老舍《抱孫》原文如下:
吃得順著枕頭往下流油,被窩的深處能掃出一大碗什錦來庸疾。孕婦不多吃怎么生胖小子呢?婆婆兒媳對于此點完全同意乍楚。婆婆這樣,娘家媽也不能落后啊届慈。她是七趟八趟來“催生”徒溪,每次至少帶來八個食盒忿偷。兩親家,按著哲學(xué)上說臊泌,永遠(yuǎn)應(yīng)當(dāng)是對仇人鲤桥。娘家媽帶來的東西越多,婆婆越覺得這是有意羞辱人渠概;婆婆越加緊張羅吃食茶凳,娘家媽越覺得女兒的嘴虧。這樣一競爭播揪,少奶奶可得其所哉慧妄,連嘴犄角都吃爛了。收生婆已經(jīng)守了七天七夜剪芍,壓根兒生不下來。偏方兒窟蓝,丸藥罪裹,子孫娘娘的香灰,吃多了运挫;全不靈驗状共。到第八天頭上,少奶奶連雞湯都顧不得喝了谁帕,疼得滿地打滾峡继。王老太太急得給子孫娘娘跪了一股香,娘家媽把天仙庵的尼姑接來念催生咒匈挖;還是不中用碾牌。一直鬧到半夜,小孩算是露出頭發(fā)來儡循。收生婆施展了絕技舶吗,除了把少奶奶的下部全抓破了別無成績。小孩一定不肯出來择膝。長似一年的一分鐘誓琼,竟自過了五六十來分,還是只見頭發(fā)不見孩子肴捉。有人說腹侣,少奶奶得上醫(yī)院。上醫(yī)院?王老太太不能這么辦齿穗。好嗎傲隶,上醫(yī)院去開腸破肚不自自然然的產(chǎn)出來,硬由肚子里往外掏缤灵!洋鬼子伦籍,二毛子蓝晒,能那么辦;王家要“養(yǎng)”下來的孫子帖鸦,不要“掏”出來的芝薇。娘家媽也發(fā)了言,養(yǎng)小孩還能快了嗎?小雞生個蛋也得到了時候呀作儿!況且催生咒還沒念完洛二,忙什么?不敬尼姑就是看不起神仙!
又耗了一點鐘攻锰,孩子依然很固執(zhí)晾嘶。少奶奶直翻白眼。王老太太眼中含著老淚娶吞,心中打定了主意:保小的不保大人垒迂。媳婦死了,再娶一個妒蛇;孩子更要緊机断。她翻白眼呀,正好一狠心把孩子拉出來绣夺。找奶媽養(yǎng)著一樣的好吏奸,假如媳婦死了的話。告訴了收生婆陶耍,拉奋蔚!娘家媽可不干了呢,眼看著女兒翻了兩點鐘的白眼烈钞!孫子算老幾泊碑,女兒是女兒。上醫(yī)院吧棵磷,別等念完催生咒了蛾狗;誰知道尼姑們念的是什么呢,假如不是催生咒仪媒,豈不壞了事?把尼姑打發(fā)了沉桌。婆婆還是不答應(yīng);“掏”算吩,行不開留凭!婆婆不贊成,娘家媽還真沒主意偎巢。嫁出的女兒潑出的水蔼夜,活是王家的人,死是王家的鬼呀压昼。兩親家彼此瞪著求冷,恨不能咬下誰一塊肉才解氣瘤运。
又過了半點多鐘,孩子依然不動聲色匠题,干脆就是不肯出來拯坟。收生婆見事不好,抓了一個空兒溜了韭山。她一溜郁季,王老太太有點拿不住勁兒了。娘家媽的話立刻增加了許多分量:“收生婆都跑了钱磅,不上醫(yī)院還等什么呢?等小孩死在胎里哪梦裂!”“死”和“小孩”并舉,打動了王太太的心盖淡∧昴可是“掏”到底是行不開的。
“上醫(yī)院去生產(chǎn)的多了褪迟,不是個個都掏彪杉。”娘家媽力爭牵咙,雖然不一定信自己的話。
王老太太當(dāng)然不信這個:上醫(yī)院沒有不掏的攀唯。
幸而娘家爹也趕到了洁桌。娘家媽的聲勢立刻浩大起來。娘家爹也主張上醫(yī)院侯嘀。他既然也這樣說另凌,只好去吧。無論怎說戒幔,他到底是個男人吠谢。雖然生小孩是女人的事,可是在這生死關(guān)頭诗茎,男人的主意多少有些力量工坊。
兩親家,王少奶奶敢订,和只露著頭發(fā)的孫子王污,一同坐汽車上了醫(yī)院。剛露了頭發(fā)就坐汽車楚午,真可憐的慌昭齐,兩親家不住的落淚。
一到醫(yī)院矾柜,王老太太就炸了煙阱驾。怎么就谜,還得掛號?什么叫掛號呀?生小孩子來了,又不是買官米打粥里覆,按哪門子號頭呀?王老太太氣壞了丧荐,孫子可以不要了,不能掛這個號租谈±貉伲可是繼而一看,若是不掛號割去,人家大有不叫進(jìn)去的意思窟却。這口氣難咽,可是還得咽呻逆;為孫子什么也得忍受夸赫。設(shè)若自己的老爺還活著,不立刻把醫(yī)院拆個土平才怪咖城;寡婦不行茬腿,有錢也得受人家的欺侮。沒工夫細(xì)想心中的委屈宜雀,趕快把孫子請出來要緊切平。掛了號,人家要預(yù)收五十塊錢辐董。王老太太可抓住了:“五十?五百也行悴品,老太太有錢!干脆要錢就結(jié)了简烘,掛哪門子浪號苔严,你當(dāng)我的孫子是封信呢!”
醫(yī)生來了孤澎。一見面届氢,王老太太就炸了煙,男大夫覆旭!男醫(yī)生當(dāng)收生婆?我的兒媳婦不能叫男子大漢給接生退子。這一陣還沒炸完,又出來兩個大漢型将,抬起兒媳婦就往床上放仑乌。老太太連耳朵都哆嗦開了率拒!這是要造反呀罚随,人家一個年青青的孕婦线梗,怎么一群大漢來動手腳的?“放下,你們這兒有懂人事的沒有?
要是有的話惊搏,叫幾個女的來贮乳!不然忧换,我們走!”恰巧遇上個頂和氣的醫(yī)生向拆,他發(fā)了話:“放下亚茬,叫她們走吧!”
王老太太咽了口涼氣浓恳,咽下去砸得心中怪熱的刹缝,要不是為孫子,至少得打大夫幾個最響的嘴巴颈将!現(xiàn)官不如現(xiàn)管梢夯,誰叫孫子故意鬧脾氣呢。抬吧晴圾,不用說廢話颂砸。兩個大漢剛把兒媳婦放在帆布床上,看死姚!大夫用兩只手在她肚子上這一陣按人乓!王老太太閉上了眼,心中罵親家母:你的女兒都毒,叫男子這么按色罚,你連一聲也不發(fā),德行账劲!剛要罵出來保屯,想起孫子;十來個月的沒受過一點委屈涤垫,現(xiàn)在被大夫用手亂杵,嫩皮嫩骨的竟终,受得住嗎?她睜開了眼蝠猬,想警告大夫。哪知道大夫反倒先問下來了:“孕婦凈吃什么來著?這么大的肚子统捶!你們這些人沒辦法榆芦,什么也給孕婦吃,吃得小孩這么肥大喘鸟。平日也不來檢驗匆绣,產(chǎn)不下來才找我們!”他沒等王老太太回答什黑,向兩個大漢說:“抬走崎淳!”
王老太太一輩子沒受過這個°蛋眩“老太太”到哪兒不是圣人拣凹,今天竟自聽了一頓教訓(xùn)森爽!
這還不提,話總得說得近情近理呀嚣镜;孕婦不多吃點滋養(yǎng)品爬迟,怎能生小孩呢,小孩怎會生長呢?難道大夫在胎里的時候?qū):任鞅憋L(fēng)?西醫(yī)全是二毛子菊匿!不便和二毛子辯駁付呕;拿娘家媽殺氣吧,瞪著她跌捆!娘家媽沒有意思挨瞪徽职,跟著女兒就往里走。王老太太一看疹蛉,也忙趕上前去活箕。那位和氣生財?shù)拇蠓蜣D(zhuǎn)過身來:“這兒等著!”
兩親家的眼都紅了可款。怎么著育韩,不叫進(jìn)去看看?我們知道你把兒媳婦抬到哪兒去啊?是殺了,還是剮了啊?大夫走了闺鲸。王老太太把一肚子邪氣全照顧了娘家媽:“你說不掏筋讨,看,連進(jìn)去看看都不行摸恍!掏?還許大切八塊呢悉罕!宰了你的女兒活該!萬一要把我的孫子-我的老命不要了立镶。跟你拚了吧壁袄!”
娘家媽心中打了鼓,真要把女兒切了媚媒,可怎辦?大切八塊不是沒有的事呀嗜逻,那回醫(yī)學(xué)堂開會不是大玻璃箱里裝著人腿人腔子嗎?沒辦法!事已至此缭召,跟女兒的婆婆干吧栈顷!“你倒怨我?是誰一天到晚填我的女兒來著?沒聽大夫說嗎?老叫兒媳婦的嘴不閑著,吃出毛病來沒有?我見人見多了嵌巷,就沒看見一個象你這樣的婆婆萄凤!”
“我給她吃?她在你們家的時候吃過飽飯嗎?”王太太反攻。
“在我們家里沒吃過飽飯搪哪,所以每次看女兒去得帶八個食盒靡努!”
“可是呀,八個食盒,我填她颤难,你沒有?”
兩親家混戰(zhàn)一番神年,全不示弱,罵得也很具風(fēng)格行嗤。
大夫又回來了已日。果不出王老太太所料,得用手術(shù)栅屏。手術(shù)二字雖聽著耳生飘千,可是猜也猜著了,手要是豎起來栈雳,還不是開刀問斬?大夫說:用手術(shù)护奈,大人小孩或者都能保全。不然哥纫,全有生命的危險霉旗。小孩已經(jīng)誤了三小時,而且決不能產(chǎn)下來蛀骇,孩子太大厌秒。不過,要施手術(shù)擅憔,得有親族的簽字鸵闪。王老太太一個字沒聽見。掏是行不開的暑诸。
“怎樣?快決定蚌讼!”大夫十分的著急。
“掏是行不開的个榕!”
“愿意簽字不?快著篡石!”大夫又緊了一板。
“我的孫子得養(yǎng)出來西采!”
娘家媽急了:“我簽字行不行?”
王老太太對親家母的話似乎特別的注意:“我的兒媳婦凰萨!你算哪道?”
大夫真急了,在王老太太的耳根子上扯開脖子喊:“這可是兩條人命的關(guān)系苛让!”
“掏是不行的!”
“那么你不要孫子了?”大夫想用孫子打動她湿诊。
果然有效狱杰,她半天沒言語。她的眼前來了許多鬼影厅须,全似乎是向她說:“我們要個接續(xù)香煙的仿畸,掏出來的也行!”她投降了。祖宗當(dāng)然是愿要孫子错沽;掏吧簿晓!“可有一樣,掏出來得是活的千埃!”她既是聽了祖宗的話憔儿,允許大夫給掏孫子,當(dāng)然得說明了-要活的放可。掏出個死的來干嗎用?只要掏出活孫子來谒臼,兒媳婦就是死了也沒大關(guān)系。
娘家媽可是不放心女兒:“準(zhǔn)能保大小都活著嗎?”“少說話耀里!”王老太太教訓(xùn)親家太太蜈缤。
“我相信沒危險,”大夫急得直流汗冯挎,“可是小孩已經(jīng)耽誤了半天底哥,難保沒個意外;要不然請你簽字干嗎?”“不保準(zhǔn)呀?乘早不用費這道手房官!”老太太對祖宗非常的負(fù)責(zé)任趾徽;好嗎,掏了半天都再不會活著易阳,對的起誰附较!“好吧,”大夫都?xì)鈺灹肆拾常罢埌阉厝グ删芸危∧憧捎涀×耍瑑蓷l人命事示!”
“兩條三條吧早像,你又不保準(zhǔn),這不是瞎扯肖爵!”
大夫一聲沒出卢鹦,抹頭就走。
王老太太想起來了劝堪,試試也好冀自。要不是大夫要走,她決想不起這一招兒來秒啦“敬郑“大夫,大夫余境!你回來呀驻呐,試試吧灌诅!”
大夫氣得不知是哭好還是笑好。把單子念給她聽含末,她畫了個十字兒猜拾。
兩親家等了不曉得多么大的時候,眼看就天亮了佣盒,才掏了出來挎袜,好大的孫子,足分量十三磅沼撕!王老太太不曉得怎么笑好了宋雏,拉住親家母的手一邊笑一邊刷刷的落淚。親家母已不是仇人了务豺,變成了老姐姐磨总。大夫也不是二毛子了,是王家的恩人笼沥,馬上賞給他一百塊錢才合適蚪燕。假如不是這一掏,叫這么胖的大孫子生生的憋死奔浅,怎對祖宗呀?恨不能跪下就磕一陣頭馆纳,可惜醫(yī)院里沒供著子孫娘娘。
胖孫子已被洗好汹桦,放在小兒室內(nèi)鲁驶。兩位老太太要進(jìn)去看看。不只是看看舞骆,要用一夜沒洗過的老手指去摸摸孫子的胖臉蛋钥弯。看護(hù)不準(zhǔn)兩親家進(jìn)去督禽,只能隔著玻璃窗看著脆霎。眼看著自己的孫子在里面,自己的孫子狈惫,連摸摸都不準(zhǔn)睛蛛!娘家媽摸出個紅封套來-本是預(yù)備賞給收生婆的-遞給看護(hù);給點運動費胧谈,還不準(zhǔn)進(jìn)去?事情都來得邪忆肾,看護(hù)居然不收。王老太太揉了揉眼菱肖,細(xì)端詳了看護(hù)一番客冈,心里說:“不象洋鬼子妞呀,怎么給賞錢都不接著呢?也許是面生蔑滓,不好意思的?有了郊酒,先跟她閑扯幾句,打開了生臉就好辦了键袱×蔷剑”指著屋里的一排小籃說:“這些孩子都是掏出來的吧?”
“只是你們這個,其余的都是好好養(yǎng)下來的蹄咖『纸。”“沒那個事,”王老太太心里說澜汤,“上醫(yī)院來的都得掏蚜迅。”
“給孕婦大油大肉吃才掏呢俊抵,”看護(hù)有點愛說話谁不。“不吃徽诲,孩子怎能長這么大呢刹帕!”娘家媽已和王老太太立在同一戰(zhàn)線上。
“掏出來的胖寶貝總比養(yǎng)下來的瘦猴兒強谎替!”王老太太有點覺得不掏出來的孩子沒有住醫(yī)院的資格偷溺。“上醫(yī)院來‘養(yǎng)’钱贯,脫了褲子放屁挫掏,費什么兩道手!”
無論怎說秩命,兩親家干瞪眼進(jìn)不去尉共。
王老太太有了主意,“丫環(huán)硫麻,”她叫那個看護(hù)爸邢,“把孩子給我,我們家去拿愧。還得趕緊去預(yù)備洗三請客呢杠河!”“我既不是丫環(huán),也不能把小孩給你浇辜,”看護(hù)也夠和氣的券敌。
“我的孫子,你敢不給我嗎?醫(yī)院里能請客辦事嗎?”
”用手術(shù)取出來的柳洋,大人一時不能給小孩奶吃待诅,我們得給他奶吃⌒芰停”
“你會卑雁,我們不會?我這快六十的人了募书,生過兒養(yǎng)過女,不比你懂得多测蹲;你養(yǎng)過小孩嗎?”老太太也說不清看護(hù)是姑娘莹捡,還是媳婦,誰知道這頭戴小白盔的是什么呢扣甲。
“沒大夫的話篮赢,反正小孩不能交給你!”
“去把大夫叫來好了琉挖,我跟他說启泣;還不愿意跟你費話呢!”“大夫還沒完事呢示辈,割開肚子還得縫上呢寥茫。”
看護(hù)說到這里矾麻,娘家媽想起來女兒坠敷。王老太太似乎還想不起兒媳婦是誰。孫子沒生下來的時候射富,一想起孫子便也想到媳婦膝迎;孫子生下來了,似乎把媳婦忘了也沒什么胰耗。娘家媽可是要看看女兒限次,誰知道女兒的肚子上開了多大一個洞呢?割病室不許閑人進(jìn)去,沒法柴灯,只好陪著王老太太瞭望著胖小子吧卖漫。
好容易看見大夫出來了。王老太太趕緊去交涉赠群。
“用手術(shù)取小孩羊始,頂好在院里住一個月,”大夫說查描⊥晃“那么三天滿月怎么辦呢?”王老太太問。
“是命要緊冬三,還是辦三天要緊呢?產(chǎn)婦的肚子沒長上匀油,怎能去應(yīng)酬客人呢?”大夫反問。
王老太太確是以為辦三天比人命要緊勾笆,可是不便于說出來敌蚜,因為娘家媽在旁邊聽著呢。至于肚子沒長好窝爪,怎能招待客人弛车,那有辦法:“叫她躺著招待齐媒,不必起來就是了》柞耍”大夫還是不答應(yīng)里初。王老太太悟出一條理來:“住院不是為要錢嗎?好,我給你錢忽舟,叫我們娘們走吧,這還不行?”“你自己看看去淮阐,她能走不能?”大夫說叮阅。
兩親家反都不敢去了。萬一兒媳婦肚子上還有個盆大的洞泣特,多么嚇人?還是娘家媽愛女兒的心重浩姥,大著膽子想去看看。王老太太也不好意思不跟著状您。
到了病房勒叠,兒媳婦在床上放著的一張臥椅上躺著呢,臉就象一張白紙膏孟。娘家媽哭得放了聲眯分,不知道女兒是活還是死。王老太太到底心硬柒桑,只落了一半個淚弊决,緊跟著炸了煙:“怎么不叫她平平正正的躺下呢?這是受什么洋刑罰呢?”“直著呀,肚子上縫的線就繃了魁淳,明白沒有?”大夫說飘诗。“那么不會用膠粘上點嗎?”王老太太總覺得大夫沒有什么高明主意界逛。
娘家媽想和女兒說幾句話昆稿,大夫也不允許。兩親家似乎看出來息拜,大夫不定使了什么壞招兒溉潭,把產(chǎn)婦弄成這個樣。無論怎說吧少欺,大概一時是不能出院岛抄。好吧。先把孫子抱走狈茉,回家好辦三天呀夫椭。
大夫也不答應(yīng),王老太太急了氯庆〔淝铮“醫(yī)院里洗三不洗?要是洗的話扰付,我把親友全請到這兒來;要是不洗的話仁讨,再叫我抱走羽莺;頭大的孫子,洗三不請客辦事洞豁,還有什么臉得活著?”“誰給小孩奶吃呢?”大夫問盐固。
“雇奶媽子!”王老太太完全勝利丈挟。
到底把孫子抱出來了刁卜。王老太太抱著孫子上了汽車,一上車就打嚏噴曙咽,一直打到家蛔趴,每個嚏噴都是照準(zhǔn)了孫子的臉射去的。到了家例朱,趕緊派人去找奶媽子孝情,孫子還在懷中抱著,以便接收嚏噴洒嗤。不錯箫荡,王老太太知道自己是著了涼;可是至死也不能放下孫子渔隶。到了晌午菲茬,孫子接了至少有二百多個嚏噴,身上慢慢的熱起來派撕。王老太太更不肯撒手了婉弹。到了下午三點來鐘,孫子燒得象塊火炭了终吼。到了夜里镀赌,奶媽子已雇妥了兩個,可是孫子死了际跪,一口奶也沒有吃商佛。
王老太太只哭了一大陣;哭完了姆打,她的老眼瞪圓了:“掏出來的良姆!掏出來的能活嗎?跟醫(yī)院打官司!那么沉重的孫子會只活了一天幔戏,哪有的事?全是醫(yī)院的壞玛追,二毛子們!”
王老太太約上親家母,上醫(yī)院去鬧痊剖。娘家媽也想把女兒趕緊接出來韩玩,醫(yī)院是靠不住的!
把兒媳婦接出來了陆馁;不接出來怎好打官司呢?接出來不久找颓,兒媳婦的肚子裂了縫,貼上“產(chǎn)后回春膏”也沒什么用叮贩,她也不言不語的死了击狮。好吧,兩案歸一益老,王老太太把醫(yī)院告了下來彪蓬。老命不要了,不能不給孫子和媳婦報仇杨箭!
讀過這篇文章,感覺到中國社會傳統(tǒng)觀念的老道储狭,人們?nèi)狈栴}的深入思考互婿,對生命的不尊重,以及家庭矛盾突出辽狈。對于生孩子慈参,這是個人問題,而不能上升到家庭本位刮萌,應(yīng)摒棄過去傳統(tǒng) 養(yǎng)兒防老驮配、女人就是用來生孩子的觀念。解放人的思想着茸,使人獨立壮锻,更像一個人一樣的活著。
作家史鐵生說過一句很經(jīng)典哲理的話:“人與人的差距涮阔,大于人與豬的差距猜绣。”