為你财饥,千千萬萬遍换吧。
這是同父異母的兄弟哈桑對主人公阿米爾的最后一次笑語,也是阿米爾對哈桑之子索拉博無聲的承諾钥星。
胡塞尼的文字沾瓦,從開篇,就有一種淡淡的悲憫色彩谦炒。倒敘回憶的寫法贯莺,更在追憶中讓人心懷惆悵。
這是一個關于追求與奉獻宁改,罪惡與救贖的故事缕探。
阿米爾與仆人阿里之子哈桑,喝著同一個乳母的乳汁長大还蹲。他們一起玩耍爹耗,惡作劇,追逐阿富汗象征著榮譽的風箏谜喊。阿里說潭兽,喝同一乳汁長大的人就是兄弟,這種親情連時間也無法隔斷斗遏。這話哈桑記住了山卦,阿米爾總會忘記,在嫉妒哈桑打水漂比他好的時候最易,在父親時不時對哈桑表示友好的時候怒坯,在心情不好想要找人發(fā)泄的時候,在想要惡意的作弄哈桑的時候藻懒,在那些貴族子弟來家里做客的時候......但私底下剔猿,無聊時,哈桑是很好的兄弟嬉荆,和玩伴归敬。
或許,他們在屋檐下喊出的人生第一個詞——阿米爾叫出了“爸爸”,而哈桑叫的是“阿米爾”——真的帶了真主的某種暗示:阿米爾的追尋汪茧,是爸爸的愛椅亚;而哈桑的追尋,確是阿米爾的情誼舱污。
阿米爾對爸爸敬若神明呀舔。這個太陽一樣耀眼的男人,是喀布爾的英雄扩灯,他總能隨心所欲的打造自己的世界媚赖。他精明強干,帶著世人的懷疑珠插,建恤孤院惧磺、開公司、開藥店捻撑、辦餐廳磨隘,甚至迎娶貴族女,任性來去顾患;他純粹正直番捂,只用心來評判世間是非黑白;他嫉惡如仇描验,能為正義寧死不悔白嘁。但是,阿米爾因為不類父親勇敢膘流、堅韌、擔當鲁沥,且母親難產而死的現(xiàn)實呼股,一直心懷原罪:他殺了父親深愛的妻子。所以父子關系一直比較冷淡画恰。向父親證明自己能力的渴求彭谁,被父親注目、聆聽的渴求允扇,贖還原罪獲得幸福生活的渴求缠局,從幼年時就占據阿米爾的內心。
哈煽既螅或許在阿米爾心中有一席之地狭园,但永遠無法和父親相提并論。
“我要爸爸全屬我一人”糊治。這樣的獨占心和嫉妒心唱矛,在阿米爾內心陰暗角落一天天成長,終于在1975年冬天開出罪惡之花。阿米爾為贏得風箏比賽绎谦,為獲取爸爸的關注管闷,親眼目睹替他追逐風箏的哈桑被惡少凌辱而無聲退縮——不僅僅是因為懦弱,而是在代表著父親關注的風箏面前窃肠,他將哈桑作為了必須付出的代價包个,就像宰牲節(jié)上的羔羊,是為了一個“崇高的目的”冤留。
盡管阿米爾不斷暗示自己碧囊,哈桑只是個卑賤的哈扎拉人,但他還是無法忽視內心的痛苦搀菩∨槐郏“為你,千千萬萬遍”肪跋。一諾千金歧蒋、忠誠為主的哈桑,再一次選擇對自己所遭受的苦難逆來順受州既,想盡一切努力來恢復他們的關系谜洽。但這只讓阿米爾難堪:這樣忠心耿耿的純粹靈魂,只會映照阿米爾內心的陰暗恐怖吴叶。甚至連哈桑送的生日禮物阐虚,都愧于接受。
阿米爾終于選擇誣陷哈桑蚌卤。逼走他实束。
哈桑最后一次做了犧牲:他承認了。像他曾經無數(shù)次擋在阿米爾面前一樣逊彭。
至此咸灿,哈桑、阿里侮叮、父親的痛苦避矢,成倍的翻涌,成為纏繞阿米爾的詛咒囊榜,無法解脫审胸。
這種讓人窒息的生活因為國難而得到解脫。俄國兵侵占了喀布爾卸勺。阿米爾和父親逃亡巴基斯坦砂沛,最終定居美國。
往事被掩埋在內心深處孔庭。但往事總能自行爬出來尺上。
25年后材蛛,拉辛汗的電話,讓阿米爾明白怎抛,罪惡不會因為逃避而減輕卑吭,真相可能還會讓罪行更加深重:哈桑是他同父異母的兄弟。英雄的父親曾經占有了仆人阿里的妻子马绝,生下了哈桑豆赏。
阿米爾一生都在追尋父親。他們原來都深背罪孽富稻。歷史驚人的相似掷邦。阿里對父親死心塌地,哈桑對阿米爾忠心耿耿椭赋。
或許阿米爾幼時對哈桑的妒忌是對的抚岗,他繼承了父親所有的高貴品格。
但是哪怔,父親畢竟是英雄宣蔚。他一直在用全身心的大愛來懺悔。而阿米爾认境,卻選擇逃避胚委。
至此,我們也不得不猜測,阿里曾經關于兄弟的叮囑不僅僅是一句話。那或許是一種暗示务冕。哈桑離開的那個雨夜,父親的嚎啕大哭硅急,也不僅僅是對多年情誼的不舍。那或許是一種愧怍佳遂。
無論如何铜秆,中年的阿米爾已經再次回到故地。踏上了再次成為好人的路讶迁。他接回了哈桑的兒子索拉博。他終于也放下種族核蘸、階級巍糯、心理的障礙,大方向世人承認“他是我的侄兒客扎∷盥停”
25年后阿米爾再次拿起風箏,看到飽受苦難沉默寡言的索拉博一閃即逝的微笑徙鱼,迎風追逐風箏而去的時候宅楞,終于真正開始走上自我的救贖之路针姿。
罪惡一旦發(fā)生,痛苦就永無止境厌衙。一切永遠都無法恢復正常距淫。能做的,或許只有像25年后的阿米爾一樣婶希,坦然的直面它榕暇。
為你,千千萬萬遍喻杈。當初哈桑為阿米爾做的彤枢,阿米爾又將為索拉博做到。這好像是一個輪回筒饰。忠誠缴啡、信任、奉獻瓷们,勇敢业栅、正直、善良换棚,高貴的品行不能因為任何高尚或低劣的理由而消失式镐。