本文節(jié)選自孟巖為楊昂然先生所著《區(qū)塊鏈與通證》所撰序言
由于中英文的隔閡，很多在英文世界里一目了然、不言自明的詞匯，翻譯成中文之后意義模糊轻纪、難以理解。比如在區(qū)塊鏈和加密數(shù)字貨幣領(lǐng)域龟糕，coin 和 token 的區(qū)別桐磁，很長(zhǎng)時(shí)間困擾著我們，并且引發(fā)爭(zhēng)論讲岁。
后來(lái)我無(wú)意中在美聯(lián)儲(chǔ)的資產(chǎn)負(fù)債表中看到 “資產(chǎn)” 一欄中赫然將 “coin” 列入其中我擂，才明白 coin 與 token 的區(qū)別。美聯(lián)儲(chǔ)的資產(chǎn)負(fù)債表將所發(fā)行的法幣（Federal Reserve note）列入負(fù)債項(xiàng)缓艳，但卻將 coin 列入資產(chǎn)項(xiàng)校摩，這說(shuō)明在美聯(lián)儲(chǔ)看來(lái)，coin 是具有內(nèi)在價(jià)值的阶淘，而 note 則是聯(lián)儲(chǔ)所發(fā)行的信用（債券）衙吩。
而在區(qū)塊鏈?zhǔn)澜纾@然由中本聰親自命名的 coin 期望憑著社群共識(shí)而成為自帶價(jià)值的基礎(chǔ)性資產(chǎn)溪窒，而由以太坊 ERC-20 協(xié)議得以廣泛應(yīng)用的 token 則是因?yàn)橛?coin 作為價(jià)值抵押而衍生出的信用代號(hào)坤塞，對(duì)應(yīng)于 note。
這當(dāng)然不是我們現(xiàn)在生活于其中的世界澈蚌。仍然從美聯(lián)儲(chǔ)的資產(chǎn)負(fù)債表中去看個(gè)究竟摹芙，如今美聯(lián)儲(chǔ)正在縮表之中，資產(chǎn)負(fù)債表迅速“減肥”宛瞄，但仍有將近 4.3 萬(wàn)億美元的資產(chǎn)浮禾，而其中 coin 不過(guò) 17.7 億美金，再加上110 億美元的黃金儲(chǔ)備份汗，可以算出全部美元背后的 “實(shí)物” 資產(chǎn)抵押不過(guò)區(qū)區(qū) 0.2%盈电，實(shí)在可以忽略不計(jì)。事實(shí)上杯活，今日美聯(lián)儲(chǔ)的主要資產(chǎn)聯(lián)邦債券匆帚，也就是說(shuō)，美元（美聯(lián)儲(chǔ)信用）以聯(lián)邦債券（聯(lián)邦政府信用）為抵押發(fā)行轩猩。一個(gè)信用建立在另一個(gè)信用之上卷扮。要理解什么叫國(guó)家信用紙幣荡澎，并不需要努力想象均践，一張央行資產(chǎn)負(fù)債表交代得清清楚楚晤锹。
中本聰創(chuàng)建的數(shù)字貨幣世界實(shí)際上是希望建立一個(gè)“每一分信用皆有真實(shí)價(jià)值抵押”的世界，問(wèn)題在于憑什么比特幣要被認(rèn)為是“真實(shí)價(jià)值”彤委？國(guó)內(nèi)外諸多投資界巨擘對(duì)比特幣的抨擊鞭铆，無(wú)非是在這一點(diǎn)上。我認(rèn)為比特幣的真實(shí)價(jià)值來(lái)自于“公開(kāi)焦影、透明规个、可信的信息”铆农。所謂公開(kāi)，是因?yàn)楸忍貛啪W(wǎng)絡(luò)是全球范圍內(nèi)的對(duì)等網(wǎng)路，所謂透明舒憾，是指比特幣的全節(jié)點(diǎn)中所有的交易信息對(duì)每一個(gè)訪問(wèn)者來(lái)說(shuō)是完全一視同仁的，不設(shè)任何屏障叶雹，所謂可信解阅，是指比特幣基于密碼學(xué)和分布式的技術(shù)確保了其中信息的真實(shí)可靠。
任何一個(gè)人裝比特幣軟件之后立刻可以得到比特幣的全部真實(shí)交易記錄闸氮，也就是其賬本剪况，這一全球賬本的公開(kāi)、透明蒲跨、可信的程度是史無(wú)前例的译断。這種公開(kāi)、透明或悲、可信的賬本帶來(lái)人們對(duì)其價(jià)值的信任孙咪。
如果認(rèn)可這一點(diǎn)，我們就不需要將 coin 與 token 截然分開(kāi)巡语。Token 如果公開(kāi)翎蹈、透明、可信捌臊，同樣可以獲得人們對(duì)其價(jià)值的信任杨蛋，而且作為“可流通的加密數(shù)字資產(chǎn)憑證”，token 具有更強(qiáng)的價(jià)值表達(dá)能力和更靈活的組合構(gòu)造能力理澎，因此我們提出將 token 翻譯成為 “通證”逞力。
通證在 coin 的公開(kāi)、透明糠爬、可信之上寇荧，還可以有幾個(gè)新的特點(diǎn)。
- 第一执隧，低門檻揩抡，人人可創(chuàng)建户侥；
- 第二，操作靈活峦嗤，比如可以進(jìn)行聚合蕊唐、合并、拆分烁设、派生替梨、銷毀等操作；
- 第三装黑，可合約化副瀑，就是可以將通證升級(jí)為合約，事實(shí)上恋谭，通證可以被認(rèn)為是合約的常用簡(jiǎn)化版糠睡，因此也自然可以重新升級(jí)為合約，例如將可讀合約與智能合約整合在一起的李嘉圖合約疚颊。對(duì)于比特幣來(lái)說(shuō)狈孔，合約是外置的，而通證是可以內(nèi)置合約的串稀〕祝可合約化使得通證可以自帶狀態(tài)，可以分階母截，可以有各種變化到忽。這種新的價(jià)值表示工具顯然將給經(jīng)濟(jì)運(yùn)行帶來(lái)巨大的影響，通證經(jīng)濟(jì)正是試圖想象清寇、構(gòu)思和實(shí)踐以通證為基本價(jià)值表達(dá)工具的經(jīng)濟(jì)形態(tài)喘漏。
目前的通證領(lǐng)域，應(yīng)該說(shuō)公開(kāi)华烟、可信這兩點(diǎn)解決得不錯(cuò)翩迈，畢竟大家都將通證發(fā)行在公鏈上，信息隨時(shí)可以調(diào)查統(tǒng)計(jì)盔夜，但上述其他幾點(diǎn)负饲，其實(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，這是當(dāng)前區(qū)塊鏈通證領(lǐng)域泥沙俱下的根本原因喂链，也是我們努力改進(jìn)的方向返十。
實(shí)踐中產(chǎn)生的問(wèn)題只有在實(shí)踐中解決。因此我們需要研究通證椭微，研究通證經(jīng)濟(jì)洞坑。
友情提醒：『孟巖通證經(jīng)濟(jì)設(shè)計(jì)課三期班』已爆滿！四期班已開(kāi)始接受報(bào)名蝇率，根據(jù)往期經(jīng)驗(yàn)報(bào)名占座要快~
