早發(fā)天臺中巖寺度關(guān)嶺次天姥岑
許渾
來往天臺天姥間首装，欲求真訣駐衰顏创夜。
星河半落巖前寺杭跪，云霧初開嶺上關(guān)。
丹壑樹多風(fēng)浩浩驰吓，碧溪苔淺水潺潺涧尿。
可知劉阮逢人處，行盡深山又是山檬贰。
【注解】
1.?天臺：即天臺山姑廉。山名。在浙江天臺縣北翁涤。南朝梁陶弘景《真誥》：“（山）當(dāng)斗牛之分桥言，上應(yīng)臺宿，故名天臺葵礼『虐ⅲ”晉支遁《天臺山銘》序：“剡縣東南有天臺山 ≡Х郏”
2.?中巖寺：指的是赤城中巖寺扔涧。赤城，山名届谈，多以稱土石色赤而狀如城堞的山枯夜。在浙江省天臺縣北，為天臺山南門艰山『ⅲ《文選·孫綽〈游天臺山賦〉》：“赤城霞舉而建標(biāo)∈锇幔”李善注：“支遁《天臺山銘序》曰：‘往天臺劝枣，當(dāng)由赤城山為道徑≈ǎ’孔靈符《會稽記》曰：‘赤城舔腾，山名，色皆赤搂擦，狀似云霞稳诚。’”唐李白《夢游天姥吟留別》：“天姥連天向天橫瀑踢，勢撥五岳掩赤城扳还〔疟埽”
3.?天姥岑：即天姥山。位于仙居縣西南十三都境內(nèi)氨距，又名韋羌山桑逝，今名神仙居。北魏時稱為韋羌山俏让、王姥山楞遏。
4.?真訣：妙法；秘訣首昔。唐李白詩：“真訣自從茅氏得寡喝，恩波寧阻洞庭歸±掌妫”宋何薳《春渚紀(jì)聞·序丹灶》：“如東坡先生预鬓、楊元素內(nèi)相，皆密受真訣赊颠，知而不為者格二。”明屠隆《綵毫記·歸隱林泉》：“夫人竣蹦，天臺司馬真人顶猜，同華山元丹丘道者，在金陵相候草添，下官歸見夫人驶兜，便欲一往叩求真訣≡洞纾”
5.?劉阮：東漢劉晨和阮肇的并稱抄淑。相傳永平年間，劉阮至天臺山采藥迷路驰后，遇二仙女肆资，蹉跎半年始?xì)w。時已入晉灶芝，子孫已過七代郑原。后復(fù)入天臺山尋訪，舊蹤渺然夜涕。后用為游仙或男女幽會的典故犯犁。
?
簡譯：
為了求得長生駐顏之術(shù)，往來于天臺山和天姥山之間女器。（此聯(lián)寫從天臺山去天姥山）
關(guān)嶺上云霧散開宛如天門突然打開了一樣酸役，中巖寺天空中的銀河好像有一半要掉落下來。
赤色的山壑中樹木郁郁蔥蔥長風(fēng)浩浩，鋪滿淺淺青苔的碧溪里水流潺潺涣澡。
（以上兩聯(lián)寫途中景色贱呐，真乃人間仙境）
有誰知道劉晨和阮肇遇仙之處，是走完一山又一山呀入桂。（此聯(lián)寫求得長生駐顏之術(shù)之難奄薇，暗喻實現(xiàn)自己理想和抱負(fù)的慢慢長路
