? ? 誤讀這個(gè)詞似乎比較少見(jiàn),日常中一般用誤解會(huì)比較多一些欧啤。姑且理解他們是同一個(gè)意思:錯(cuò)誤解讀。
在這個(gè)星球上,誤讀恐怕每時(shí)每刻都在發(fā)生功偿,因?yàn)閭€(gè)體與個(gè)體之間的交流始終依靠著效率極低的聲音或者文字傳播。在這個(gè)過(guò)程中漂佩,一個(gè)人不但要盡可能精確地表達(dá)自己的思想,還要確保和對(duì)方用的是同一種語(yǔ)言罪塔⊥恫酰回憶一下,你剛進(jìn)入一個(gè)異鄉(xiāng)人群體的對(duì)話時(shí)征堪,無(wú)所適從的感覺(jué)是掩蓋不掉的瘩缆。這讓我想起劉慈欣的作品《鄉(xiāng)村教師》里面外星人對(duì)人類信息傳遞的一個(gè)對(duì)話。
“他們已經(jīng)開(kāi)始使用核能佃蚜,并用化學(xué)推進(jìn)方式進(jìn)入太空庸娱,甚至已登上了他們所在行星的衛(wèi)星着绊。”
“他們基本特征是什么熟尉?”艦隊(duì)統(tǒng)帥問(wèn)归露。
“您想知道哪些方面?”藍(lán)84210號(hào)上的值勤軍官問(wèn)斤儿。
“比如剧包,這個(gè)行星上生命體記憶遺傳的等級(jí)是多少?”
“他們沒(méi)有記憶遺傳往果,所有記憶都是后天取得的疆液。”
“那么陕贮,他們的個(gè)體相互之間的信息交流方式是什么堕油?”
“極其原始,也十分罕見(jiàn)肮之。他們身體內(nèi)有一種很薄的器官掉缺,這種器官在這個(gè)行星以氧氮為主的大氣中振動(dòng)時(shí)可產(chǎn)生聲波,同時(shí)把要傳輸?shù)男畔⒄{(diào)制到聲波之中局骤,接收方也用一種薄膜器官?gòu)穆暡ㄖ薪邮招畔⑴嗜Α!?/p>
“這種方式信息傳輸?shù)乃俾适嵌啻舐退Γ俊?/p>
“大約每秒1至10比特赘来。”
“什么凯傲?犬辰!”旗艦上聽(tīng)到這話的所有人都大笑起來(lái)。
“真的是每秒1至10比特冰单,我們開(kāi)始也不相信幌缝,但反復(fù)核實(shí)過(guò)〗肭罚”
“上尉涵卵,你是個(gè)白癡嗎?荒叼!”艦隊(duì)統(tǒng)帥大怒轿偎,“你是想告訴我們,一種沒(méi)有記憶遺傳被廓,相互間用聲波進(jìn)行信息交流坏晦,并且是以令人難以置信的每秒1至10比特的速率進(jìn)行交流的物種,能創(chuàng)造出5B級(jí)文明?昆婿!而且這種文明是在沒(méi)有任何外部高級(jí)文明培植的情況下自行進(jìn)化的球碉?!”
“但仓蛆,閣下睁冬,確實(shí)如此《嗦桑”
“但在這種狀態(tài)下痴突,這個(gè)物種根本不可能在每代之間積累和傳遞知識(shí),而這是文明進(jìn)化所必需的狼荞!”
“他們有一種個(gè)體辽装,有一定數(shù)量,分布于這個(gè)種群的各個(gè)角落相味,這類個(gè)體充當(dāng)兩代生命體之間知識(shí)傳遞的媒介拾积。”
“聽(tīng)起來(lái)象神話丰涉⊥厍桑”
“不,”參議員說(shuō):“在銀河文明的太古時(shí)代一死,確實(shí)有過(guò)這個(gè)概念肛度,但即使在那時(shí)也極其罕見(jiàn),除了我們這些星系文明進(jìn)化史的專業(yè)研究者投慈,很少有人知道承耿。”
“你是說(shuō)那種在兩代生命體之間傳遞知識(shí)的個(gè)體伪煤?”
“他們叫教師加袋。”
“教――――師抱既?”
不難猜測(cè)职烧,這個(gè)艦隊(duì)以及他們星球的生命體是可以將記憶通過(guò)遺傳的方式傳遞下去的,一個(gè)“人”一出生就已經(jīng)擁有了過(guò)去的生命的所有記憶和知識(shí)防泵,就像我們一出生就擁有了相似于父母的眼耳口鼻一樣蚀之。他們能夠依據(jù)前世的知識(shí)快速地開(kāi)始研究、工作捷泞,并且將得到的精神財(cái)富延續(xù)給下一代足删。遺憾的是我們生來(lái)沒(méi)有前世的記憶,腦海里基本是一張白紙肚邢,還要經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的歲月的學(xué)習(xí)和體驗(yàn)壹堰,才得以成為一個(gè)基本的“人”。那么假設(shè)骡湖,人類擁有了記憶遺傳的能力贱纠,每個(gè)人隨著知識(shí)的累積和豐富都更加的成熟、睿智了响蕴,我們能消滅誤讀這個(gè)溝通障礙嗎谆焊?
恐怕未必,即使最有學(xué)問(wèn)的兩個(gè)人在在一起溝通浦夷,受制于語(yǔ)言的運(yùn)用辖试,個(gè)人的偏見(jiàn)和情緒,專注力的有限劈狐,他們也不能百份百理解對(duì)方的意思罐孝。
那還有什么方式可以解決理解偏差這個(gè)問(wèn)題,提高溝通的效率呢肥缔?
劉慈欣作品《三體》中描寫(xiě)的三體人是用腦電波交流的莲兢,他們的這種“語(yǔ)言”體系能夠極高效率地自己的信息傳遞給他人,而且?guī)缀跏菦](méi)有損耗的续膳,甚至無(wú)法存在欺瞞改艇、偽裝等地球人的語(yǔ)言“詭計(jì)”。這種方式就像我們拿一個(gè)U盤(pán)到一臺(tái)電腦中拷貝視頻一樣坟岔,完整的視頻信息通過(guò)電流的作用復(fù)制到了u盤(pán)中谒兄,毫無(wú)差錯(cuò),毫無(wú)改動(dòng)社付。事實(shí)上類似的體驗(yàn)我們也是存在的承疲,比如說(shuō)心照不宣、不謀而合瘦穆、眉目傳情纪隙、只可意會(huì)不可言傳也,都超越了語(yǔ)言的使用和解讀扛或,而使用了更豐富多元的感官來(lái)傳遞信息绵咱。至此,對(duì)于誤讀的解決方案熙兔,我們或許可以有了一些方向悲伶,不要過(guò)多的局限在語(yǔ)言和文字的細(xì)節(jié)中,啟用的更多的感官去聽(tīng)住涉、去看麸锉、去聞、去思索去感受對(duì)方的真實(shí)想法舆声,或許可以可以帶給我們更豐滿的溝通體驗(yàn)花沉。
以上