【原文】
太上县好，不知有之围橡；其次，親而譽之缕贡；其次翁授，畏之；其次晾咪，侮之收擦。
信不足焉，有不信焉谍倦。悠兮塞赂，其貴言。功成事遂昼蛀，百姓皆謂“我自然”宴猾。
【譯文】
最好的統(tǒng)治者，人民并不知道他的存在叼旋；其次的統(tǒng)治者仇哆，人民親近他并且稱贊他；再次的統(tǒng)治者夫植，人民畏懼他讹剔；更次的統(tǒng)治者，人民輕蔑他详民。統(tǒng)治者的誠信不足延欠，人民才不相信他，最好的統(tǒng)治者是多么悠閑阐斜。他很少發(fā)號施令衫冻，事情辦成功了，老百姓說“我們本來就是這樣的谒出∮绶”
【自解】
太上，不知有之笤喳；其次为居，親而譽之；其次杀狡，畏之蒙畴；其次，侮之。
自解：不知有之（有的版本是下知有之膳凝，可能是打字錯誤吧）碑隆，最好的統(tǒng)治者（統(tǒng)治者，管理者蹬音，上級上煤，天道，神著淆？）是劫狠，百姓不知道他的存在（記得聽某位大師講道德經(jīng)，說：就好比好的永部，身體器官一樣独泞，是好的時候你根本感覺不到它，當你能感覺到它時苔埋，它可能就已經(jīng)不正常了）懦砂；次一點的統(tǒng)治者人民親近并且稱贊他；再次的統(tǒng)治者讲坎，人民畏懼他孕惜。更次的統(tǒng)治者愧薛，人民侮辱鄙視他晨炕。
很好的承接了上一章，上一章講解知常毫炉，講容瓮栗，講公，講全瞄勾。
信不足焉费奸，有不信焉愿阐。悠兮缨历，其貴言辛孵。功成事遂赡磅，百姓皆謂“我自然”。
自解：因為證信不足冶匹，所以有不相信他的人存在。最好的統(tǒng)治者很悠然嚼隘，而且很少發(fā)號施令。事情辦成须肆，百姓都覺得理所當然豌汇。
