? ? 【紀(jì)曉嵐先生的《閱微草堂筆記》倘感,分類翻譯成白話文,分享有感弄诲,先選取的是狐仙類齐遵,每日一更想许,喜歡的朋友請(qǐng)關(guān)注——蘇摩巫挚币,必互關(guān)笛粘,謝謝∫芯郏】
? ? ? 獻(xiàn)縣周家的仆人周虎被一個(gè)狐仙迷住了全肮,他和狐仙像人類夫妻般共同生活,恩愛非常加匈。
? ? ? 狐仙曾經(jīng)對(duì)周虎說:“我修煉成人形已有四百多年,在前世中我和你有段緣分應(yīng)當(dāng)補(bǔ)上褂痰,一天補(bǔ)不滿归薛,我就一天不能升天。待這段緣分盡了匪蝙,我就離開你主籍。”
? ? ? 二十多年后的某一天逛球,狐仙乎悲乎喜千元,一會(huì)兒興高采烈,一會(huì)兒黯然悲傷颤绕。周虎便問她怎么了幸海。
? ? ? 她對(duì)周虎說:“這個(gè)月的十九,我們的緣分便盡了奥务,我就該走了物独。我已為你相中了一位女人,我走以后氯葬,你可以娶她挡篓。”
? ? ? 然后溢谤,她拿出銀子交給周虎瞻凤,讓周虎準(zhǔn)備聘禮。
? ? ? 從此她與周虎纏綿親熱世杀,比以前還要恩愛阀参,常常形影不離。
? ? ? 到了當(dāng)月十五的早上瞻坝,她起床以后忽然要告別離去蛛壳。周虎自是不舍杏瞻,問她為什么要提前離去。
? ? ? 她哭道:“緣分一天不能減少衙荐,也一天不能增加捞挥,只是早晚可以隨意安排。我想留下三天的緣分忧吟,以后想再見一次面砌函。”說罷溜族,便離去了讹俊。
? ? ? 幾年之后,她果然又來找周虎煌抒,歡聚了三天之后離去了仍劈。
? ? ? 臨走時(shí),她嗚咽道:“從此寡壮,我們永別了贩疙。”
? ? ? 陳德音先生說:“這個(gè)狐仙做事善于留余地况既,珍惜幸福的人應(yīng)該這樣这溅。”
? ? ? 劉季箴則說:“過了三天終究還是得告別坏挠,何必留下三天芍躏?這個(gè)狐仙修煉人形已有四百年,還沒有修到拿得起放得下的程度降狠。處理事情不該這樣对竣。”
? ? ? 我認(rèn)為二人的話各自都說明了一個(gè)道理榜配,各有各的理否纬。
? ? 【有感】
? ? ? 前世因后世果,這輪回之中誰也逃不過蛋褥。
? ? ? 所謂的拿得起放得下临燃,情字面前,也著實(shí)艱難烙心。
? ? ? 文中始終未言明周虎的態(tài)度膜廊,也不知那狐仙走后,他是否另娶他人淫茵。他從始至終都是被動(dòng)的那一個(gè)爪瓜,哪怕想留也留不住,哪怕想同去亦不得法匙瘪,著實(shí)是個(gè)可憐人铆铆。