研究生的科班訓(xùn)練,除了要會(huì)寫論文和專著泳梆,也要會(huì)寫書評(píng)和札記。要做一個(gè)真正現(xiàn)代意義的學(xué)者榜掌,特別是要學(xué)會(huì)寫書評(píng)优妙,寫真正意義上的書評(píng)。......北大歷史系暨中國(guó)古代史研究中心榮新江教授在其專著《學(xué)術(shù)訓(xùn)練與學(xué)術(shù)規(guī)范》中憎账,用一個(gè)章節(jié)的篇幅討論了如何寫作書評(píng)套硼。
書評(píng)制度
書評(píng)是一本學(xué)術(shù)雜志中舉足輕重的部分,西文學(xué)術(shù)期刊的主體是論文(Article)和書評(píng)(Review)胞皱,論文往往只有幾篇邪意,涉及的范圍不夠廣。對(duì)于讀者來(lái)說(shuō)反砌,更重要的有時(shí)是書評(píng)雾鬼,因?yàn)闀u(píng)才能真正反映這本刊物所涵蓋的各個(gè)方面。我們翻看一本雜志時(shí)所獲取的知識(shí)宴树,有時(shí)并不在于論文呆贿,而在書評(píng),這是和西方學(xué)術(shù)刊物的書評(píng)制度相關(guān)聯(lián)的森渐。
因?yàn)橹袊?guó)學(xué)術(shù)期刊一直沒(méi)有建立起良好的書評(píng)制度,所以一本雜志中冒晰,主體是論文同衣,書評(píng)只占極少的篇幅,甚至沒(méi)有書評(píng)壶运。所發(fā)表的書評(píng)含蓋的方面不廣耐齐,大多數(shù)書評(píng)是一些對(duì)所評(píng)之書的概述和夸獎(jiǎng),沒(méi)有提供更多的信息蒋情,所以一般也不受讀者重視埠况,只受作者和出版社的重視,因?yàn)槠渲幸恍u(píng)是作者或出版社編輯找人寫的棵癣。
西方學(xué)術(shù)刊物的書評(píng)制度是這樣的:
每個(gè)學(xué)術(shù)出版社出版一本學(xué)術(shù)專著后辕翰,都要寄給權(quán)威的學(xué)術(shù)期刊,由期刊主編挑選其中值得評(píng)的書狈谊,去約請(qǐng)與該專著研究領(lǐng)域相關(guān)的專家來(lái)撰寫書評(píng)喜命,同時(shí)也就把這本書送給寫書評(píng)的人沟沙。這種由雜志自身來(lái)選擇權(quán)威專家的做法,很好地避免了由作者本人或出版社的責(zé)任編輯把自己寫的書或編的書送給書評(píng)作者壁榕,因?yàn)楹笳弑厝划a(chǎn)生人情稿子矛紫。所以,我們?cè)谖鞣浇?jīng)常遇到的事情是牌里,一個(gè)學(xué)者出版了一本新書后颊咬,都在提心吊膽地等待書評(píng)的發(fā)表,而他/她并不知道書評(píng)都是誰(shuí)在寫牡辽,更不能干預(yù)書評(píng)作者寫什么喳篇。我在耶魯大學(xué)時(shí),某一天見到韓森(ValerieHansen)催享,我說(shuō)《守護(hù)神》(Numen)上有一篇你的NegotiatingDailyLife in Traditional China: How Ordinary People UsedContracts, 600-1400(New Haven: YaleUniversity Press, 1995)的書評(píng)杭隙,她趕快跑去看。足見書評(píng)在西方作者眼中有著與中國(guó)不同的學(xué)術(shù)意義因妙。
因?yàn)闀u(píng)是由雜志約請(qǐng)的專家撰寫的痰憎,所以主動(dòng)權(quán)牢牢掌握在雜志自身手中,雜志也把自己所發(fā)表的書評(píng)水準(zhǔn)攀涵,看作是該雜志的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)铣耘,這樣的一種學(xué)術(shù)認(rèn)定的結(jié)果,是雜志要約請(qǐng)權(quán)威來(lái)寫稿以故,而不接受書評(píng)投稿蜗细。我們常常看到在一些刊物的約稿通知里面說(shuō)怒详,書評(píng)不接受投稿炉媒,如果你特別希望評(píng)某本書的話,必須先和主編聯(lián)絡(luò)昆烁,在得到主編的同意后吊骤,才能撰寫。同時(shí)静尼,由于雜志對(duì)自己發(fā)表的書評(píng)水準(zhǔn)的認(rèn)定白粉,所以一般來(lái)講是不接受反批評(píng)的。你可以在其他刊物上發(fā)表商榷文章鼠渺,但在發(fā)表書評(píng)的刊物上是不行的鸭巴,即使你的反批評(píng)是很有道理的,一般情況下也是不給刊登的拦盹。這種做法有點(diǎn)霸道鹃祖,但實(shí)際上是為了一個(gè)雜志的正常運(yùn)作,因?yàn)槟阋坏┌l(fā)表了反批評(píng)掌敬,則必然引起書評(píng)作者的再度反批評(píng)惯豆,這樣你來(lái)我往池磁,批評(píng)文章越來(lái)越多,文字越來(lái)越長(zhǎng)楷兽,那么這個(gè)雜志的篇幅就大量被占掉地熄,而批評(píng)雙方有時(shí)也從學(xué)術(shù)爭(zhēng)論發(fā)展到意氣之爭(zhēng),降低了雜志的學(xué)術(shù)水平芯杀,這樣下去雜志是無(wú)法辦的了端考。
在中國(guó),大多數(shù)刊物沒(méi)有這么嚴(yán)格的書評(píng)制度揭厚。比如幾年前《歷史研究》發(fā)表了葛劍雄却特、曹樹基先生評(píng)社科院人口史的一本書,很有分量筛圆,是中國(guó)學(xué)術(shù)界少有的書評(píng)裂明,雖然有些話用詞過(guò)于激烈,但仍給中國(guó)學(xué)術(shù)界帶來(lái)一股新的氣息太援。但是因?yàn)椤稓v史研究》沒(méi)有規(guī)范的書評(píng)體制闽晦,很快就發(fā)表了反批評(píng)文章,這其實(shí)是否定自己提岔。所以仙蛉,發(fā)表書評(píng)的雜志是不能夠發(fā)表反批評(píng)的,但并不反對(duì)書的作者在其他地方發(fā)表反批評(píng)的文章碱蒙。
西方雜志的主編荠瘪,往往就是某些方面的權(quán)威學(xué)者,所以有些刊物的主編就把出版社寄來(lái)的書留下赛惩,自己寫書評(píng)哀墓。最著名的就是《通報(bào)》(T’oung Pao)的主編伯希和(Paul Pelliot),他的學(xué)術(shù)領(lǐng)域十分寬廣喷兼,涉及中亞麸祷、中國(guó)的許多方面,自己的成就很高褒搔,所以他所寫的書評(píng)也因?yàn)榫哂泻芨叩乃疁?zhǔn)而不被認(rèn)為是違反了書評(píng)約稿的原則。伯希和一生撰寫了大量的書評(píng)喷面,他的書評(píng)不僅發(fā)表在《通報(bào)》星瘾,也發(fā)表在法國(guó)《亞洲學(xué)刊》(Journal Asiatique)、《法國(guó)遠(yuǎn)東學(xué)院院刊》(Bulletin de l’EcoleFrancaise d’Extrême-Oreint)等雜志上惧辈,大概由于所寫書評(píng)太多的緣故琳状,在伯希和去世以后,他的論著目錄一直沒(méi)有完整地編輯起來(lái)盒齿。原本聽說(shuō)京都大學(xué)的高田時(shí)雄先生準(zhǔn)備一個(gè)全目念逞,但沒(méi)有完成困食。2001年出版了Hartmut Walravens, Paul Pelliot (1878-1945).His Life and Works ---- aBibliography ,包括他的全部論著目錄翎承,還有篇目硕盹、主題索引,以及后人有關(guān)伯希和的論著目錄叨咖。伯希和大量的學(xué)術(shù)成就瘩例,其實(shí)有不少包含在他所寫的書評(píng)里。
良好的書評(píng)制度甸各,可以使得一本雜志的書評(píng)保持較高的信譽(yù)垛贤,擁有更多的讀者。目前趣倾,在中國(guó)越來(lái)越多的雜志已經(jīng)意識(shí)到真正的學(xué)術(shù)書評(píng)的意義聘惦,但要真正建立起良好的書評(píng)制度,路還很漫長(zhǎng)儒恋。
書評(píng)種類:
書評(píng)有不同的種類善绎,有長(zhǎng)有短,長(zhǎng)的過(guò)萬(wàn)字碧浊,短的只有幾百字而已涂邀。
一種書評(píng)是屬于介紹類的,往往只有500-1000字箱锐,把書的內(nèi)容簡(jiǎn)要地介紹一下比勉,如果寫得凝練,也可以看出書評(píng)作者站在學(xué)術(shù)史的高度予以的點(diǎn)評(píng)驹止。像美國(guó)《亞洲學(xué)會(huì)會(huì)刊》(Journal of Asian Studies)浩聋、法國(guó)《漢學(xué)評(píng)論》(ReuveBibliographiquedeSinologie)等刊物上的書評(píng),就是這種類型臊恋,主要目的是想多包含一些書的書評(píng)衣洁,使雜志學(xué)術(shù)范圍的覆蓋面更加廣泛。劉東主編的《中國(guó)學(xué)術(shù)》發(fā)表的書評(píng)抖仅,很像是往這個(gè)方面發(fā)展坊夫,而這本企圖含蓋中國(guó)學(xué)術(shù)許多方面的雜志,也確實(shí)應(yīng)當(dāng)向這個(gè)方面發(fā)展撤卢,但目前來(lái)看环凿,書評(píng)量太少。
一般的書評(píng)在3000-5000字左右放吩,也就是既可以概述原書的內(nèi)容智听,又可以加以評(píng)論。這是書評(píng)的主要形式,大多數(shù)的雜志采用這樣的書評(píng)到推,我所編的《唐研究》也是如此考赛。
還有專門就一本書進(jìn)行廣泛商榷的書評(píng),稱作“書評(píng)論文”(ReviewArticle)莉测,字?jǐn)?shù)較多颜骤,有的超過(guò)10000字。書評(píng)論文對(duì)于所評(píng)之書來(lái)說(shuō)悔雹,可謂重磅炸彈复哆。我曾經(jīng)在《神圣的殿堂——萊頓大學(xué)圖書館東方寫本與圖書部》(海外書話2)中舉過(guò)一個(gè)例子,即《通報(bào)》(T’oung Pao)所刊達(dá)菲那(Paolo Daffinà)的《評(píng)〈漢書·西域傳〉的新譯本》一文腌零,這是對(duì)萊頓大學(xué)漢學(xué)院前院長(zhǎng)何四維(Anthony E. P.Hulsewé)教授《中國(guó)在中亞:早期(公元前125至公元23年)》一書的批評(píng)梯找,發(fā)表在《通報(bào)》里。原書作者何四維先生對(duì)我說(shuō):看我這本書益涧,一定要看達(dá)菲那的書評(píng)锈锤。可見書評(píng)論文的重要闲询。
我們應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)寫不同類型的書評(píng)久免。
書評(píng)內(nèi)容
前面說(shuō)到標(biāo)題的寫法,即:“羅豐編著《固原南郊隋唐墓地》”扭弧,按照規(guī)范的書評(píng)做法阎姥,下面要括注原書的出版社、出版年代鸽捻、頁(yè)碼呼巴、書號(hào)、價(jià)錢御蒲,如“(北京:文物出版社衣赶,1996年8月,17+263頁(yè)+39黑白圖版+8彩色圖版厚满,100元)”府瞄,為讀者提供全面的信息。如果是給不采用像《唐研究》那樣的書評(píng)標(biāo)題方式的雜志碘箍,最好就用中性的語(yǔ)言遵馆,寫“某人著《某書》評(píng)介”,表明有評(píng)論丰榴,有介紹团搞。
書評(píng)的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括下面幾個(gè)方面:
第一是內(nèi)容簡(jiǎn)介,即讓沒(méi)有見到書的讀者可以通過(guò)你的介紹多艇,大致了解這本書的內(nèi)容。在介紹一些方面較廣的論文集時(shí)像吻,可以根據(jù)自己的專業(yè)峻黍,有所選擇地重點(diǎn)介紹一些文章复隆,而簡(jiǎn)單介紹其他一些文章,或者只列其名或其類別姆涩。
第二是從學(xué)術(shù)史的角度來(lái)看本書選題和內(nèi)容的價(jià)值挽拂、特點(diǎn),如果是前人研究過(guò)的課題骨饿,那么這本書有沒(méi)有新的角度亏栈,有沒(méi)有新的材料,有沒(méi)有新的筆法宏赘。如果是前人沒(méi)有研究過(guò)的課題绒北,或者說(shuō)研究很薄弱的方面,則從研究的題目和范圍來(lái)說(shuō)明作者的貢獻(xiàn)或尚不完善的地方察署。
第三是本書的不足闷游,包括題目與內(nèi)容是否對(duì)應(yīng),內(nèi)容包含的范圍是否過(guò)窄贴汪,以及材料的缺陷和論證邏輯是否合理脐往。在指出別人不足時(shí),要根據(jù)自己的研究在理論扳埂、材料业簿、研究論著/參考文獻(xiàn)等方面舉出證據(jù),加以論述阳懂,避免空論梅尤。
第四是根據(jù)自己的研究加以補(bǔ)正,包括訂正書中的錯(cuò)誤克饶,補(bǔ)充書中的不足,這些部分一定要在有十分把握的情況下才能寫出來(lái)誊辉。如果只是根據(jù)可以有兩種解說(shuō)的證據(jù)矾湃,就不能輕易否定作者的觀點(diǎn)。
最后堕澄,對(duì)于一些古籍整理邀跃、包含新史料的著作,要型茏希勘錯(cuò)字拍屑,以免貽誤后人。
這些只是主要的方面坑傅,書評(píng)的內(nèi)容沒(méi)有特別的一定之規(guī)僵驰,是最容易表現(xiàn)個(gè)人學(xué)術(shù)思想的一種文體,所以你也可以利用書評(píng)來(lái)發(fā)揮自己的學(xué)術(shù)觀點(diǎn),因?yàn)楝F(xiàn)在的年輕學(xué)者蒜茴,不可能像陳寅恪那樣星爪,很早就開始給別人寫序、寫審查報(bào)告粉私,表述自己的學(xué)術(shù)思想顽腾,因此,你可以利用寫書評(píng)的機(jī)會(huì)诺核,把寫刻板的專題論文時(shí)所不能表達(dá)的學(xué)術(shù)思想抄肖,通過(guò)書評(píng)表達(dá)出來(lái)。
書評(píng)的寫作也沒(méi)有一定之規(guī)窖杀,上面所列的幾點(diǎn)漓摩,不一定按照上面的次序來(lái)寫,比如在介紹內(nèi)容的同時(shí)陈瘦,就可以用夾敘夾議的寫法幌甘,提示優(yōu)點(diǎn),指摘缺陷痊项,這樣有時(shí)顯得平和一些锅风,但不減書評(píng)的分量,我常常采用這樣的寫法“叭現(xiàn)在中國(guó)的一些刊物上的許多書評(píng)在寫了百分之九十九的好話以后皱埠,最后來(lái)一句:“瑕不掩瑜”、“金無(wú)足赤”咖驮,“由于……原因边器,書中也有錯(cuò)誤之處,相信再版時(shí)會(huì)修訂”之類的話托修,是很不好的八股文忘巧,說(shuō)了等于沒(méi)說(shuō)。
我在上面提到的《海外書話》中說(shuō):“我平日里最喜歡讀〔西文雜志的〕書評(píng)睦刃,它不僅能讓你了解所評(píng)之書的大致內(nèi)容及其學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)砚嘴,還可以從中了解到更多的信息,書評(píng)者往往還根據(jù)自己的知識(shí)來(lái)補(bǔ)充該書之不足涩拙,特別是從學(xué)術(shù)史的角度補(bǔ)充參考文獻(xiàn)和相關(guān)材料际长;而且大多數(shù)書評(píng)都會(huì)有批評(píng)在內(nèi),有時(shí)往往是按頁(yè)碼順序來(lái)一一挑錯(cuò)兴泥。這和我們?cè)趪?guó)內(nèi)報(bào)端看到的書評(píng)迥然不同工育,因此讀起來(lái)就像喝咖啡一樣,精神不時(shí)為之一振搓彻∪绯瘢”