第一百二回 寧國府骨肉病災(zāi)祲 大觀園符水驅(qū)妖
花朝月夕，拼音huā zhāo yuè xī唆途，有意思是鮮花的早晨编振，有明月的夜晚棉姐。指美好的時光和景物;舊時也特指農(nóng)歷二月十五和八月十五。
譫語庵楷，拼音是zhān yǔ罢艾，釋義是指病中的神志不清、胡言亂語尽纽。
第一百三回 施毒計金桂自焚身 昧真禪雨村空遇
來自有地咐蚯，去自有方。
第一百四回 醉金剛小鰍生大浪 癡公子余痛觸前
爨(拼音:cuàn)本義指燒火做飯弄贿。
軫恤拼音：[zhěn xù]解釋：憐憫春锋；體恤。
第一百六回 王熙鳳致禍抱羞慚 賈太君禱天消禍
驕侈暴佚拼音：[jiāo chǐ bào yì]解釋：形容生活放縱奢侈差凹，荒淫無度期奔。同“驕奢淫逸”。
第一百七回 散余資賈母明大義 復(fù)世職政老沐天
拼音:qiān基本信息愆.罪過危尿；過失
居移氣呐萌，養(yǎng)移體拼音：[jū yí qì，yǎng yí tǐ]解釋：指地位和環(huán)境可以改變?nèi)说臍赓|(zhì)谊娇，奉養(yǎng)可以改變?nèi)说捏w質(zhì)肺孤。
第一百八回 強歡笑蘅蕪慶生辰 死纏綿瀟湘聞鬼
六親同運拼音：[liù qīn tóng yùn]解釋：親族、親戚都有共同的命運。指親族和親戚們的遭遇相同渠旁。
大凡一個人攀例，有也罷，沒也罷顾腊，總要受得富貴粤铭，耐得貧賤才好。
商山四皓杂靶，是秦朝末年四位博士:東園公唐秉梆惯、夏黃公崔廣、綺里季吳實吗垮、甪(lù)里先生周術(shù)垛吗。他們是秦始皇時七十名博士官中的四位，分別職掌:一曰通古今;二曰辨然否;三曰典教職烁登。因不滿秦始皇的焚書坑儒暴行而隱居于商山怯屉。
張敞畫眉，拼音是zhāng chǎng huà méi饵沧，意思是指張敞替妻子畫眉毛锨络，舊時比喻夫妻感情好。
第一百九回 候芳魂五兒承錯愛 還孽債迎女返真
悠悠生死別經(jīng)年狼牺，魂魄不曾來入夢羡儿。
漢皇重色思傾國，御宇多年求不得是钥。
楊家有女初長成掠归，養(yǎng)在深閨人未識。
天生麗質(zhì)難自棄悄泥，一朝選在君王側(cè)虏冻。
回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色弹囚。
春寒賜浴華清池厨相，溫泉水滑洗凝脂。
侍兒扶起嬌無力余寥，始是新承恩澤時领铐。
云鬢花顏金步搖，芙蓉帳暖度春宵宋舷。
春宵苦短日高起绪撵，從此君王不早朝。
承歡侍宴無閑暇祝蝠，春從春游夜專夜音诈。
后宮佳麗三千人幻碱，三千寵愛在一身。
金屋妝成嬌侍夜细溅，玉樓宴罷醉和春褥傍。
姊妹弟兄皆列土，可憐光彩生門戶喇聊。
遂令天下父母心恍风，不重生男重生女。
驪宮高處入青云誓篱，仙樂風(fēng)飄處處聞朋贬。
緩歌慢舞凝絲竹，盡日君王看不足窜骄。
漁陽鼙鼓動地來锦募，驚破霓裳羽衣曲。
九重城闕煙塵生邻遏，千乘萬騎西南行糠亩。
翠華搖搖行復(fù)止，西出都門百余里准验。
六軍不發(fā)無奈何赎线，宛轉(zhuǎn)蛾眉馬前死。
花鈿委地?zé)o人收沟娱，翠翹金雀玉搔頭氛驮。
君王掩面救不得腕柜，回看血淚相和流济似。
黃埃散漫風(fēng)蕭索，云椪电停縈紆登劍閣砰蠢。
峨嵋山下少人行，旌旗無光日色薄唉铜。
蜀江水碧蜀山青台舱，圣主朝朝暮暮情。
行宮見月傷心色潭流，夜雨聞鈴腸斷聲竞惋。
天旋地轉(zhuǎn)回龍馭，到此躊躇不能去灰嫉。(地轉(zhuǎn) 一作：日轉(zhuǎn))
馬嵬坡下泥土中拆宛，不見玉顏空死處。
君臣相顧盡沾衣讼撒，東望都門信馬歸浑厚。
歸來池苑皆依舊股耽，太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉钳幅，對此如何不淚垂物蝙？
春風(fēng)桃李花開日，秋雨梧桐葉落時敢艰。(花開日 一作：花開夜)
西宮南內(nèi)多秋草诬乞，落葉滿階紅不掃。(南內(nèi) 一作：南苑)
梨園弟子白發(fā)新钠导，椒房阿監(jiān)青娥老丽惭。
夕殿螢飛思悄然，孤燈挑盡未成眠辈双。
遲遲鐘鼓初長夜责掏，耿耿星河欲曙天。
鴛鴦瓦冷霜華重湃望，翡翠衾寒誰與共换衬？
悠悠生死別經(jīng)年，魂魄不曾來入夢证芭。
臨邛道士鴻都客瞳浦，能以精誠致魂魄。
為感君王輾轉(zhuǎn)思废士，遂教方士殷勤覓叫潦。
排空馭氣奔如電，升天入地求之遍官硝。
上窮碧落下黃泉矗蕊，兩處茫茫皆不見。
忽聞海上有仙山氢架，山在虛無縹緲間傻咖。
樓閣玲瓏五云起，其中綽約多仙子岖研。
中有一人字太真卿操，雪膚花貌參差是。
金闕西廂叩玉扃孙援，轉(zhuǎn)教小玉報雙成害淤。
聞道漢家天子使，九華帳里夢魂驚拓售。
攬衣推枕起徘徊窥摄，珠箔銀屏迤邐開。
云鬢半偏新睡覺邻辉，花冠不整下堂來溪王。
風(fēng)吹仙袂飄飖舉腮鞍，猶似霓裳羽衣舞。(飄飖 一作：飄飄)
玉容寂寞淚闌干莹菱，梨花一枝春帶雨移国。(闌 通：欄)
含情凝睇謝君王，一別音容兩渺茫道伟。
昭陽殿里恩愛絕迹缀，蓬萊宮中日月長。
回頭下望人寰處蜜徽，不見長安見塵霧祝懂。
惟將舊物表深情，鈿合金釵寄將去拘鞋。
釵留一股合一扇砚蓬，釵擘黃金合分鈿。
但令心似金鈿堅盆色，天上人間會相見灰蛙。(但令 一作：但教)
臨別殷勤重寄詞，詞中有誓兩心知隔躲。
七月七日長生殿摩梧，夜半無人私語時。
在天愿作比翼鳥宣旱，在地愿為連理枝仅父。
天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期浑吟。
譯文
唐玄宗愛好女色一直在尋找絕色美女笙纤， 統(tǒng)治全國多年竟找不到一個稱心的。
楊家有個女兒剛剛長大买置，養(yǎng)在深閨之中外人不知她美麗絕倫粪糙。
天生麗質(zhì)讓她很難埋沒人世間强霎，果然沒過多久便成為了唐明皇身邊的一個妃嬪忿项。
她回眸一笑千姿百態(tài)嬌媚橫生，宮中的其他妃嬪都顯得黯然失色城舞。
春季寒冷皇上賜她到華清池沐浴轩触，溫潤的泉水洗滌著白嫩滋潤的肌膚。
宮女?dāng)v扶起她如出水芙蓉軟弱娉婷家夺，由此開始得到皇帝的恩寵脱柱。
鬢發(fā)如云臉似花頭戴金步搖，溫暖的芙蓉帳子里與皇上共度春宵拉馋。
只恨春宵太短一覺就睡到太陽高高升起榨为，君王從此再也不早朝了惨好。
承蒙皇上的恩寵忙得沒有片刻閑暇，春日陪皇上一起出游晚上夜夜專寵随闺。
后宮中佳人如云日川，卻只有她獨享皇帝的恩寵。
金屋中梳妝打扮夜夜撒嬌不離君王矩乐，玉樓上酒酣宴罷醉意更添幾許風(fēng)韻龄句。
兄弟姐妹都因她列土封侯，楊家門戶生光彩令人羨慕又向往散罕。
于是使得天下的父母都改變了心意分歇，變成了不重視生男孩而重視生女孩。
驪山華清宮內(nèi)玉宇瓊樓高聳入云欧漱，清風(fēng)過處仙樂飄向四面八方职抡。
輕歌曼舞多合拍管弦旋律盡傳神，君王終日觀看卻百看不厭误甚。
漁陽叛亂的戰(zhàn)鼓聲震耳欲聾繁调，宮中停奏霓裳羽衣曲靶草。
九重門的京城發(fā)生戰(zhàn)事，君王帶著群臣美眷向西南逃亡裕寨。
皇帝儀仗隊車隊走走停停派继，到了距長安一百多里的馬嵬坡。
御林軍停止前進要求賜死楊貴妃君王無可奈何庆猫，只得在馬嵬坡下縊殺楊玉環(huán)绅络。
貴妃頭上的飾品丟棄在地上無人收拾恩急，首飾金雀釵玉簪珍貴頭飾一根根。
皇帝欲救不能掩面而泣此叠，回頭看到貴妃慘死的場景血淚止不住地流随珠。
風(fēng)刮起黃塵格外蕭索，回環(huán)曲折穿棧道車隊踏上了劍閣古道茸歧。
峨眉山下行人稀少，旌旗無色日月無光析校。
蜀地山清水秀铜涉，引得君王相思情芙代。
在行宮看見月色就傷心，夜里聽到鈴聲就斷腸痛苦页滚。
時局好轉(zhuǎn)皇帝重返長安铺呵，路過馬嵬坡睹物思人徘徊不前。
馬嵬坡下荒涼黃冢中幻林，佳人容顏再不見唯有墳塋躺山間音念。
君臣相顧淚濕衣衫闷愤，向東望無心鞭馬任由馬前進回京城。
回來一看池苑的地方依舊遭居，太液池邊芙蓉仍在未央宮中垂柳未改攘烛。
芙蓉開得像玉環(huán)的臉柳葉兒好似她的眉，此情此景如何不傷心落淚。
春風(fēng)吹開桃李花物是人非不勝悲芋齿，秋雨滴落梧桐葉場面寂寞更慘凄。
興慶宮和甘露殿秋草叢生赦役，落葉滿臺階長久不見人打掃栅炒。
梨園歌舞藝人頭發(fā)已雪白赢赊，椒房侍從宮女紅顏盡褪。
晚上宮殿中流螢飛舞玄宗悄然思念貴妃叭披，孤燈油盡仍難以入睡玩讳。
遲緩的鐘鼓聲愈數(shù)愈覺夜漫長熏纯，星河泛白天快要亮了。
鴛鴦瓦上霜花重生剩辟，冰冷的翡翠被里誰與君王同眠往扔？
陰陽相隔已經(jīng)一年萍膛，為何你從未在我夢里來過？
有個從臨邛來長安的道士艇棕，據(jù)說他能用精誠招來貴妃魂魄串塑。
君王思念貴妃的情意令他感動桩匪，于是道士盡力去尋找貴妃的魂魄。
騰云駕霧如閃電闺骚，上天下地找了個遍。
找遍九天之上尋遍九地之下虫碉，卻還是茫茫不見所尋不得胸梆。
忽然聽說在海上有一座仙山碰镜，這座仙山被云霧環(huán)繞隱隱約約。
華美精巧的樓臺閣被五彩云霞托起济蝉，那里面體態(tài)輕盈柔美的仙女?dāng)?shù)之不盡王滤。
當(dāng)中有一個人字太真滓鸠，肌膚如雪貌似花好像就是君王要找的楊玉環(huán)糜俗。
使者來到金闕西邊叩響玉石雕做的院門輕聲呼喚悠抹，仙府庭院重重須經(jīng)輾轉(zhuǎn)通報。
太真聽說君王的使者到了啤挎，從繡飾華美的帳子里驚醒卵凑。
穿上衣服推開枕頭出了睡帳勺卢，珠簾與銀飾的屏風(fēng)接連不斷地打開黑忱。
半梳著云髻剛剛睡醒勒魔，來不及梳妝歪帶著花冠就出廳堂來了沥邻。
輕柔的仙風(fēng)吹拂著衣袖微微飄動，就像當(dāng)年貴妃的霓裳羽衣舞蕊玷。
寂寞憂愁顏面上淚水長流垃帅，猶如春天帶雨的梨花剪勿。
含情凝視天子使者托他深深謝君王，馬嵬坡上長別后音訊顏容兩渺茫厕吉。
昭陽殿里的姻緣早已隔斷头朱，蓬萊宮中的孤寂時間還很漫長项钮。
從仙境遙望人世間烁巫，看不到魂牽夢縈的長安只看到茫茫塵霧。
只有用當(dāng)年的信物表達我的深情磁餐，鈿盒金釵你帶去給君王做紀念崖媚。
把金釵畅哑、鈿盒分成兩半荠呐，我和君王各自留一半。
但愿我們相愛的心就像黃金寶鈿一樣忠貞堅硬呵恢，天上人間總有機會再見渗钉。
臨別時殷勤地托使者寄語君王表情思钞钙，寄語中的誓言只有君王和我知道鳄橘。
當(dāng)年七月七日長生殿中芒炼，夜半無人我們共起山盟海誓瘫怜。
在天愿為比翼雙飛鳥，在地愿為并生連理枝本刽。
即使是天長地久也總會有盡頭子寓，但這生死遺恨卻永遠沒有盡期窿祥。
注釋
漢皇：原指漢武帝劉徹晒衩。此處借指唐玄宗李隆基。唐人文學(xué)創(chuàng)作常以漢稱唐靠胜。
重色：愛好女色浪漠。
傾國：絕色女子。漢代李延年對漢武帝唱了一首歌：“北方有佳人响谓，絕世而獨立娘纷。一顧傾人城律适，再顧傾人國擦耀。寧不知傾國與傾城分瘾，佳人難再得德召「］”后來敬锐，“傾國傾城”就成為美女的代稱。
御宇：駕御宇內(nèi)颤介，即統(tǒng)治天下。漢賈誼《過秦論》：“振長策而御宇內(nèi)”
楊家有女：蜀州司戶楊玄琰辕近，有女楊玉環(huán)学赛，自幼由叔父楊玄珪撫養(yǎng)盏浇，十七歲（開元二十三年）被冊封為玄宗之子壽王李瑁之妃。二十七歲被玄宗冊封為貴妃滴劲。白居易此謂“養(yǎng)在深閨人未識”，是作者有意為帝王避諱的說法。
麗質(zhì)：美麗的姿質(zhì)双揪。
六宮粉黛：指宮中所有嬪妃。
粉黛：粉黛本為女性化妝用品疯趟，粉以抹臉，黛以描眉站欺。此代指六宮中的女性矾策。無顏色：意謂相形之下，都失去了美好的姿容绰咽。
華清池：即華清池溫泉取募，在今西安市臨潼區(qū)南的驪山下质礼。唐貞觀十八年（644）建湯泉宮眶蕉，咸亨二年（671）改名溫泉宮，天寶六載（747）擴建后改名華清宮。唐玄宗每年冬、春季都到此居住庇谆。
凝脂：形容皮膚白嫩滋潤执解，猶如凝固的脂肪新蟆。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》語“膚如凝脂”鸠补。
侍兒：宮女。
新承恩澤：剛得到皇帝的寵幸。
云鬢：《木蘭詩》：“當(dāng)窗理云鬢，對鏡貼花黃”粥鞋。形容女子鬢發(fā)盛美如云苏研。金步搖：一種金首飾筹燕，用金銀絲盤成花之形狀大渤，上面綴著垂珠之類耕捞，插于發(fā)鬢，走路時搖曳生姿诗芜。
芙蓉帳：繡著蓮花的帳子孩哑。形容帳之精美。蕭綱《戲作謝惠連體十三韻》：珠繩翡翠帷，綺幕芙蓉帳。
春宵：新婚之夜。
佳麗三千：《后漢書·皇后紀》：自武元之后，世增淫費，乃至掖庭三千盒卸。言后宮女子之多。
金屋：《漢武故事》記載，武帝幼時，他姑媽將他抱在膝上貌矿，問他要不要她的女兒阿嬌作妻子酌毡。他笑著回答說：“若得阿嬌娇掏，當(dāng)以金屋貯之下梢「谄粒”
列土：分封土地。
可憐：可愛漱办，值得羨慕这刷。
驪宮：驪山華清宮。驪山在今陜西臨潼娩井。
凝絲竹：指弦樂器和管樂器伴奏出舒緩的旋律暇屋。
漁陽：郡名，轄今北京市平谷縣和天津市的薊縣等地洞辣，當(dāng)時屬于平盧咐刨、范陽、河?xùn)|三鎮(zhèn)節(jié)度史安祿山的轄區(qū)扬霜。天寶十四載（755）冬定鸟，安祿山在范陽起兵叛亂。鼙鼓：古代騎兵用的小鼓著瓶，此借指戰(zhàn)爭联予。
霓（ní）裳羽衣曲：舞曲名，據(jù)說為唐開元年間西涼節(jié)度使楊敬述所獻，經(jīng)唐玄宗潤色并制作歌詞躯泰，改用此
名谭羔。樂曲著意表現(xiàn)虛無縹緲的仙境和仙女形象。
九重城闕：九重門的京城麦向，此指長安瘟裸。
煙塵生：指發(fā)生戰(zhàn)事。闕诵竭，话告，意為古代宮殿門前兩邊的樓，泛指宮殿或帝王的住所卵慰∩彻《楚辭·九辯》：君之門以九重。
騎：一人一馬為一騎裳朋。
翠華：用翠鳥羽毛裝飾的旗幟病线，皇帝儀仗隊用。司馬相如《上林賦》：建翠華之旗鲤嫡，樹靈鼉之鼓送挑。
百余里：指到了距長安一百多里的馬嵬坡。
六軍：指天子軍隊暖眼。
宛轉(zhuǎn)：形容美人臨死前哀怨纏綿的樣子惕耕。
蛾眉：古代美女的代稱，此指楊貴妃诫肠。
花鈿：用金翠珠寶等制成的花朵形首飾司澎。
委地：丟棄在地上。
翠翹：首飾栋豫，形如翡翠鳥尾挤安。
金雀：金雀釵，釵形似鳳（古稱朱雀）丧鸯。
玉搔頭：玉簪灶挟〕薰荆《西京雜記》卷二：武帝過李夫人妻献，就取玉簪搔頭郎哭。自此后宮人搔頭皆用玉僵刮。
云棧：高入云霄的棧道振乏。
縈紆（yíngyū）：縈回盤繞瞻坝。
劍閣：又稱劍門關(guān)暮蹂，在今四川劍閣縣北怨愤，是由秦入蜀的要
道派敷。此地群山如劍，峭壁中斷處，兩山對峙如門篮愉。諸葛亮相蜀時腐芍，鑿石駕凌空棧道以通行。
峨嵋山：在今四川峨眉山市试躏。玄宗奔蜀途中猪勇，并未經(jīng)過峨嵋山，這里泛指蜀中高山颠蕴。
行宮：皇帝離京出行在外的臨時住所泣刹。
天旋地轉(zhuǎn)：指時局好轉(zhuǎn)。肅宗至德二年（757）犀被，郭子儀軍收復(fù)長安椅您。
回龍馭：皇帝的車駕歸來。
信馬：意思是無心鞭馬寡键，任馬前進掀泳。
太液：漢宮中有太液池。
未央：漢有未央宮西轩。此皆借指唐長安皇宮员舵。
西宮南苑：皇宮之內(nèi)稱為大內(nèi)。西宮即西內(nèi)太極宮遭商，南內(nèi)為興慶宮固灵。玄宗返京后，初居南內(nèi)劫流。上元元年（760）巫玻，權(quán)宦李輔國假借肅宗名義，脅迫玄宗遷往西內(nèi)祠汇，并流貶玄宗親信高力士仍秤、陳玄禮等人。
梨園弟子：指玄宗當(dāng)年訓(xùn)練的樂工舞女可很。
梨園：據(jù)《新唐書·禮樂志》：唐玄宗時宮中教習(xí)音樂的機構(gòu)诗力，曾選"坐部伎"三百人教練歌舞，隨時應(yīng)詔表演我抠，號稱“皇帝梨園弟子”苇本。
椒房：后妃居住之所，因以花椒和泥抹墻菜拓，故稱瓣窄。
阿監(jiān)：宮中的侍從女官。青娥：年輕的宮女纳鼎。據(jù)《新唐書·百官志》俺夕，內(nèi)官宮正有阿監(jiān)裳凸、副監(jiān)，視七品劝贸。
孤燈挑盡：古時用油燈照明姨谷，為使燈火明亮，過了一會兒就要把浸在油中的燈草往前挑一點映九。挑盡梦湘，說明夜已深。按氯迂，唐時宮延夜間燃燭而不點油燈践叠，此處旨在形容玄宗晚年生活環(huán)境的凄苦。
遲遲：遲緩嚼蚀。報更鐘鼓聲起止原有定時禁灼，這里用以形容玄宗長夜難眠時的心情。
耿耿：微明的樣子轿曙。欲曙天：長夜將曉之時弄捕。
鴛鴦瓦：屋頂上俯仰相對合在一起的瓦。房瓦一俯一仰相合导帝，稱陰陽瓦守谓，亦稱鴛鴦瓦。霜華：霜花您单。
翡翠衾：布面繡有翡翠鳥的被子誰與共：與誰共斋荞。
臨邛：今四川邛崍縣。
鴻都：東漢都城洛陽的宮門
名虐秦，這里借指長安平酿。《后漢書·靈帝紀》：光和元年二月悦陋，始置鴻都門學(xué)士蜈彼。
致魂魄：招來楊貴妃的亡魂。
方士：有法術(shù)的人俺驶。這里指道士幸逆。殷勤：盡力。
排空馭氣：即騰云駕霧暮现。
窮：窮盡还绘，找遍。
碧落：即天空栖袋。黃泉：指地下蚕甥。
海上仙山：《史記·封禪書》：自威、宣栋荸、燕昭使人人海求蓬萊、方丈、瀛洲晌块，此三神山者爱沟，其傳在渤海中。
玲瓏：華美精巧匆背。五云：五彩云霞呼伸。
綽約：體態(tài)輕盈柔美《凼《莊子·逍遙游》：藐姑射之山括享，有神人居焉，肌膚若冰雪珍促，綽約如處子铃辖。
參差：仿佛，差不多猪叙。
金闕：《太平御覽》卷六六娇斩。引《大洞玉經(jīng)》：上清宮門中有兩闕，左金闕穴翩，右玉闕犬第。西廂：《爾雅·釋宮》：室有東西廂日廟。西廂在右芒帕。玉扃（jiong）：玉門歉嗓。即玉闕之變文。
小玉：吳王夫差女背蟆。雙成：傳說中西王母的侍女鉴分。這里皆借指楊貴妃在仙山的侍女。
九華帳：繡飾華美的帳子淆储。
九華：重重花飾的圖案冠场。言帳之精美”九椋《宋書·后妃傳》：自漢氏昭陽之輪奐碴裙，魏室九華之照耀。
珠箔：珠簾点额。銀屏：飾銀的屏風(fēng)舔株。
迤邐：接連不斷地。
新睡覺：剛睡醒还棱。覺载慈，醒。
袂（mèi）：衣袖珍手。
玉容寂寞：此指神色黯淡凄楚办铡。
闌干：縱橫交錯的樣子辞做。這里形容淚痕滿面。
凝睇（dì）：凝視寡具。
昭陽殿：漢成帝寵妃趙飛燕的寢宮秤茅。此借指楊貴妃住過的宮殿。
蓬萊宮：傳說中的海上仙山童叠。這里指貴妃在仙山的居所框喳。
人寰（huán）：人間。
舊物：指生前與玄宗定情的信物厦坛。
寄將去：托道士帶回五垮。
釵留二句：把金釵、鈿盒分成兩半杜秸，自留一半放仗。擘：分開。
合分鈿：將鈿盒上的圖案分成兩部分亩歹。
重寄詞：貴妃在告別是重又托他捎話匙监。
兩心知：只有玄宗、貴妃二人心里明白小作。
長生殿：在驪山華清宮內(nèi)亭姥，天寶元年（742）造。按“七月”以下六句為作者虛擬之詞顾稀。而所謂長生殿者达罗，亦非華清宮之長生殿，而是長安皇宮寢殿之習(xí)稱静秆。
比翼鳥：傳說中的鳥名粮揉，據(jù)說只有一目一翼，雌雄并在一起才能飛抚笔。
連理枝：兩株樹木樹干相抱扶认。古人常用此二物比喻情侶相愛、永不分離殊橙。
恨：遺憾辐宾。
綿綿：連綿不斷
