親愛的朋友方篮,
? 祝好!今日早上一早起床励负,就讀到朱生豪的一句情詩藕溅,雖不是寫給我,但卻不由得心生歡喜继榆,因這詩與情巾表,實(shí)在太美。
? 他說略吨,不要愁老之將至集币,你老了一定很可愛。而且翠忠,假如你老了十歲鞠苟,我當(dāng)然也同樣老了十歲,世界也老了十歲,上帝也老了十歲当娱,一切都是一樣吃既。
? 對朱生豪不大了解,唯一的了解大概就是在手機(jī)多看上跨细,曾經(jīng)讀過他的幾篇莎士比亞的譯文鹦倚。因讀書的時間太長,又大概沒有怎么仔仔細(xì)細(xì)認(rèn)認(rèn)真真地讀冀惭,所以就連這幾篇震叙,我也沒有多的印象了。
? 但是今日早上忽然遇見他的一句情詩云头,再搜索了一下捐友,發(fā)現(xiàn)原來我對于他的印象不止于莎士比亞。原來那句著名的“醒來發(fā)現(xiàn)甚是愛你”溃槐,也是出自于其口匣砖。不知為何,這句話總讓我想起泰戈?duì)柕囊痪湓娀璧危f“我們一度夢見彼此是陌生人猴鲫,醒來時發(fā)現(xiàn)彼此是相親相愛的∫ナ猓”(Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.)
? 再者拂共,還有那句,“不許你再叫我先生姻几,否則我要從字典中查出世界上最肉麻的稱呼來稱呼你宜狐。特此警告∩甙疲”
? 我不禁在想抚恒,寫出這般動人情詩的朱生豪,究竟是怎樣的男子络拌?而那個俭驮,可以讓這樣的男子寫出,“我是春贸,宋清如至上主義者”的宋清如混萝,又會是怎樣的女子呢?而他們倆人之間萍恕,有說過得怎樣的生活呢逸嘀?
? 我想,朱生豪和宋清如允粤,一定都是有情趣的人厘熟。再無味的生活屯蹦,也會被他們過得有滋有味起來。說起情趣绳姨,便忽然想起錢鐘書看貓打架的故事,錢鐘書和楊絳都很喜歡貓阔挠,于是住在清華的時候飘庄,養(yǎng)了一只小貓。小貓很喜歡和別的貓打架购撼,隔壁是林微因梁思成家的貓跪削,于是兩只貓總是喜歡半夜打架。錢鐘書于是特別準(zhǔn)備了一只長長的竹竿迂求,就放在門口碾盐,不管多冷的天,只要聽見自己的小貓和其他家的貓打架揩局,都要從被窩里出來毫玖,順上竹竿,急急忙忙趕出去幫自己家的貓打架凌盯。
? 所謂情趣付枫,并不是所謂的情人之間的惡趣味,而更像是生活的一種態(tài)度驰怎。像朱生豪和錢鐘書阐滩,他們的情趣,是毫不疲倦地給心上人寫詩县忌,是半夜里撐著竹竿看自家小貓打架掂榔。
? 前年十月的時候上了一門昆曲公開課,學(xué)至今日症杏,學(xué)到的東西早已忘光了装获。但是有一個故事總是無法忘卻,蘇州的虎丘山上鸳慈,中秋節(jié)當(dāng)天的晚上饱溢,一群人聚在一起唱昆曲,到半夜兩三點(diǎn)的時候剩下十幾個人走芋,最好的行家都留在那里绩郎,靜靜地唱歌,一首接著一首翁逞,唱到最后每個人都想哭肋杖,聽歌唱歌到了一種陶醉的狀態(tài)就是泫然欲泣。
? 這些唱歌到半夜挖函,唱至情深之處而淚流滿面的人兒啊状植,也都算得上是有生活情趣的人罷!
? 昆劇最出名的一出戲牡丹亭里的杜麗娘,甩著水袖津畸,高聲唱著振定,“情不知何起,一往情深”肉拓,唱了那么多年后频。可是究竟有多少人暖途,是真的明白其中的情為何物呢卑惜?究竟是什么情,不知何起驻售,又一往而深呢露久?
? 朱生豪曾這么給宋清如寫情詩,他寫欺栗,"我想要在茅亭里看雨毫痕、假山邊看螞蟻,看蝴蝶戀愛纸巷,看蜘蛛結(jié)網(wǎng)镇草,看水,看船瘤旨,看云梯啤,看瀑布,看宋清如甜甜地睡覺存哲。"
? 我想因宇,這不知所起而一往情深的情,約莫就起在最后一句“看宋清如甜甜地睡覺”那里吧祟偷。
? 祝一切都好察滑!
? 二月二日