姬被南匈奴左賢王擄入匈奴。其后文姬被左賢王納為妃光绕，并生二子女嘲。漢丞相曹操曾經(jīng)與蔡邕交好，并知文姬頗有文才诞帐，當(dāng)?shù)弥募г庥龊笮滥幔伺墒拐咧列倥嬉妴斡冢灾亟疒H回蔡文姬停蕉。蔡文姬托付侍女侍琴留下照顧其二子愕鼓，自己單人毅然歸漢。

??《胡笳十八拍》是古樂府琴曲歌辭慧起。胡笳菇晃，是漢代流行于塞北和西域的一種管樂器，其音悲涼完慧，后代形制為木管三孔谋旦。為什么“胡笳”又是“琴曲”呢？唐代詩人劉商在《胡笳曲序》中說：“胡人思慕文姬屈尼，乃卷蘆葉為吹笳册着，奏哀怨之音，后董生以琴寫胡笳聲為十八拍脾歧〖啄螅”此詩最后一拍也說：“胡笳本自出胡中，緣琴翻出音律同鞭执∷径伲”可知原為笳曲，后經(jīng)董生之手兄纺，翻成了琴曲大溜。

??《胡笳十八拍》是感人肺腑的千古絕唱，它的作者就是蔡文姬估脆。欣賞此詩钦奋，不要作為一般的書面文學(xué)來閱讀，而應(yīng)想到是蔡文姬這位不幸的女子在自彈自唱，琴聲正隨著她的心意在流淌付材。隨著琴聲朦拖、歌聲，我們似見她正行走在一條由屈辱與痛苦鋪成的長路上厌衔。

??她在時代大動亂的背景前開始露面璧帝。第一拍即點出“亂離”的背景：胡虜強盛，烽火遍野富寿，民卒流亡（見“干戈日尋兮道路尾橇ィ”等三句）。漢末天下大亂作喘，宦官理疙、外戚、軍閥相繼把持朝政泞坦，農(nóng)民起義、軍閥混戰(zhàn)砖顷、外族入侵,陸續(xù)不斷贰锁。漢末詩歌中所寫的“鎧甲生蟣虱，萬姓以死亡滤蝠。白骨露于野豌熄，千里無雞鳴”（曹操《蒿里行》），“出門無所見物咳，白骨蔽平原”（王粲《七哀詩》）锣险，等等，都是當(dāng)時動亂現(xiàn)實的真實寫照览闰。詩中的女主人公蔡琰芯肤，即是在兵荒馬亂之中被胡騎擄掠西去的。被擄压鉴，是她痛苦生涯的開端崖咨，也是她痛苦生涯的根源，因而詩中專用一拍（第二拍）寫她被擄途中的情況油吭，又在第十拍中用“一生辛苦兮緣別離”击蹲，指明一生的不幸（“辛苦”）源于被擄（即所謂“別離”）。

??她在被強留在南匈奴的十二年間婉宰，生活上與精神上承受著巨大的痛苦歌豺。胡地的大自然是嚴酷的:“胡風(fēng)浩浩”(第三拍),“冰霜凜凜”（第六拍），“原野蕭條”（第七拍）心包，流水嗚咽（第六拍“夜聞隴水兮聲嗚咽”）类咧。異方殊俗的生活是與她格格不入的：毛皮做的衣服，穿在身上心驚肉跳（第三拍“氈裘為裳兮骨肉震驚”）；以肉奶為食轮听，腥膻難聞骗露，無法下咽（第三拍“羯膻為味兮枉遏我情”，第六拍“饑對肉酪兮不能餐”）血巍；居無定處萧锉，逐水草而遷徒，住在臨時用草箋述寡、干牛羊糞壘成的窩棚里（第六拍“逐有水草兮安家葺壘……草盡水竭兮羊馬皆徒”）柿隙；興奮激動時，擊鼓狂歡鲫凶，又唱又跳禀崖，喧聲聒耳，通宵達旦（第三拍“鼙鼓喧兮從夜達明”）螟炫〔ǜ剑總之，她既無法適應(yīng)胡地惡劣的自然環(huán)境昼钻，也不能忍受與漢族迥異的胡人的生活習(xí)慣掸屡，因而她唱出了“殊俗心異兮身難處，嗜欲不同兮誰可與語”的痛苦的心聲然评。而令她最為不堪的仅财，還是在精神方面。

??在精神上碗淌，她經(jīng)受著雙重的屈辱：作為漢人盏求，她成了胡人的俘虜；作為女人亿眠，被迫嫁給了胡人碎罚。第一拍所謂“志意乖兮節(jié)義虧”，其內(nèi)涵正是指這雙重屈辱而言的缕探。在身心兩方面都受到煎熬的情況下魂莫，思念故國，思返故鄉(xiāng)爹耗，就成了支持她堅強地活下去的最重要的精神力量耙考。從第二拍到第十一拍的主要內(nèi)容便是寫她的思鄉(xiāng)之情。第四拍的“無日無夜兮不念我故土”潭兽，第十拍的“故鄉(xiāng)隔兮音塵絕倦始，哭無聲兮氣將咽”，第十一拍的“生仍冀得兮歸桑梓”山卦，都是直接訴說鄉(xiāng)情的動人字句鞋邑。而訴說鄉(xiāng)情表現(xiàn)得最為感人的，要數(shù)第五拍。在這一拍中枚碗，蔡文姬以她執(zhí)著的深情開鑿出一個淡遠深邃的情境：秋日逾一，她翹首藍夭，期待南飛的大雁捎去她邊地的心聲肮雨；春天遵堵，她仰望云空，企盼北歸的大雁帶來的故土的音訊怨规。但大雁高高地飛走廠陌宿，杳邈難尋，她不由得心痛腸斷波丰，黯然銷魂……壳坪。在第十一拍中，她揭出示自己忍辱偷生的內(nèi)心隱秘：“我非貪生而惡死掰烟，不能捐身兮心有以爽蝴。生仍冀得兮歸桑梓，死得埋骨兮長已矣媚赖∷瘢”終于，她熬過了漫長的十二年惧磺，還鄉(xiāng)的宿愿得償，“忽遇漢使兮稱近詔拙徽，遣千金兮贖妾身悔橄∮突樱”但這喜悅是轉(zhuǎn)瞬即逝的，在喜上心頭的同時番捂，飄來了一片新的愁云，她想到自己生還之日江解，也是與兩個親生兒子訣別之時设预。第十二拍中說的：“喜得生還兮逢圣君，嗟別稚子兮會無因犁河。十有二拍兮哀樂均鳖枕，去住兩情兮難具陳”，正是這種矛盾心理的坦率剖白桨螺。從第十三拍起宾符，蔡文姬就轉(zhuǎn)入不忍與兒子分別的描寫，出語便咽灭翔，沉哀入骨魏烫。第十三拍寫別子，第十四拍寫思兒成夢，“撫抱胡幾兮位下沾衣哄褒∠◇……一步一遠兮足難移，魂銷影絕兮恩愛移”呐赡，“山高地闊兮見汝無期退客，更深夜闌兮夢汝來斯。夢中執(zhí)手兮一喜一悲罚舱，覺后痛吾心兮無休歇時井辜，”極盡纏綿，感人肺腑管闷。宋代范時文在《對床夜話》中這樣說：“此將歸別子也粥脚，時身歷其苦，詞宣乎心包个。怨而怒刷允，哀前思，千載如新碧囊；使經(jīng)圣筆树灶，亦必不忍刪之也∨炊”蔡文姬的這種別離之情天通，別離之痛，一直陪伴著她熄驼，離開胡地像寒，重入長安。屈辱的生活結(jié)束了瓜贾，而新的不幸：思念親子的痛苦诺祸，才剛剛開始〖缆“胡與漢兮異域殊風(fēng)筷笨，天與地隔兮子西母東」昃ⅲ苦我怨氣兮浩于長空胃夏，六和雖廣兮受之應(yīng)不容∠滩樱”全詩即在此感情如狂潮般涌動處曲終罷彈构订，完成了蔡文姬這一怨苦向天的悲劇性的人生旅程。

??《胡笳十八拍》既體現(xiàn)了蔡文姬的命薄避矢，也反映出她的才高悼瘾∧野瘢《胡笳十八拍》在主人公，即蔡文姬自己的藝術(shù)形象創(chuàng)造上亥宿，帶有強烈的主觀抒情色彩卸勺，即使在敘事上也是如此，寫被擄西去烫扼，在胡地生育二子曙求，別兒歸國，重入長安映企，無不是以深情唱嘆出之悟狱。如寫被擄西去：“云山萬重兮歸路遇，疾風(fēng)千里兮揚塵沙堰氓。人多暴猛兮如狂蛇挤渐，控弦被甲兮為驕奢”，處處表露了蔡文姬愛憎鮮明的感情——“云山”句連著故土之思双絮，“疾風(fēng)”句關(guān)乎道路之苦浴麻。強烈的主觀抒情色彩，更主要地體現(xiàn)在感情抒發(fā)的突發(fā)性上囤攀。蔡文姬的感情软免，往往是突然而來，忽然而去焚挠，跳蕩變化膏萧，匪夷所思。正所謂“思無定位”蝌衔，甫臨滄海向抢，復(fù)造瑤池。并且詩中把矛頭直指天胚委、神：“天不仁兮降亂離，地不仁兮使我逢此時叉信∧抖”“為天有眼兮何不見我獨漂流？為神有靈兮何事處我海北天南頭硼身？我不負天兮天何配我殊匹硅急？我不負神兮神何殛我越荒州？”把天佳遂、神送到被告席营袜，更反映出蔡文姬的“天無涯兮地?zé)o邊，我心愁兮亦復(fù)然丑罪，”“苦我怨氣兮浩于長空”的心情荚板。

??《胡笳十八拍》的藝術(shù)價值很高凤壁，明朝人陸時雍在《詩鏡總論》中說：“東京風(fēng)格頹下，蔡文姬才氣英英跪另。讀《胡笳吟》拧抖，可令驚蓬坐振，沙礫自飛免绿，真是激烈人懷抱唧席。”

2022.2.15