原作者：Jon Westenberg
文章來源：Medium
翻譯：Joyce Cheng
譯文僅供個人學習，不用于任何形式商業(yè)目的，轉(zhuǎn)載請注明原作者税灌、文章來源、翻譯作者及簡書鏈接亿虽，版權(quán)歸原文作者所有菱涤。
我們擁有著漫長且持續(xù)的傳統(tǒng)，不去告訴別人我們真正想要什么洛勉。我們從不走到生活中那些把關者跟前粘秆，跟他說希望他們可以給我們一個尋覓良久的機會，相反地坯认，我們選擇回避這個話題翻擒。為了不舉手。為了表現(xiàn)得好像我們認為我們不配或是不應當?shù)玫绞裁礀|西牛哺。
這是不健康的陋气。
坦白地講？沒有人會因為你自我貶低并讓別人走在你前面而給你加分的引润。生活不是這樣運轉(zhuǎn)的巩趁。于公于私，生活都不是這樣運轉(zhuǎn)的淳附。
以下是為什么你不能再這樣生活了议慰。
1.機會青睞有準備的人
如果你創(chuàng)造了一個軟件產(chǎn)品，你不會守株待兔奴曙，等客戶來找你别凹，并期望他們會以某種方式?jīng)Q定做你的生意。任何別的事情也一樣洽糟，你必須積極地嘗試說服人們給你你想要的機會炉菲。這就是所謂的銷售，這不是一個骯臟的字眼坤溃；這是一個必要的活動拍霜。
2.你能掌控他人的看法
關于你和你的職業(yè)生涯走向以及你想從生活中得到什么，人們有各種各樣的看法薪介。人們會圍繞這些看法做出判斷祠饺。人們會基于這些看法限制你并把你歸類。改變這種狀況的最好的方式就是積極地告訴別人你想干嘛汁政，并確保他們知道這一點道偷。
3.你會更加自信
能夠大聲說出你所要以及清晰地表達它缀旁，讓人感到難以置信地擁有自主權(quán)。當我第一次培養(yǎng)采取控制并訴說我所要的習慣時试疙，我覺得我更尊重它們诵棵，并且會更嚴肅地對待之抠蚣。我曾擔心訴說我所要會讓我看不起自己祝旷，但是正相反，我剛好培養(yǎng)了處理事情的能力嘶窄。
4.你將更清楚自己要什么
只有當你開始真正表達你所要時怀跛，你才能夠真的定義它。把它變成實實在在的愿望清單柄冲，而不是一個模糊的概念吻谋。一旦你定義了它，就像定義了你的夢想现横；你就可以朝著實現(xiàn)和完成它們而努力了漓拾。
5.好事情不會發(fā)生在空等之人的身上
事實是，如果你只是花時間耐心等待認可戒祠，而不是去爭取的話骇两，你將被落在后面，以及被遺忘姜盈。那只會招致被開掉以及再求職低千。那些暗自渴望的人將永遠只是渴望并且壯志未酬。
6.人們愿意幫忙
當然馏颂，你可能有一個5年計劃以實現(xiàn)你的目標示血。但是，你有沒有考慮過你可能會更快實現(xiàn)救拉，如果其他人能夠幫助你的話难审。而關于人們，最偉大最棒的事情是亿絮，他們喜歡互相幫助告喊。的確是有一些不肯幫忙的壞家伙存在，但是更多的人很高興能發(fā)揮作用壹无，祝你一臂之力葱绒。所以讓他們幫你吧。
