讀懂文本背后的文化元素——以《趙州橋》為例沙廉,解讀文字不少于1000字蒲稳。
文本是作者與讀者溝通的唯一橋梁,真正做到正確解讀婿屹、深入研讀文本,才是我們把握作者情感與理念的的最終目標(biāo)推溃。那么昂利,我們解讀文本時(shí),是否注意到文本背后中蘊(yùn)含的文化元素呢铁坎?
《趙州橋》是部編版教材三年級(jí)下冊(cè)第三單元的一篇文章蜂奸。這篇說(shuō)明文介紹了我國(guó)河北省趙縣洨河上的一座聞名世界的石拱橋,表現(xiàn)了中國(guó)古代勞動(dòng)人民的智慧和才干厢呵。
這篇說(shuō)明文用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言不僅寫了趙州橋的位置窝撵、設(shè)計(jì)者傀顾、建造年代襟铭,更重要的是,把趙州橋的外形特點(diǎn)清楚地展現(xiàn)在人們眼前短曾,并對(duì)這樣設(shè)計(jì)的好處寒砖、美觀具體介紹,贊揚(yáng)了古代勞動(dòng)人民的聰明才智嫉拐。
趙州橋是中國(guó)的最古老的石橋哩都,位于河北省趙縣,跨越?jīng)┧衽恰=ㄓ谒彘_(kāi)皇十五年至大業(yè)元年漠嵌,初稱趙州石橋,后稱安濟(jì)橋盖呼,俗稱大石橋儒鹿,為隋朝匠人李春所建。趙州橋是世界現(xiàn)存最早几晤、跨度最大的空腹式單孔圓弧石拱橋约炎,全部用石灰石建成。1991年被選為“國(guó)際歷史土木工程里程碑”、“世界著名古石橋”圾浅,均于橋頭立碑紀(jì)念掠手。
這篇課文全文結(jié)構(gòu)清晰,共分成三個(gè)部分狸捕,第一自然段為第一部分喷鸽,概述了趙州橋的位置、設(shè)計(jì)者及建造年代等相關(guān)情況府寒。第2-3自然段為第二部分魁衙,介紹了趙州橋堅(jiān)固、美觀的特點(diǎn)株搔,是本文的重點(diǎn)部分剖淀。為了說(shuō)明橋的堅(jiān)固,課文先介紹了橋長(zhǎng)和橋?qū)捪朔浚哉f(shuō)明這樣的橋在一千四百多年前是相當(dāng)雄偉的纵隔。接著具體介紹橋的設(shè)計(jì),強(qiáng)調(diào)這種設(shè)計(jì)是橋梁史上的一大創(chuàng)舉炮姨。最后介紹這種創(chuàng)新設(shè)計(jì)的好處捌刮,道出了橋堅(jiān)固的原因。課文又通過(guò)具體描寫橋兩面?zhèn)葯诎迳系窨讨凝埵姘叮憩F(xiàn)了趙州橋的美觀绅作。第四自然段為第三部分,總結(jié)了趙州橋的歷史價(jià)值蛾派。
這篇說(shuō)明文蘊(yùn)含的的文化元素俄认,主要表現(xiàn)在第二、三段洪乍。
第二段語(yǔ)言表述清晰準(zhǔn)確眯杏,語(yǔ)言雖平實(shí),卻充滿情感壳澳。比如岂贩,用“沒(méi)有”、“只有”巷波、“橫跨”寫出了趙州橋的創(chuàng)新之一萎津,在如此寬的河面上架設(shè)單拱橋,強(qiáng)調(diào)了橋的氣勢(shì)之壯抹镊,語(yǔ)句間充滿了自豪锉屈;而“左右兩邊”、“各有兩個(gè)”不僅準(zhǔn)確地寫出了小橋洞的數(shù)量和位置髓考,還寫出了趙州橋的設(shè)計(jì)之巧部念,寥寥數(shù)語(yǔ),就把趙州橋獨(dú)特的設(shè)計(jì)清晰地呈現(xiàn)出來(lái)。又如“既......又......”這個(gè)句式簡(jiǎn)明扼要地闡述了4個(gè)小拱在設(shè)計(jì)上的好處儡炼,從而揭示了趙州橋在世界橋梁史上占有重要地位的原因妓湘。
第三自然段開(kāi)頭“這座橋不但堅(jiān)固,而且美觀”一句乌询,既對(duì)第二自然段內(nèi)容進(jìn)行了總結(jié)榜贴,又總領(lǐng)了第三自然段的內(nèi)容。介紹橋欄上的雕刻時(shí)妹田,課文運(yùn)用了排比句唬党,“相互纏繞”“相互抵著”“回首遙望”等詞語(yǔ),把龍的各種姿態(tài)和動(dòng)作描寫的栩栩如生鬼佣、惟妙惟肖驶拱,仿佛趙州橋就在我們眼前,課文里生動(dòng)華麗的語(yǔ)言晶衷,直接抒發(fā)了作者的贊美之情蓝纲。
? 作者描寫了這些龍栩栩如生,認(rèn)真讀來(lái)似乎就在眼前:比如:“有的刻著相互纏繞的龍晌纫,嘴里吐出美麗的水花税迷;有的刻著兩條飛龍,前爪相互抵著锹漱,各自回首遙望箭养;還有的雙龍戲珠。所有的龍似乎都在游動(dòng)哥牍,真像活了一樣毕泌。”圖案上龍的動(dòng)作描繪的如此準(zhǔn)確清晰砂心、逼真具體懈词,生動(dòng)形象地表現(xiàn)出了我國(guó)古代勞動(dòng)人民的智慧和才干蛇耀,同時(shí)也表達(dá)了龍作為華夏子孫的圖騰辩诞,人們期盼風(fēng)調(diào)雨順、國(guó)泰民安的愿望纺涤。
《趙州橋》這篇課文不愧為一篇經(jīng)典佳作译暂,體現(xiàn)著永恒的魅力。說(shuō)明文結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)撩炊,觀點(diǎn)清晰外永、語(yǔ)言精彩,需要我們?nèi)ゾx拧咳、細(xì)讀伯顶,慢慢感受語(yǔ)言文字的韻味!
于德明老師對(duì)《趙州橋》的文本解讀指導(dǎo):
一言以蔽之,趙州橋已經(jīng)成為一種文化符號(hào)祭衩,它是中國(guó)工匠創(chuàng)造精神和中華民族精神崇拜的象征灶体。
統(tǒng)編教材總共四個(gè)自然段,一一道來(lái)掐暮。開(kāi)篇第一段點(diǎn)明了它歷史悠久——一千四百年蝎抽,經(jīng)過(guò)時(shí)光的磨洗和歲月的沉淀,這就不僅僅是一座橋梁或建筑路克,而是文化了樟结。
第二段寫了它的精巧。它的設(shè)計(jì)巧妙就在于一個(gè)大拱獨(dú)立支撐橋身的重量精算,精心就在于大拱上面有四個(gè)小拱瓢宦。就是這樣的設(shè)計(jì)讓它經(jīng)歷是一千四百年風(fēng)雨的洗禮,這的確是一個(gè)創(chuàng)舉灰羽,一個(gè)獨(dú)一無(wú)二的存在刁笙。而這樣的存在出自工匠的別具匠心的創(chuàng)造,因此這一段飽含著對(duì)李春創(chuàng)造精神的褒揚(yáng)谦趣。
第三段寫它的美觀疲吸,即橋欄桿上雕刻的龍形圖案。眾所周知前鹅,龍是我們民族的圖騰摘悴,它分明是五不像的一個(gè)怪物,但被賦予了行云布雨舰绘,風(fēng)調(diào)雨順的意象蹂喻。從這個(gè)角度來(lái)思考,它不僅具有較高的藝術(shù)價(jià)值捂寿,而且也寄托著民眾的美好愿望口四。
第四段直接說(shuō)它是智慧的結(jié)晶,是寶貴的文化遺產(chǎn)秦陋,更是強(qiáng)調(diào)了它的文化價(jià)值蔓彩。綜上所述,趙州橋作為文化符號(hào)驳概,其一它代表著一種創(chuàng)造精神赤嚼;其二它寄托著美好的愿望。