上面所說的是作為個人的士族和平民之間的不平等板鬓,至于政府和人民的關系悲敷,則有過之而無不及。幕府自不必說俭令,三百諸侯的領地也各自立起小政府后德,對農(nóng)民和商人肆意妄為,或者看似慈悲抄腔,實則剝奪了與生俱來的權利瓢湃,令人目不忍視的情況比比皆是。本來赫蛇,政府和人民的關系就像前面所說的绵患,只是強弱的狀態(tài)有差異,權利不應該有不同悟耘。農(nóng)民生產(chǎn)大米養(yǎng)活人口落蝙,商人出售貨物提供便利。這即是農(nóng)民和商人的工作暂幼。政府制定法律筏勒,懲治惡人,保護良善旺嬉。這即是政府的工作管行。要完成這項工作,需要莫大的開銷邪媳,但是因為政府一無米糧捐顷,二無錢財,所以雙方一致決定悲酷,由農(nóng)民和商人繳糧納稅套菜,支持政府財政。這即是政府和人民的約定设易。
因此逗柴,農(nóng)民和商人只要繳糧納稅,遵紀守法顿肺,就算是盡到了人民的義務戏溺。政府只要善用所收的糧稅,保護好人民屠尊,就算是盡到了政府的義務旷祸。如果雙方都盡到各自的義務,遵守約定讼昆,那就沒有必要再多說什么托享,也沒有理由去妨礙各人伸張自己權利。
Translator's Note
既然沒什么人在看,就把這里當作公開的草稿箱好了闰围。