“Seoul refined”(精致廚房)的一些英文小詞

我喜歡看電視節(jié)目覆醇,life inspired有檔美食節(jié)目玛痊,“Seoul refined”(精致廚房)赴恨,每期節(jié)目有兩位主持人會介紹首爾的不同餐廳,菜式及不同之處箕憾。我通常一邊看節(jié)目牡借,一邊記錄有用的英文形容詞或者句式,慢慢做一個積累厕九,因為是自己看過又寫過一次蓖捶,所以印象會更深刻。


dedication of craft of cooking

strong identity 獨樹一幟的特色扁远、上等的食材、一流的服務是一家好餐廳應該要具備的

recipes have been refined


這一期介紹了三間餐廳和KFC-韓式炸雞刻像。

第一間是Thai restaurant:

make this neighbourhood

Thai chilly are much sharper 泰式辣椒更加強勁

parsley 香菜

to suit the locals

to retain the tradition

第二間是pasta畅买,用簡單的ingredients來做

the passion of cooking rather than bringing in the cooking

you have it right, you have it perfect

extreme but restrained in some part 形容肉醬味道濃烈但又有所收斂

第三間是temple food素食

the food was inspired

get a glimpse of the past

五味子茶,我聽到是five flavors, 網(wǎng)上的翻譯是 Schisandra tea

complex细睡,nice and tender 嫩

sweat sour pork 糖醋排骨

take something so simple but make its great (出色)

最后一個是KFC Korean Fried Chicken

smells nasty in the street

chicken and beer

it's busy and booming here, lots of activities (形容夜市)谷羞,everyone is having fun

crispy fried chicken

go for it 開動

exotic 奇異的

coated with XXX sauce

rice flour 米粉

garlic ?soy sauce醬油

vital to the refining of Korean cuisine

bear goes so well with the food here

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子湃缎,更是在濱河造成了極大的恐慌犀填,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 210,914評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件嗓违,死亡現(xiàn)場離奇詭異九巡,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機蹂季,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 89,935評論 2 383
  • 文/潘曉璐 我一進店門冕广,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人偿洁,你說我怎么就攤上這事撒汉。” “怎么了涕滋?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,531評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵睬辐,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我宾肺,道長溯饵,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,309評論 1 282
  • 正文 為了忘掉前任爱榕,我火速辦了婚禮瓣喊,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘黔酥。我一直安慰自己藻三,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 65,381評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布跪者。 她就那樣靜靜地躺著棵帽,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪渣玲。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上逗概,一...
    開封第一講書人閱讀 49,730評論 1 289
  • 那天,我揣著相機與錄音忘衍,去河邊找鬼逾苫。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛枚钓,可吹牛的內容都是我干的铅搓。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,882評論 3 404
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼搀捷,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼星掰!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,643評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤氢烘,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎怀偷,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體播玖,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,095評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡椎工,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,448評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了黎棠。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片晋渺。...
    茶點故事閱讀 38,566評論 1 339
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖脓斩,靈堂內的尸體忽然破棺而出木西,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤随静,帶...
    沈念sama閱讀 34,253評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布八千,位于F島的核電站,受9級特大地震影響燎猛,放射性物質發(fā)生泄漏恋捆。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,829評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一重绷、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望沸停。 院中可真熱鬧,春花似錦昭卓、人聲如沸愤钾。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,715評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽能颁。三九已至,卻和暖如春倒淫,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間伙菊,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,945評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工敌土, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留镜硕,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,248評論 2 360
  • 正文 我出身青樓返干,卻偏偏與公主長得像谦疾,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子犬金,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,440評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內容