大家應(yīng)該都知道英國地鐵是沒有空調(diào)的的圆,如果不知道的話鼓拧,那你現(xiàn)在應(yīng)該知道了半火。
擅長自嘲的英國人在最熱的那兩天越妈,被這樣一條地鐵“溫馨提示”刷屏了“朋友圈”
Hot Weather Alert 高溫提醒
Please carry a bottle of water with you at all times. You can use it to beat yourself to death with when the heat become too much.
請隨時隨地帶一瓶水,這樣您可以在被熱死之前先用水瓶把自己砸死钮糖。
To avoid flooded carriages, makes ure to direct all your perspiration intot the provided sweat-gutters.
為了避免車廂洪災(zāi)梅掠,請務(wù)必保證您的汗水流到專用的汗液導(dǎo)槽酌住。
There is a high possibility most passengers will smell like some prawns that were abandoned in an alleyway six months ago.
很有可能大部分乘客聞起來的味道都像是半年前被扔在臭水溝里的爛蝦。