觀滄海
漢 · 曹操
東臨碣石光酣，以觀滄海蚕苇。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生立由，百草豐茂。秋風蕭瑟逃呼，洪波涌起做裙。日月之行，若出其中实抡。星漢燦爛欠母，若出其里。幸甚至哉吆寨，歌以詠志赏淌。
作者簡介
曹操（155年－220年3月15日[1]），字孟德啄清，一名吉利六水，小字阿瞞，沛國譙縣（今安徽亳州）人辣卒。東漢末年杰出的政治家掷贾、軍事家、文學家荣茫、書法家[2]想帅，三國中曹魏政權的奠基人。
譯文
向東進發(fā)登上碣石山啡莉，得以觀賞大海的奇景博脑。海水波濤激蕩，海中山島羅列票罐，高聳挺立叉趣。周圍是蔥蘢的樹木，豐茂的花草该押，蕭瑟的風聲傳來了疗杉，草木動搖，海上掀起巨浪蚕礼，在翻卷烟具，在呼嘯，似要將宇宙吞沒奠蹬。日月的升降起落朝聋，好像出自大海的胸中；銀河里的燦爛群星囤躁，也像從大海的懷抱中涌現(xiàn)出來的冀痕。啊荔睹，慶幸得很，美好無比言蛇，讓我們盡情歌唱僻他，暢抒心中的情懷。
賞析
曹操這首《觀滄豪吧校》準確生動地描繪出海洋的形象吨拗，單純而又飽滿，豐富而不瑣細婿斥，好像一幅粗線條的炭筆畫一樣劝篷。尤其可貴的是，這首詩不僅僅反映了海洋的形象民宿，同時也賦予它以性格携龟。句句寫景，又是句句抒情勘高。既表現(xiàn)了大海峡蟋，也表現(xiàn)了詩人自己。詩人不滿足于對海洋做形似的摹擬华望，而是通過形象蕊蝗，力求表現(xiàn)海洋那種孕大含深、動蕩不安的性格赖舟。海蓬戚，本來是沒有生命的，然而在詩人筆下卻具有了性格宾抓。這樣才更真實子漩、更深刻地反映了大海的面貌。
《觀滄菏矗》是借景抒情幢泼，把眼前的海上景色和自己的雄心壯志很巧妙地融合在一起〗采溃《觀滄郝瓶茫》的高潮放在詩的末尾，它的感情非常奔放涉兽，思想?yún)s很含蓄招驴。不但做到了情景交融，而且做到了情理結合枷畏、寓情于景别厘。因為它含蓄，所以更有啟發(fā)性拥诡，更能激發(fā)我們的想像触趴，更耐人尋味氮发。過去人們稱贊曹操的詩深沉飽滿、雄健有力雕蔽，“如幽燕老將，氣韻沉雄”宾娜，從這里可以得到印證批狐。全詩的基調為蒼涼慷慨的，這也是建安風骨的代表作前塔。
從詩的體裁看嚣艇，這是一首古體詩；從表達方式看华弓，這是一首四言寫景詩食零。“東臨碣石寂屏，以觀滄悍∫ィ”這兩句話點明“觀滄海”的位置：詩人登上碣石山頂迁霎，居高臨海吱抚，視野寥廓，大海的壯闊景象盡收眼底考廉。以下十句描寫秘豹，概由此拓展而來〔粒“觀”字起到統(tǒng)領全篇的作用既绕，體現(xiàn)了這首詩意境開闊，氣勢雄渾的特點涮坐。
前四行詩句描寫滄海景象凄贩，有動有靜，如“秋風蕭瑟袱讹，洪波涌起”與“水何澹逶醮叮”寫的是動景，“樹木叢生廓译，百草豐茂”與“山島竦峙”寫的是靜景评肆。
“水何澹澹，山島竦峙”是望海初得的大致印象非区，有點像繪畫的輪廓瓜挽。在這水波“澹澹”的海上征绸，最先映入眼簾的是那突兀聳立的山島久橙，它們點綴在平闊的海面上俄占，使大海顯得神奇壯觀。這兩句寫出了大海遠景的一般輪廓淆衷，下面再層層深入描寫缸榄。
“樹木叢生，百草豐茂祝拯。秋風蕭瑟甚带，洪波涌起〖淹罚”前二句具體寫竦峙的山島：雖然已到秋風蕭瑟鹰贵，草木搖落的季節(jié)，但島上樹木繁茂康嘉，百草豐美碉输，給人詩意盎然之感。后二句則是對“水何澹逋ふ洌”一句的進一層描寫：定神細看敷钾，在秋風蕭瑟中的海面竟是洪波巨瀾，洶涌起伏肄梨。表現(xiàn)出作者面對蕭瑟秋風闰非，仍有著“老驥伏櫪，志在千里”的“壯志”胸懷峭范。
“日月之行财松，若出其中；星漢燦爛纱控，若出其里辆毡。”運用作者的想象甜害，寫出了作者曹操的壯志情懷舶掖。前面的描寫，將大海的氣勢和威力凸顯在讀者面前尔店；在豐富的聯(lián)想中表現(xiàn)出作者博大的胸懷眨攘、開闊的胸襟、宏大的抱負嚣州。暗含一種要像大海容納萬物一樣把天下納入自己掌中的胸襟鲫售。“幸甚至哉该肴，歌以詠志情竹。”這是合樂時的套語匀哄，與詩的內容無關秦效，也指出這是樂府唱過的雏蛮。
Kyriechai：敬請期待柴弟精選古詩詞（五）
